Stories on 2019-12-16

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2019 as EPUB

京都きょうと 舞妓まいこたちがおどりの先生せんせい正月しょうがつのあいさつに

Story illustration

京都きょうとでは12がつ13にちは、正月しょうがつむかえる準備じゅんびはじめる「事始ことはじめ」のです。芸妓げいこ舞妓まいこはこのに、おどりの先生せんせいうたおどりをせるみせ正月しょうがつのあいさつにきます。

祇園ぎおんでは、おどりの先生せんせい井上いのうえ八千代やちよさんのところに、きれいな着物きもの芸妓げいこ舞妓まいこがあいさつにきました。

正月しょうがつ鏡餅かがみもちがたくさんかざってある部屋へやで、芸妓げいこ舞妓まいこは「おめでとうございます。これからもよろしくおねがいします」とあいさつしました。井上いのうえさんは「おめでとうございます。ご苦労くろうさまでした」とって、おいわいの扇子せんすをあげました。

18さい舞妓まいこは「今年ことし自分じぶんりないことがたくさんわかったので、来年らいねん上手じょうずにできるように頑張がんばりたいとおもいます」とはなしていました。

公園こうえんどもがあそ道具どうぐ 危険きけんなのに1まんだいがそのまま

Story illustration

くにけんなどの公園こうえんでは、どもがあそぶぶらんこなどの道具どうぐを1ねんに1かい安全あんぜんかどうかチェックしなければなりません。

NHKは9がつと10がつ安全あんぜんのチェックについておおきな東京都とうきょうと質問しつもんしました。95のうち67の規則きそくのとおりチェックしたとこたえました。

まんだいぐらいあるあそ道具どうぐのうち、とても危険きけん事故じこ原因げんいんになりそうな道具どうぐが1まん5300だいぐらいあることがわかりました。そのなかの1まんだいぐらいは、いまもそのまま使つかっています。

NHKが調しらべると、公園こうえんあそ道具どうぐでのおおきな事故じこ今年ことしがつまでの12ねんかんに133けんあったことがわかりました。1人ひとりくなって、76にんおおきなけがをしていました。

あそ道具どうぐ事故じこをなくす活動かつどうをしている団体だんたいは「けんなどはチェックの結果けっからせて、危険きけん道具どうぐをどうするか、みんなとはなうことが必要ひつようです」とはなしています。

高校生こうこうせい 「金魚きんぎょすくい」が上手じょうず大学だいがく合格ごうかくする

Story illustration

関西外国語大学かんさいがいこくごだいがくは、勉強べんきょう以外いがいなにかがとても上手じょうずひと大学だいがくれています。高校こうこう年生ねんせい三宅みやけ莉緒りおさんが「金魚きんぎょすくい」でこの大学だいがく合格ごうかくしました。

金魚きんぎょすくい」は、かみったスプーンのような道具どうぐ金魚きんぎょをすくうあそびです。三宅みやけさんは奈良県ならけん大和郡山市やまとこおりやまし大会たいかい日本にっぽんで2ばんになりました。

大学だいがくは「金魚きんぎょすくい」と高校こうこう成績せいせき面接めんせつなどで、三宅みやけさんを合格ごうかくにしました。三宅みやけさんは「金魚きんぎょすくいで大学だいがく合格ごうかくできるとはおもっていなかったので、とてもおどろきました。大学だいがく英語えいご勉強べんきょうして、世界せかいひとたちに金魚きんぎょすくいのたのしさをつたえたいです」とはなしていました。

東京とうきょうパラリンピック「くるまいすのひとのためのバスがりない」

Story illustration

IPC=国際こくさいパラリンピック委員会いいんかいと、東京とうきょう大会たいかい組織委員会そしきいいんかいは、来年らいねん東京とうきょうパラリンピックでどんな問題もんだいがあるかはないました。

組織委員会そしきいいんかいは、選手せんしゅやコーチが会場かいじょうなどへくとき、くるまいすにったひと利用りようしやすいバスをいままでにやく230だい用意よういしています。しかしはなった結果けっか、バスがりなくなる可能性かのうせいがあることがわかりました。

このため組織委員会そしきいいんかいは、パラリンピックのスポーツの団体だんたい相談そうだんすることにしました。そして、来月らいげつまでに選手せんしゅたちが移動いどうするためのしっかりした計画けいかくつくって、必要ひつようかずのバスを用意よういします。

組織委員会そしきいいんかいは「IPCと相談そうだんしながら、できるだけはや問題もんだいをなくすようにしたいです」とはなしています。

ベビーカーのハンドルに荷物にもつをかけるとたおれやすくなる

Story illustration

国民生活こくみんせいかつセンターによると、ベビーカーがたおれたり、どもがちたりしてけがをした事故じこが、5ねんあいだに288けんありました。

ベビーカーのハンドルに荷物にもつをかけていて、バランスがわるくなってたおれる事故じここっています。ベビーカーのハンドルにおもさ3kgの荷物にもつをかけて実験じっけんをすると、さかがるときや、たかさがちがうところをとおるときにたおれやすくなることがわかりました。

ほとんどのベビーカーには、ハンドルに荷物にもつをかけないようにいてあります。しかしアンケートでは、73%のひとがハンドルに荷物にもつをかけるためのフックをつけているとこたえていました。

国民生活こくみんせいかつセンターは、ベビーカーを使つかひとはハンドルに荷物にもつをかけるとたおれやすくなることをって、どもにはかならずシートベルトをするようにっています。