Stories on 2020-03-04

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2020 as EPUB

新あたらしいコロナウイルス 気きをつけること(7)

Story illustration

ウイルスがうつらないように、みんなが触さわる所ところを消毒しょうどくすることが大切たいせつです。ドアの取とっ手てやエレベーターのボタン、部屋へやの電気でんきのスイッチ、電話でんわなどはウイルスがつきやすい所ところです。

消毒しょうどくには「次亜塩素酸じあえんそさんナトリウム」が入はいった「漂白剤ひょうはくざい」などを使つかうといいです。漂白剤ひょうはくざいは、汚よごれた服ふくを白しろくしたりする物ものです。よくわからない場合ばあいは、スーパーや薬屋くすりやの人ひとに聞きいてください。

消毒しょうどくするときは、水みずに漂白剤ひょうはくざいなどを入いれて、薄うすめて使つかいます。使つかったら捨すてるペーパータオルなどを使つかって、ウイルスがつきやすい所ところを拭ふきます。そのあと、水みずでぬらして絞しぼったタオルで拭ふきます。

薄うすめ方かたなどは、漂白剤ひょうはくざいの説明せつめいを読よんでください。説明せつめいのとおりに、手袋てぶくろをしたり窓まどを開あけたりして、気きをつけて使つかってください。

・新あたらしいコロナウイルス 気きをつけること(1)

・新あたらしいコロナウイルス 気きをつけること(2)

・新あたらしいコロナウイルス 気きをつけること(3)

・新あたらしいコロナウイルス 気きをつけること(4)

・新あたらしいコロナウイルス 気きをつけること(5)

・新あたらしいコロナウイルス 気きをつけること(6)

新あたらしいコロナウイルス 気きをつけること(6)

Story illustration

もし新あたらしいコロナウイルスがうつっても、病気びょうきがひどくならないように、今いまできることがあります。

専門家せんもんかは「よく寝ねて、栄養えいようのバランスがいい食事しょくじをしてください。よく水みずを飲のんで、体からだの水分すいぶんが足たりなくならないようにしてください」と言いっています。

そして「大勢おおぜいの人ひとがいる場所ばしょには行いかないでください。よく眠ねむることができるように散歩さんぽや運動うんどうで体からだを動うごかすことも大切たいせつです」と言いっています。

部屋へやの中なかでは加湿器かしつきなどを使つかって、湿度しつどを50%から60%ぐらいにします。

体からだの調子ちょうしに気きをつけて、ウイルスに負まけないようにしましょう。

・新あたらしいコロナウイルス 気きをつけること(1)

・新あたらしいコロナウイルス 気きをつけること(2)

・新あたらしいコロナウイルス 気きをつけること(3)

・新あたらしいコロナウイルス 気きをつけること(4)

・新あたらしいコロナウイルス 気きをつけること(5)

・新あたらしいコロナウイルス 気きをつけること(7)

航空こうくう会社がいしゃ プラスチックのごみから飛行機ひこうきの燃料ねんりょうをつくる計画けいかく

Story illustration

世界せかいでは来年らいねんから、国際線こくさいせんで飛行機ひこうきが出だしてもいい二酸化炭素にさんかたんその量りょうを決きめた新あたらしいルールが始はじまります。二酸化炭素にさんかたんそが地球ちきゅうの気温きおんを上あげる原因げんいんの1つになっているためです。

このため、航空こうくう会社がいしゃの日本航空にほんこうくうは、ほかの会社かいしゃと一緒いっしょに、プラスチックのごみから飛行機ひこうきの燃料ねんりょうをつくることを計画けいかくしています。

リサイクルができなくて焼やいていたプラスチックのごみを、新あたらしい技術ぎじゅつを使つかって燃料ねんりょうにします。プラスチックのごみから燃料ねんりょうをつくることで、二酸化炭素にさんかたんそをあまり出ださないようにします。

日本航空にほんこうくうはこれから、プラスチックのごみから十分じゅうぶんな量りょうの燃料ねんりょうをつくることができるかなどを調しらべます。実験じっけんを進すすめて、2025年ねんごろから燃料ねんりょうをつくり始はじめたいと考かんがえています。

ANAホールディングスも、ほかの会社かいしゃと一緒いっしょに、工場こうじょうで出でるガスから燃料ねんりょうをつくることを計画けいかくしています。

新潟県にいがたけんの神社じんじゃ 新あたらしいウイルスがなくなるようにお祈いのり

Story illustration

新潟県にいがたけん弥彦村やひこむらには有名ゆうめいな弥彦やひこ神社じんじゃや温泉おんせんなどがあって、たくさんの人ひとが観光かんこうに来きます。

弥彦やひこ神社じんじゃでは2日ふつか、新あたらしいコロナウイルスがなくなるようにお祈いのりをしました。弥彦村やひこむらの村長そんちょうや旅館りょかんの人ひとなど50人にんが出席しゅっせきしました。神社じんじゃの神主かんぬしがお祈いのりのことばを読よんでから、出席しゅっせきした人ひとにお札ふだを渡わたしました。

新潟県にいがたけんではウイルスがうつった人ひとが、2日ふつかまでに5人にん見みつかっています。このためイベントが中止ちゅうしになったり、観光かんこうに来くる人ひとが少すくなくなったりしています。

観光協会かんこうきょうかいの人ひとは「大おおきな旅館りょかんでは2000人にん、普通ふつうの旅館りょかんでも100人にんから150人にんぐらいのキャンセルが出でています。これから桜さくらなど花はなの季節きせつになるので、早はやくウイルスがなくなって、たくさんのお客きゃくさんに来きてほしいです」と話はなしていました。