Stories on 2020-02-07
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of February 2020 as EPUB
新あたら しいコロナウイルスの「うわさ」にWHOが答こた える
新あたら しいコロナウイルスについて、いろいろな情報じょうほう やうわさが増ふ えています。WHOは、このような情報じょうほう やうわさの中なか の10について、本当ほんとう かどうかウェブサイトで答こた えました。
例たと えば、「中国ちゅうごく から来き た手紙てがみ や荷物にもつ を触さわ っても安全あんぜん か」という質問しつもん には、このウイルスは手紙てがみ などの物もの の上うえ では長なが く生い きることができないので安全あんぜん だと答こた えています。
「ペットから新あたら しいコロナウイルスが広ひろ がるか」という質問しつもん には、今いま はペットにこのウイルスがうつるというデータはないと答こた えています。
WHOは「新あたら しいコロナウイルスは、大おお きな流行りゅうこう という意味いみ の『パンデミック』にはなっていません。しかし、本当ほんとう かどうかわからない情報じょうほう が世界せかい にたくさん広ひろ がる『インフォデミック』になっています」と言い っています。
WHOは、ウイルスについて正ただ しく知し って、うつらないようにしてほしいと話はな しています。
新あたら しいウイルス 電話でんわ で相談そうだん するときお金かね がかからなくなる
新あたら しいコロナウイルスがうつった人ひと が中国ちゅうごく 以外いがい でも増ふ えています。日本にっぽん では7日なのか の朝あさ までに、クルーズ船せん で旅行りょこう していた61人にん からウイルスが見み つかりました。ウイルスがうつった人ひと は7日なのか の昼ひる までに、日本にっぽん では全部ぜんぶ で86人にん になって、中国ちゅうごく 以外いがい では日本にっぽん が最もっと も多おお くなっています。
ウイルスを心配しんぱい する人ひと が多おお いため、厚生労働省こうせいろうどうしょう は先月せんげつ から電話でんわ で専門家せんもんか に相談そうだん できるようにしました。「熱ねつ があるのでウイルスがうつっていないか心配しんぱい だ」とか「どうすればうつらないか」など、5日いつか までに6000ぐらいの相談そうだん がありました。
厚生労働省こうせいろうどうしょう は、もっとたくさんの人ひと が相談そうだん できるようにするため、7日なのか から番号ばんごう を変か えて、電話でんわ のお金かね がかからないようにしました。
番号ばんごう は0120ー565653で、毎日まいにち 午前ごぜん 9時じ から午後ごご 9時じ まで相談そうだん することができます。
北朝鮮きたちょうせん に拉致らち された有本ありもと 恵子けいこ さんのお母かあ さんが亡な くなる
有本ありもと 恵子けいこ さんは1983年ねん 、ヨーロッパを旅行りょこう 中ちゅう に拉致らち されて、北朝鮮きたちょうせん に連つ れて行い かれました。今月こんげつ 3日みっか 、恵子けいこ さんのお母かあ さんの嘉代子かよこ さんが94歳さい で亡な くなりました。嘉代子かよこ さんは心臓しんぞう が悪わる くなっていました。
嘉代子かよこ さんは夫おっと の明弘あきひろ さんと一緒いっしょ に、拉致らち された人ひと たちが早はや く日本にっぽん に帰かえ ることができるように、署名しょめい を集あつ めたり話はなし をしたりしてきました。
嘉代子かよこ さんは毎晩まいばん テーブルに恵子けいこ さんの食事しょくじ を用意ようい して、また会あ うことを誓ちか っていました。恵子けいこ さんの誕生日たんじょうび には、ケーキやお祝いわ いの料理りょうり なども用意ようい していました。
夫おっと の明弘あきひろ さんは「恵子けいこ が日本にっぽん に帰かえ ることができるように2人ふたり で頑張がんば ってきました。しかし妻つま は娘むすめ にまた会あ うことができませんでした」と言い っています。
ロンドンで甲州こうしゅう ワインを紹介しょうかい する会かい を開ひら く
山梨県やまなしけん の「甲州こうしゅう ワイン」は、日本にっぽん に昔むかし からある甲州こうしゅう ぶどうからつくっています。甲州こうしゅう ワインは外国がいこく で賞しょう をもらったこともあって、世界せかい で人気にんき が高たか くなっています。
ワインをつくっている人ひと の団体だんたい は5日いつか 、イギリスのロンドンで甲州こうしゅう ワインを紹介しょうかい する会かい を開ひら きました。9つの会社かいしゃ が、自分じぶん たちがつくったワインの味あじ や香かお り、どんな料理りょうり に合あ うのかなどを説明せつめい しました。会かい に来き た人ひと たちはいろいろなワインを飲の んで、香かお りなどを比くら べていました。
レストランを経営けいえい する男性だんせい は「毎年まいとし いいワインになっています。今年ことし のワインは本当ほんとう にすばらしいです」と話はな しました。ワインの専門家せんもんか は、日本料理にほんりょうり 以外いがい の高級こうきゅう レストランも甲州こうしゅう ワインを置お くようになっていると言い いました。
この会かい を開ひら いた団体だんたい の人ひと は「甲州こうしゅう ワインのいいところを大事だいじ にして、もっと多おお くの人ひと に飲の んでもらいたいです」と話はな していました。