Stories on 2020-03-05

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2020 as EPUB

公おおやけの保険ほけんで新あたらしいウイルスの検査けんさができるようになる

Story illustration

国くには6日むいかから、新あたらしいコロナウイルスの検査けんさをするために、国民健康保険こくみんけんこうほけんなど公おおやけの保険ほけんを使つかうことができるようにします。もっとたくさんの検査けんさを早はやく行おこなうためです。

今いままでは保健所ほけんじょが検査けんさする必要ひつようがあると考かんがえないと、検査けんさできませんでした。公おおやけの保険ほけんからもお金かねが出でるようになると、医者いしゃが必要ひつようだと考かんがえたら、保健所ほけんじょに連絡れんらくしなくても検査けんさできます。そして、ほかの病気びょうきの検査けんさをする会社かいしゃも、新あたらしいコロナウイルスの検査けんさができるようになります。

しかし準備じゅんびが必要ひつようなため、しばらくの間あいだは今いまと同おなじ「帰国者きこくしゃ・接触者せっしょくしゃ外来がいらい」などで検査けんさをします。

検査けんさの値段ねだんは1万まん8000円えんです。公おおやけの保険ほけんと国くにからお金かねが出でるため、検査けんさを受うけた人ひとがお金かねを払はらう必要ひつようはありません。

春はるの高校こうこう野球やきゅうの大会たいかい 「見みる人ひとを入いれないで行おこなう」

Story illustration

春はるに甲子園球場こうしえんきゅうじょうで行おこなう高校生こうこうせいの野球やきゅうの大会たいかいはとても人気にんきがあって、毎年まいとし2週間しゅうかんの間あいだに50万まん人にんぐらいが見みに来きます。今年ことしで92回かい目めの大会たいかいは3月がつ19日にちから始はじまって、日本中にほんじゅうから選えらばれた32の学校がっこうが出でる予定よていです。

日本高校野球連盟にほんこうこうやきゅうれんめいなどは4日よっか、新あたらしいコロナウイルスの病気びょうきになる人ひとが増ふえているため、今年ことしの大会たいかいをどうするか話はなし合あいました。そして、今年ことしは見みる人ひとを入いれないで試合しあいをすることにしました。19日にちの開会かいかい式しきは中止ちゅうしします。連盟れんめいなどは11日にちに会議かいぎを開ひらいて、正式せいしきに決きめます。

連盟れんめいの会長かいちょうは「甲子園こうしえんで試合しあいをする夢ゆめのために頑張がんばってきた高校生こうこうせいのために、ウイルスがうつらないようにしっかり気きをつけます」と話はなしました。

大会たいかいの会長かいちょうは、選手せんしゅなどにウイルスがうつった場合ばあいは、途中とちゅうで大会たいかいを中止ちゅうしするかもしれないと言いっています。

ヤマト運輸うんゆ 届とどける人ひとに会あわないで荷物にもつをもらうことができる

Story illustration

ヤマト運輸うんゆによると、新あたらしいコロナウイルスが広ひろがっているため、荷物にもつを届とどける人ひとに会あって荷物にもつをもらうやり方かたを心配しんぱいする人ひとがいます。

このためヤマト運輸うんゆは、荷物にもつを届とどける人ひとが、家いえにいる人ひとにインターフォンなどでどうするか聞きくことにしました。家いえの人ひとが玄関げんかんの前まえなどに荷物にもつを置おいてほしいと言いったら、そのようにします。家いえの人ひとは、届とどける人ひとに会あわないで荷物にもつをもらうことができます。はんこやサインもいりません。

佐川急便さがわきゅうびんは、荷物にもつを届とどけたときに、家いえの人ひとにペンを渡わたして会社かいしゃのスマートフォンの画面がめんにサインをしてもらっていますが、1日ついたちからやめました。佐川急便さがわきゅうびんは、たくさんの人ひとがペンに触さわるため心配しんぱいする人ひとがいると言いっています。

どちらの会社かいしゃも荷物にもつを届とどける人ひとに、マスクをしたり、手てをよく洗あらったり、うがいをしたりするように言いっています。

車くるまいすを使つかっている人ひとが新幹線しんかんせんの中なかで並ならんで座すわれるようにする

Story illustration

国くには、車くるまいすを使つかっている人ひとがもっと新幹線しんかんせんを利用りようしやすいようにしたいと考かんがえています。3日みっか、「車くるまいすを使つかっている人ひとのためのスペースを、1つの新幹線しんかんせんに1か所しょはつくるようにJRに言いいます」と発表はっぴょうしました。

スペースでは、車くるまいすを使つかっている人ひとが2人ふたり以上いじょう並ならんで座すわることができるようにします。大おおきな車くるまいすでも利用りようできる広ひろさにして、窓まどから景色けしきを楽たのしむことができるようにもしてほしいとJRに言いうことにしています。JRはスペースの場所ばしょや広ひろさなどを夏なつまでに決きめます。

車くるまいすを使つかっている人ひとたちは「新幹線しんかんせんの中なかで車くるまいすがほかの人ひとの邪魔じゃまになっていないかどうか心配しんぱいしなくてもよくなります」とか「友達ともだちと旅行りょこうするとき、隣となりに座すわることができるようになるので、本当ほんとうにうれしいです」と話はなしています。

ウイルス イタリアの高校こうこうの校長こうちょうが「冷静れいせいに生活せいかつしましょう」

Story illustration

ヨーロッパでも新あたらしいコロナウイルスが広ひろがっています。イタリアのミラノの高校こうこうの校長こうちょうが、学校がっこうのウェブサイトで生徒せいとに手紙てがみを書かきました。

校長こうちょうは手紙てがみで、ミラノで昔むかし、ペストという病気びょうきが広ひろがったときのことを書かいた小説しょうせつを紹介しょうかいしました。そして、「小説しょうせつでは、みんなが『外国人がいこくじんは危あぶない』と思おもったり、専門家せんもんかの意見いけんを聞きかなかったり、間違まちがった情報じょうほうを信しんじたりしています。今日きょうの新聞しんぶんを読よんでいるようです」と書かきました。

校長こうちょうは「冷静れいせいになって、いつもと同おなじ生活せいかつをしてください。マスクは病気びょうきの人ひとのための物ものです。急いそいで店みせに買かいに行いくことはやめましょう。社会しゃかいを守まもるためにどうしたらいいか、正ただしく考かんがえましょう」と書かきました。

インターネットのSNSでは、世界せかいのたくさんの人ひとがすばらしい手紙てがみだと言いっています。