Stories on 2019-12-10

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2019 as EPUB

北海道ほっかいどうの流氷りゅうひょう「2100年ねんにはなくなるかもしれない」

Story illustration

北海道ほっかいどうのオホーツク海かい側がわでは、冬ふゆになると、ロシアの海うみから流ながれてくる氷こおり「流氷りゅうひょう」を見みることができます。

オホーツク流氷科学りゅうひょうかがくセンターは、網走市あばしりしなど4つの場所ばしょに流ながれてきた流氷りゅうひょうと気温きおんの関係かんけいを調しらべました。センターによると、1月がつから3月がつの平均へいきんの気温きおんが上あがると、流氷りゅうひょうが少すくなくなることがわかりました。そして、例たとえば網走市あばしりしでは平均へいきんの気温きおんが今いまより3.1℃上あがると、流氷りゅうひょうがなくなることもわかりました。

地球ちきゅうの気温きおんが上あがっているため、オホーツク海かい側がわの冬ふゆから春はるの平均へいきんの気温きおんは、2100年ねんまでに3℃から6℃ぐらい上あがるかもしれません。

このため、センターは2100年ねんごろには北海道ほっかいどうで流氷りゅうひょうを見みることができなくなるかもしれないと考かんがえています。

アフガニスタンで亡なくなった中村なかむらさんがふるさとに帰かえる

Story illustration

アフガニスタンで銃じゅうで撃うたれて亡なくなった中村なかむら哲てつさんが、9日ここのかの朝あさ、ふるさとの福岡県ふくおかけんの空港くうこうに帰かえりました。白しろい布ぬのに包つつまれた中村なかむらさんのひつぎが飛行機ひこうきの中なかから降おりてくると、航空こうくう会社がいしゃの人ひとなどが頭あたまを下さげました。

空港くうこうには九州きゅうしゅうに住すんでいるアフガニスタンの人ひとがたくさん集あつまりました。福岡県ふくおかけんに住すんでいる男性だんせいは「中村なかむらさんは30年ねん以上いじょうもアフガニスタンのために頑張がんばってくれました。ヒーローのような人ひとでした」と話はなしました。

中村なかむらさんの葬式そうしきは11日にちの午後ごご、福岡市ふくおかしで行おこなわれます。

事件じけんについてアフガニスタンの警察けいさつが調しらべると、白しろい車くるまに乗のった男おとこたちが待まっていて、中村なかむらさんの車くるまを止とめて、銃じゅうを撃うったことがわかりました。警察けいさつは、2人ふたりの男おとこから話はなしを聞きいているとNHKに話はなしました。

東京とうきょうオリンピックとパラリンピック ロシアは出でられない

Story illustration

ロシアは2014年ねん、選手せんしゅにドーピングをさせていたことがわかって、国際こくさい大会たいかいに出でることができなくなりました。ドーピングをなくす活動かつどうをしているWADAは去年きょねん、ロシアがドーピング検査けんさのデータを全部ぜんぶ出だすことなどを条件じょうけんにして、国際こくさい大会たいかいに出でることができるようにしました。

しかし、ロシアが出だしたデータには、書かき直なおしたり消けしたりしたところがたくさんあることがわかりました。

このためWADAは9日ここのかに会議かいぎを開ひらいて、ロシアが国際こくさい大会たいかいに出でることを4年ねん間かん禁止きんししました。ロシアは、来年らいねん東京とうきょうで行おこなうオリンピックとパラリンピックに出でることができなくなりました。しかし、ドーピングをしていないことを証明しょうめいした選手せんしゅは、出でることができます。

ロシアは、WADAが決きめたことに反対はんたいして、スポーツ仲裁裁判所ちゅうさいさいばんしょに訴うったえると言いっています。

「ユニクロ」がベトナムに初はじめて店みせを開ひらく

Story illustration

服ふくなどを売うっている「ユニクロ」は6日むいか、ベトナムのホーチミンに初はじめて店みせを開ひらきました。

店みせは3階がいまであって、広ひろさは3100m²です。店みせでは、客きゃくが自分じぶんでデザインしたTシャツを注文ちゅうもんすることができます。若わかい人ひとたちが多おおいため、子こどもの服ふくをたくさん売うっています。

ベトナムは経済けいざいがよくなっています。国くにの中なかで生産せいさんした物ものやサービスを足たした金額きんがく「GDP」は、7月がつから9月がつまでは去年きょねんの同おなじときより7.3%上あがりました。このため、スペインの「ZARA」やスウェーデンの「H&M」など有名ゆうめいな店みせもベトナムに店みせを出だしています。

ユニクロの社長しゃちょうは「ベトナムは経済けいざいがよくなっていて、若わかい人ひとがたくさんいるので、大おおきく成長せいちょうできると思おもいます」と話はなしました。

「ベビーカーをたたまないで電車でんしゃやバスを利用りよう」に賛成さんせいが80%

Story illustration

電車でんしゃやバスなどの会社かいしゃは5年ねん前まえ、赤あかちゃんを乗のせるベビーカーはたたまないで電車でんしゃやバスを利用りようできるようにすると言いいました。赤あかちゃんを連つれて出でかけやすくするためです。

ベビーカーをたたまないことについてみんながどう考かんがえているか、国くには7月がつに調査ちょうさしました。若わかい人ひとからお年寄としよりまで、1000人にんの男性だんせいと女性じょせいが答こたえました。

ベビーカーをたたまないことに賛成さんせいと答こたえた人ひとは83%でした。特とくに若わかい人ひとが賛成さんせいしています。

反対はんたいと答こたえた人ひとは17%でした。反対はんたいする理由りゆうは、混こんでいるとき周まわりの人ひとの迷惑めいわくになるからなどでした。