Stories on 2019-12-20

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2019 as EPUB

東京とうきょうオリンピック マラソンのコースが全部ぜんぶ決きまる

Story illustration

来年らいねんの東京とうきょうオリンピックのマラソンは、札幌市さっぽろしで行おこないます。今年ことし11月がつ、東京とうきょうの夏なつは暑あつすぎるため、札幌市さっぽろしで行おこなうことになりました。そのあと、スタートとゴールを大通公園おおどおりこうえんにすることと、前半ぜんはん20kmのコースが決きまりました。しかし後半こうはんのコースについては、いろいろな意見いけんが出でていました。

大会たいかいの組織委員会そしきいいんかいは、前半ぜんはんと同おなじ20kmをもう1回かいまわるコースがいいと言いっていました。しかし世界陸上競技連盟せかいりくじょうきょうぎれんめいは、7kmを3回かいまわるコースがいいと言いっていました。

19日にち、みんなの意見いけんがまとまって、後半こうはんは前半ぜんはんのコースの一部いちぶを2回かいまわることに決きまりました。これで全部ぜんぶのコースが決きまりました。

女子じょしのマラソンは来年らいねん8月がつ8日ようか、男子だんしは9日ここのかに行おこないます。

「75歳さい以上いじょうの人ひとが病院びょういんで払はらうお金かねの割合わりあいを20%に上あげる」

Story illustration

多おおくの75歳さい以上いじょうの人ひとが病院びょういんで払はらうお金かねは、病気びょうきやけがの治療ちりょうなどにかかったお金かねの10%です。

これから日本にっぽんでは75歳さい以上いじょうの人ひとが多おおくなって、医療いりょうに必要ひつようなお金かねが増ふえます。このため政府せいふは、社会保障しゃかいほしょうの制度せいどを変かえる必要ひつようがあると考かんがえています。

政府せいふは19日にちに会議かいぎを開ひらきました。そして、75歳さい以上いじょうで、国くにが決きめる金額きんがくより所得しょとくが多おおい人ひとは、20%に上あげるという考かんがえをまとめました。

会議かいぎでは来年らいねんの夏なつまで、どのくらいの所得しょとくで割合わりあいを上あげるのか話はなし合あいます。

来年らいねんの春はるからドローンを登録とうろくしなければならないことにする

Story illustration

日本にっぽんでは、ドローンが総理大臣そうりだいじんが仕事しごとをしている建物たてものの屋上おくじょうに落おちたり、皇居こうきょの近ちかくを飛とんだりして、トラブルが続つづいています。

このため政府せいふは、ドローンの事故じこやテロがないように、ドローンを国くにに登録とうろくしなければならないという規則きそくを作つくることにしました。

ドローンを持もっている人ひとや使つかう人ひとは、ドローンの番号ばんごうや自分じぶんの名前なまえ、電話でんわ番号ばんごうなどをインターネットで国土交通省こくどこうつうしょうの航空局こうくうきょくに登録とうろくします。そして、航空局こうくうきょくからもらった登録とうろくの番号ばんごうをドローンに付つけなければなりません。

政府せいふは、法律ほうりつを変かえる案あんを国会こっかいに出だして、来年らいねんの春はるから新あたらしい規則きそくを始はじめたいと考かんがえています。

子こどもが通とおる道みちの安全あんぜんを調しらべる 3万まん6000の場所ばしょが心配しんぱい

Story illustration

今年ことし5月がつに滋賀県しがけんで、信号しんごうを待まっていた保育園ほいくえんの子こどもたちに車くるまがぶつかって、2人ふたりが亡なくなる事故じこがありました。このため政府せいふは、幼稚園ようちえんや保育園ほいくえんなどの子こどもたちがみんなで歩あるく道みちが安全あんぜんかどうか調しらべています。

10月がつまでに調しらべた中なかでは、道みちが狭せまかったり、道路標識どうろひょうしきが見みえにくかったりして、心配しんぱいな所ところが3万まん6000ぐらいありました。調しらべたうちの70%ぐらいの場所ばしょで心配しんぱいがあることがわかりました。

19日にち、安倍あべ総理大臣そうりだいじんは大臣だいじんが集あつまる会議かいぎで、子こどもたちの安全あんぜんのために必要ひつようなことを急いそいで行おこなうように言いいました。

人ひとが歩あるく所ところを広ひろくしたり、車くるまが通とおる所ところとの間あいだに柵さくを作つくったり、道路標識どうろひょうしきを直なおしたりします。そして、幼稚園ようちえんや保育園ほいくえんなどの周まわりを「キッズゾーン」にして、車くるまで通とおるときに気きをつけてもらいます。