Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of January 2020 as EPUB
札幌市の大通り公園で７日、北海道の冬のイベント「さっぽろ雪まつり」の準備を始める式がありました。
雪まつりを行う委員会の会長が「今年はとても雪が少ないですが、成功させたいです」とあいさつしました。
今年は今までにないぐらい雪が少ないため、予定より早い５日から雪を会場に運んでいます。札幌市から車で２時間ぐらいかかる倶知安町など、いつもの年より遠い所からも雪を運んでいます。委員会によると、今月２９日までに５ｔのトラックで６０００台ぐらいの雪を運ぶ予定です。
今年の雪まつりは、札幌市中央区の「大通会場」と「すすきの会場」で来月４日から１１日まで、東区の「つどーむ会場」で今月３１日から来月１１日までです。
| Original | Permalink |
沖縄県によると、うるま市にある農場で豚が死んでいるのが見つかりました。国が調べると、死んだ豚からＣＳＦ（豚コレラ）という病気が見つかりました。沖縄県では１９８６年にもＣＳＦの豚が見つかりましたが、そのあとは見つかっていませんでした。
この農場では４００匹ぐらいの豚を育てています。県は豚を農場から出さないようにして、残っている豚を殺して、病気が広がらないようにすることにしています。
農林水産省によると、日本ではおととし９月に岐阜県でＣＳＦの豚が見つかりました。そのあと、中部地方や関東、関西など１３の府と県で、豚や山にいるイノシシからＣＳＦが見つかっています。
ＣＳＦの専門家は「周りが海の沖縄県の豚にどのようにＣＳＦがうつったのか、急いで調べなければなりません」と話しています。
| Original | Permalink |
７日、京都の祇園で芸妓や舞妓が、新しい年に歌や踊りが上手になることを誓う式を行いました。
１００人ぐらいの芸妓や舞妓が黒い着物を着て、髪に稲の飾りをつけて集まりました。そして、みんなで一緒に「歌や踊りがうまくなるように頑張ります」と言いました。そのあと踊りの先生の井上八千代さんが舞台の上で、笛や太鼓の音に合わせて踊りました。
芸妓や舞妓たちは「おめでとうございます。今年もよろしくお願いします」とあいさつしていました。
舞妓の佳つ桃さんは「先輩の言うことをよく聞いて、今年１年歌や踊りなどの練習を頑張ります」と話していました。
| Original | Permalink |
警察によると、去年、交通事故で亡くなった人は３２１５人でした。１９４８年に警察が調べ始めてから最も少なかったおととしより３１７人少なくなりました。３年続けて、今までで最も少なくなっています。
亡くなった人が最も多かった都道府県は千葉県で１７２人でした。２番目の愛知県は１５６人、３番目の北海道は１５２人でした。おととしまでは愛知県が１６年続けて最も多くなっていましたが、去年初めて千葉県が最も多くなりました。
亡くなった人の中で６５歳以上の人は１７８２人でした。おととしより１８４人少なくなりましたが、割合は５５．４％で高いままになっています。
警察は、自動ブレーキなどを付けた車が増えていることが、交通事故で亡くなる人が少なくなっている理由の１つだと考えています。
| Original | Permalink |
北海道ではいつもの年より雪が少なくなっています。
６日、十勝地方の帯広市で積もっている雪は６ｃｍだけでした。いつもの年は２６ｃｍぐらい積もっています。いつもの年には畑にも雪が積もっていますが、今年は土が見えている所がたくさんあります。
帯広測候所は６日、土が風で飛ばされて周りが見えにくくなる「ちり煙霧」を観測したと言いました。
ちり煙霧は十勝地方では春に起こります。測候所は、１１月から３月の冬の間に観測したのは初めてだと言っています。
| Original | Permalink |