Stories on 2019-12-20

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2019 as EPUB

東京とうきょうオリンピック マラソンのコースが全部ぜんぶまる

Story illustration

来年らいねん東京とうきょうオリンピックのマラソンは、札幌市さっぽろしおこないます。今年ことし11がつ東京とうきょうなつあつすぎるため、札幌市さっぽろしおこなうことになりました。そのあと、スタートとゴールを大通公園おおどおりこうえんにすることと、前半ぜんはん20kmのコースがまりました。しかし後半こうはんのコースについては、いろいろな意見いけんていました。

大会たいかい組織委員会そしきいいんかいは、前半ぜんはんおなじ20kmをもう1かいまわるコースがいいとっていました。しかし世界陸上競技連盟せかいりくじょうきょうぎれんめいは、7kmを3かいまわるコースがいいとっていました。

19にち、みんなの意見いけんがまとまって、後半こうはん前半ぜんはんのコースの一部いちぶを2かいまわることにまりました。これで全部ぜんぶのコースがまりました。

女子じょしのマラソンは来年らいねんがつ8日ようか男子だんし9日ここのかおこないます。

「75さい以上いじょうひと病院びょういんはらうおかね割合わりあいを20%にげる」

Story illustration

おおくの75さい以上いじょうひと病院びょういんはらうおかねは、病気びょうきやけがの治療ちりょうなどにかかったおかねの10%です。

これから日本にっぽんでは75さい以上いじょうひとおおくなって、医療いりょう必要ひつようなおかねえます。このため政府せいふは、社会保障しゃかいほしょう制度せいどえる必要ひつようがあるとかんがえています。

政府せいふは19にち会議かいぎひらきました。そして、75さい以上いじょうで、くにめる金額きんがくより所得しょとくおおひとは、20%にげるというかんがえをまとめました。

会議かいぎでは来年らいねんなつまで、どのくらいの所得しょとく割合わりあいげるのかはないます。

来年らいねんはるからドローンを登録とうろくしなければならないことにする

Story illustration

日本にっぽんでは、ドローンが総理大臣そうりだいじん仕事しごとをしている建物たてもの屋上おくじょうちたり、皇居こうきょちかくをんだりして、トラブルがつづいています。

このため政府せいふは、ドローンの事故じこやテロがないように、ドローンをくに登録とうろくしなければならないという規則きそくつくることにしました。

ドローンをっているひと使つかひとは、ドローンの番号ばんごう自分じぶん名前なまえ電話でんわ番号ばんごうなどをインターネットで国土交通省こくどこうつうしょう航空局こうくうきょく登録とうろくします。そして、航空局こうくうきょくからもらった登録とうろく番号ばんごうをドローンにけなければなりません。

政府せいふは、法律ほうりつえるあん国会こっかいして、来年らいねんはるからあたらしい規則きそくはじめたいとかんがえています。

どもがとおみち安全あんぜん調しらべる 3まん6000の場所ばしょ心配しんぱい

Story illustration

今年ことしがつ滋賀県しがけんで、信号しんごうっていた保育園ほいくえんどもたちにくるまがぶつかって、2人ふたりくなる事故じこがありました。このため政府せいふは、幼稚園ようちえん保育園ほいくえんなどのどもたちがみんなであるみち安全あんぜんかどうか調しらべています。

10がつまでに調しらべたなかでは、みちせまかったり、道路標識どうろひょうしきえにくかったりして、心配しんぱいところが3まん6000ぐらいありました。調しらべたうちの70%ぐらいの場所ばしょ心配しんぱいがあることがわかりました。

19にち安倍あべ総理大臣そうりだいじん大臣だいじんあつまる会議かいぎで、どもたちの安全あんぜんのために必要ひつようなことをいそいでおこなうようにいました。

ひとあるところひろくしたり、くるまとおところとのあいださくつくったり、道路標識どうろひょうしきなおしたりします。そして、幼稚園ようちえん保育園ほいくえんなどのまわりを「キッズゾーン」にして、くるまとおるときにをつけてもらいます。