NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2020-02-06

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2020 as EPUB

電車でんしゃなか痴漢ちかん車掌しゃしょうらせるスマートフォンのアプリ

Story illustration

電車でんしゃなかからださわられたりする「痴漢ちかん」の被害ひがいをなくすため、JR東日本ひがしにほんはスマートフォンのアプリを使つかったシステムをつくりました。

このシステムでは、痴漢ちかんにあったときにスマートフォンのアプリのボタンをすと、その電車でんしゃ車掌しゃしょう連絡れんらくができます。どの車両しゃりょう痴漢ちかんにあったかもらせることができます。連絡れんらくがあると、車掌しゃしょうは「5ばん車両しゃりょうのお客様きゃくさまから痴漢ちかん連絡れんらくがありました」などと放送ほうそうして、電車でんしゃっているひとたちにらせます。

痴漢ちかんにあったひとこえして「たすけて」とうことができなくても、このシステムを使つかうとまわりのひとらせることができます。

JR東日本ひがしにほんは2がつわりごろから電車でんしゃ実験じっけんをして、このシステムがどのくらいやくつかなどを調しらべます。

ラグビーの人気にんきつづく 試合しあいひとがとてもえている

Story illustration

ラグビーのトップリーグは、16チームが試合しあいをする日本にっぽんもっともレベルがたかいリーグです。今年ことしのリーグは1がつ12にちから5がつまでです。

がつ12にちに6つの会場かいじょう試合しあいきゃくは、去年きょねんより3まんにんおおい9まん2000にんでした。いままででいちばんおおい3まん7050にん試合しあいもありました。

去年きょねん日本にっぽんでラグビーのワールドカップがあって、ラグビーの人気にんきたかくなりました。このため日本にほんラグビー協会きょうかいは、トップリーグをきゃく目標もくひょうを、いままででもっとおおい60まんにんにしていました。今月こんげつ2日ふつかまでにきゃく全部ぜんぶすと、30まんにん以上いじょうになりました。試合しあいは25%ぐらいわっただけですが、目標もくひょうにしていた人数にんずう半分はんぶんました。

日本にほんラグビー協会きょうかいは「これからもたくさんのひとそうなので、目標もくひょうをもっとたかくするかもしれません」とっています。

あたらしいコロナウイルス みせなどでるマスクがりない

Story illustration

あたらしいコロナウイルスがひろがっているため、日本にっぽんでもマスクがりなくなっています。

東京とうきょう渋谷しぶやにあるくすりみせでは、1週間しゅうかんぐらいまえからマスクがみせはいりにくくなっています。5日いつかあさはこはいったマスク50みせならべると、15ふん全部ぜんぶれてしまいました。

インターネットでは、10ばい以上いじょう値段ねだんでマスクをっているひとがたくさんいます。病気びょうきがあるためそとるときにマスクが必要ひつようひとは「インターネットをたらマスクの値段ねだんたかくておどろきました。本当ほんとう必要ひつようひとうことができるようにしてほしいです」とはなしています。

消費者庁しょうひしゃちょうはインターネットでもの会社かいしゃに、たかすぎる値段ねだんひとなどがないようにをつけるようにっています。

マスクをつく会社かいしゃ団体だんたいは「工場こうじょうでは24時間じかんマスクをつくっていますが、ほとんどのこっていません。たか値段ねだんるために必要ひつよう以上いじょううことはやめてほしいです」とっています。

避難勧告ひなんかんこく避難指示ひなんしじ 意味いみただしくわかるひとは17.7%

Story illustration

ひどいあめなどで災害さいがい危険きけんがあるとき、まちむらは「避難勧告ひなんかんこく」や「避難指示ひなんしじ」という情報じょうほうします。「避難勧告ひなんかんこく」は、避難ひなんはじめてほしいときにます。「避難指示ひなんしじ」がるときは、避難ひなんはじめるときはぎているので、安全あんぜんをつけてすぐに避難ひなんすることが必要ひつようです。

くには、去年きょねん台風たいふう19ごうなどで被害ひがいがあったところひとたちに、この2つの情報じょうほう意味いみっているかきました。

こたえた3000にんぐらいのなかで、どちらもただしくわかっていたひとは17.7%だけでした。避難ひなんしなければならないのはいつかくと、「避難指示ひなんしじ」とこたえたひとは40%、「避難勧告ひなんかんこく」とこたえたひとは26.4%でした。「避難指示ひなんしじ」がるまで避難ひなんはじめないひとおおいことがわかりました。

専門家せんもんかは「避難勧告ひなんかんこくても避難ひなんはじめないひとおおいので、2つではなくて1つの情報じょうほうにする必要ひつようがあるかもしれません」とはなしました。

東京都とうきょうとでいつものとしよりはやすぎ花粉かふんはじめる

Story illustration

東京都とうきょうとは「3日みっかから東京とうきょうすぎ花粉かふんはじめました」といました。すぎ花粉かふんはじめたのは去年きょねんより8日ようかはやくて、最近さいきんの10ねん平均へいきんより14日じゅうよっかはやくなっています。

東京都とうきょうとは「今年ことしはいつものとしよりとてもあたたかいため、すぎはなはやいたからでしょう」とっています。そして、今年ことしはる花粉かふんはいつものとしよりすくなくて、最近さいきんの10ねん平均へいきんの60%ぐらいになりそうだとはなしています。

東京都とうきょうとのウェブサイトをると、花粉かふんがどこでどのくらいんでいるかわかります。花粉かふんのアレルギーがあるひとは、からだなか花粉かふんはいるとくしゃみがたりがかゆくなったりします。東京都とうきょうとは、花粉かふんおおそとるときは、マスクをしたり眼鏡めがねをかけたりしてくださいとっています。