Stories on 2019-12-11
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of December 2019 as EPUB
ニュージーランドの島しま で噴火ふんか 観光かんこう していた人ひと などが亡な くなる
ニュージーランドのホワイト島とう で9日ここのか に噴火ふんか がありました。島しま を観光かんこう していた人ひと など6人にん が亡な くなって、8人にん がどこにいるかわからなくなっています。30人にん はひどいやけどをしました。
ホワイト島とう は火山かざん でできた島しま で、大勢おおぜい の人ひと が観光かんこう に行い きます。しかし、11月がつ から火山かざん の活動かつどう が多おお くなったため、ニュージーランドの政府せいふ は「噴火ふんか があるかもしれません。十分じゅうぶん に気き をつけてください」と言い っていました。
噴火ふんか のあと、ニュージーランドでは「誰だれ が島しま に入はい ってもいいと言い ったのか」とか「観光かんこう を続つづ けていたのはおかしい」と言い っている人ひと もいます。ニュージーランドのアーダーン首相しゅしょう は、大勢おおぜい の人ひと が亡な くなったりした原因げんいん や、誰だれ に責任せきにん があるのかを調しら べると話はな しています。
セブンーイレブン 払はら っていない給料きゅうりょう が5億おく 円えん ぐらいあった
コンビニのセブンーイレブンの会社かいしゃ は「残業ざんぎょう した人ひと に払はら うお金かね の一部いちぶ を7年ねん 以上いじょう 払はら っていませんでした」と言い いました。
会社かいしゃ は「払はら っていないお金かね は全部ぜんぶ で4億おく 9000万まん 円えん ぐらいで、いちばん多おお い人ひと で280万まん 円えん になります」と言い っています。そして「計算けいさん のしかたを間違まちが えました。すぐに払はら います」と話はな しています。
会社かいしゃ によると、お金かね を払はら っていなかったのは、7年ねん 前まえ からだけではなくて、40年ねん 以上いじょう 前まえ からかもしれません。会社かいしゃ は「2012年ねん 3月がつ からは会社かいしゃ に記録きろく があります。そのときより前まえ で会社かいしゃ に記録きろく がなくても、給料きゅうりょう を払はら っていないことがわかる人ひと には払はら います」と言い っています。
吉野よしの 彰あきら さんがノーベル賞しょう の式しき でメダルをもらう
今年ことし のノーベル賞しょう を渡わた す式しき が11日にち 、スウェーデンのストックホルムでありました。「リチウムイオン電池でんち 」を作つく った吉野よしの 彰あきら さんが、ノーベル賞しょう の化学かがく 賞しょう をもらいました。
リチウムイオン電池でんち は、スマートフォンや小ちい さなパソコンなどで使つか っています。式しき では「みんなの役やく に立た つ、すばらしい研究けんきゅう です」と紹介しょうかい がありました。
吉野よしの さんは、ステージでスウェーデンの国王こくおう からメダルをもらいました。そして、国王こくおう と握手あくしゅ すると、会場かいじょう の人ひと たちは大おお きな拍手はくしゅ をしました。
式しき のあと吉野よしの さんは「式しき に出席しゅっせき して、本当ほんとう にノーベル賞しょう をもらったという気持きも ちになりました。メダルはとても重おも かったです」と話はな していました。
東京とうきょう パラリンピック 開会かいかい 式しき と閉会へいかい 式しき で演技えんぎ する人ひと を集あつ める
東京とうきょう パラリンピックの組織委員会そしきいいんかい は、開会かいかい 式しき と閉会へいかい 式しき で演技えんぎ する人ひと をウェブサイトで集あつ めます。
主役しゅやく になる人ひと を何なん 人にん かと、音楽おんがく やダンスができる人ひと を20人にん ぐらい、みんなで演技えんぎ をする人ひと を400人にん ぐらい集あつ めます。
申もう し込こ みの条件じょうけん は、来年らいねん 4月がつ に6歳さい になっていることなどです。組織委員会そしきいいんかい は、障害しょうがい がある人ひと にたくさん出で てほしいと考かんが えています。
申もう し込こ みは12月がつ 10日とおか から来年らいねん 1月がつ 10日とおか までです。来年らいねん 3月がつ までに書類しょるい の審査しんさ や面接めんせつ をして、出で る人ひと を決き めます。
大阪おおさか メトロ 顔かお のチェックだけで地下鉄ちかてつ に乗の るシステムの実験じっけん
大阪おおさか メトロは、顔かお のチェックだけで地下鉄ちかてつ の改札かいさつ を通とお ることができるシステムの実験じっけん を始はじ めました。9日ここのか 、大阪市おおさかし にあるドーム前まえ 千代崎ちよざき 駅えき に顔かお をチェックする機械きかい を置お きました。
このシステムでは、センサーを使つか って、通とお る人ひと の顔かお と登録とうろく してある顔かお の情報じょうほう が同おな じかどうかチェックします。
大阪おおさか メトロは、来年らいねん 9月がつ まで4つの駅えき で社員しゃいん が改札かいさつ を通とお る実験じっけん を続つづ けます。そして、2025年ねん までに全部ぜんぶ の駅えき でこの機械きかい を使つか いたいと考かんが えています。顔かお のチェックだけで改札かいさつ を通とお るシステムは日本にっぽん では初はじ めてです。
大阪おおさか メトロは、誰だれ がいつ、どの駅えき を利用りよう したかなど、このシステムで集あつ まるたくさんの人ひと の情報じょうほう をしっかり守まも ると言い っています。しかし、顔かお の情報じょうほう はパスワードのように変か えることができないため、システムの利用りよう には危険きけん もあると言い う専門家せんもんか もいます。