NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2020-01-23

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2020 as EPUB

東京とうきょうオリンピック「8つの病気びょうきにうつらないようにをつけて」

Story illustration

世界中せかいじゅうからたくさんのひとあつまる東京とうきょうオリンピックとパラリンピックでは、病気びょうきにうつらないようにをつけることが必要ひつようです。日本感染症学会にほんかんせんしょうがっかいは、をつけてほしい病気びょうきのリストをつくりました。

リストにあるのは、はしか、風疹ふうしん、インフルエンザなど、ひとからうつったり、ひろがったりしやすい8つの病気びょうきです。日本感染症学会にほんかんせんしょうがっかいは、病気びょうきにならないように、大会たいかい仕事しごとをするひとなどはワクチンをけることが必要ひつようだとっています。

リストには「侵襲性しんしゅうせい髄膜炎菌ずいまくえんきん感染症かんせんしょう」という日本にっぽんではめずらしい病気びょうきもあります。くしゃみやせきでうつって、治療ちりょうしないと半分はんぶんぐらいのひとくなる病気びょうきです。日本にっぽんでは去年きょねんラグビーのワールドカップのあと、この病気びょうきになったひと1人ひとりいました。日本感染症学会にほんかんせんしょうがっかいは、とくにこの病気びょうきをつけるようにっています。

スマホを使つかっていろいろなもの簡単かんたんえる実験じっけん

Story illustration

羽田空港はねだくうこう成田空港なりたくうこうから、スマホ(スマートフォン)1つでいろいろなものえて、東京とうきょう中心ちゅうしんまで簡単かんたんくことができるサービスの実験じっけんはじまりました。自動じどう運転うんてん技術ぎじゅつ研究けんきゅうしている会社かいしゃやタクシーの会社かいしゃなど、7つの会社かいしゃ一緒いっしょ実験じっけんおこなっています。

実験じっけんでは、空港くうこうからバスと自動じどう運転うんてんのタクシーと1人ひとり使つか自動じどう運転うんてんものります。バスなどもののおかねは、まえにクレジットカードではらいます。実験じっけんは2がつにちまでで、もうんだ500にんぐらいが参加さんかします。

このようなあたらしい交通こうつうのサービスは「MaaS」とばれています。MaaSはきたいところまでの交通こうつう情報じょうほうと、くるまなどの予約よやくと、おかねはらうことを1つにしたサービスという意味いみです。

MaaSはみちまないようにしたり、くるまから二酸化炭素にさんかたんそすくなくしたりするためにやくつとかんがえられています。

野菜やさいやすい!あたたかくてたくさんそだちすぎた

Story illustration

農林水産省のうりんすいさんしょう毎週まいしゅう、470のスーパーなどで8つの野菜やさい値段ねだん調しらべています。先週せんしゅう平均へいきん値段ねだんは、レタスがいつものとしより35%やすくなりました。キャベツは34%、白菜はくさいは22%、大根だいこんは20%やすくなりました。8つの野菜やさい全部ぜんぶがいつものとしよりやすくなりました。

値段ねだんやすいのは、あたたかいつづいて野菜やさいがたくさんそだちすぎたためです。たくさんそだっているのに、あたたかいなべ料理りょうりれる白菜はくさいなどがあまりれていないことも理由りゆうです。

スーパーにた70さい男性だんせいは「すこまえ野菜やさいたかいときもありましたが、いやすい値段ねだんになってよかったです」とはなしていました。

中国ちゅうごく武漢ぶかん あたらしいウイルスの病気びょうき飛行機ひこうきなどをめる

Story illustration

中国ちゅうごくで、あたらしいタイプのコロナウイルスが原因げんいんだとかんがえられるはい病気びょうきになるひとえています。中国ちゅうごく政府せいふは22にち武漢市ぶかんしがある湖北省こほくしょうくなったひとが17にんになったと発表はっぴょうしました。この病気びょうきになったひと湖北省こほくしょうだけで444にん中国ちゅうごく全部ぜんぶで540にん以上いじょうになったとっています。

武漢市ぶかんし役所やくしょはウイルスがひろがらないようにするため、武漢ぶかん出発しゅっぱつする飛行機ひこうき鉄道てつどうを23にちあさからめました。武漢市ぶかんしなかはしるバスや地下鉄ちかてつなども23にちからまっています。中国ちゅうごく政府せいふは22にち、「ほかの場所ばしょんでいるひと武漢ぶかんかないようにして、武漢ぶかんひともできるだけほかの場所ばしょかないようにしてください」とっています。

全日空ぜんにっくうは、23にち夕方ゆうがた成田空港なりたくうこう出発しゅっぱつして武漢ぶかんかう飛行機ひこうきからやすむとっています。

今年ことしは「さいたま国際こくさいマラソン」をひらかない

Story illustration

「さいたま国際こくさいマラソン」は、さいたまなどが毎年まいとし11がつや12がつひらくマラソンの大会たいかいです。去年きょねん大会たいかいは、東京とうきょうオリンピックに女子じょし日本にっぽん代表だいひょうめる大会たいかいの1つになっていました。

しかし最近さいきん有名ゆうめい選手せんしゅがこの大会たいかいにあまりなくなっています。コースにさかおおくて、いい記録きろくにくいためです。

この大会たいかいひらくためには、7おくえんぐらい必要ひつようです。さいたまなどは、あまり注目ちゅうもくあつまらなくなっているのに、おかねをたくさん使つかうことができないため、今年ことし大会たいかいひらかないとっています。

この大会たいかいには、有名ゆうめい選手せんしゅではない普通ふつうひと毎年まいとしまんにんぐらいています。このため、来年らいねんからは普通ふつうひとたちのための大会たいかいにしようとかんがえているようです。