Stories on 2020-04-07
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of April 2020 as EPUB
新あたら しいウイルスで病気びょうき になった人ひと を助たす ける機械きかい をたくさん生産せいさん
新あたら しいコロナウイルスが世界せかい に広ひろ がっています。このウイルスで肺はい の病気びょうき がひどくなると呼吸こきゅう が難むずか しくなるため、呼吸こきゅう を助たす ける「人工呼吸器じんこうこきゅうき 」などの機械きかい が必要ひつよう になります。
コーケンメディカルという会社かいしゃ では、「人工呼吸器じんこうこきゅうき 」を先月せんげつ からいつもよりたくさん生産せいさん しています。いつもは1か月げつ に30台だい から50台だい 、1年ねん に350台だい ぐらいですが、今いま はその2倍ばい ぐらい生産せいさん しています。
会社かいしゃ は「外国がいこく からの注文ちゅうもん も増ふ えていますが、今いま は日本にっぽん で使つか う機械きかい の生産せいさん で忙いそが しいのでできません」と言い っています。
社長しゃちょう は「もっとたくさん生産せいさん するには部品ぶひん が必要ひつよう になるため、国くに にも協力きょうりょく をお願ねが いしたいです」と話はな していました。
外そと に出で かけない人ひと が増ふ えて家いえ で楽たの しむための品物しなもの が売う れている
新あたら しいコロナウイルスが広ひろ がっているため、外そと に出で かけないようにしている人ひと が増ふ えています。電化製品でんかせいひん を売う る店みせ などでは、家いえ の中なか で楽たの しく過す ごすための品物しなもの の人気にんき が高たか くなっています。
東京とうきょう にある店みせ では、家いえ で簡単かんたん に運動うんどう ができる道具どうぐ や、家族かぞく で一緒いっしょ に楽たの しむことができるゲームなどがよく売う れています。
別べつ の店みせ では、料理りょうり に便利べんり な品物しなもの が売う れています。電子でんし レンジだけで簡単かんたん に麺めん の料理りょうり ができる容器ようき や、空気くうき が入はい らないようにして米こめ や野菜やさい を新鮮しんせん なままにしておく袋ふくろ などです。リラックスするために風呂ふろ に入い れる入浴にゅうよく 剤ざい もよく売う れています。店みせ の人ひと は「店みせ の売う り上あ げが少すく なくなっているので、このような品物しなもの をインターネットでも買か い物もの ができるようにしたいと思おも います」と話はな しています。
ウイルスが急きゅう に広ひろ がる 東京都とうきょうと などに「緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん 」
新あたら しいコロナウイルスが特とく に東京都とうきょうと などの都市とし で急きゅう に 広ひろ がっています。ウイルスで病気びょうき になった人ひと を病院びょういん で治療ちりょう することができなくなるかもしれません。
このため、安倍あべ 総理大臣そうりだいじん は7日なのか 、東京都とうきょうと 、神奈川県かながわけん 、埼玉県さいたまけん 、千葉県ちばけん 、大阪府おおさかふ 、兵庫県ひょうごけん 、福岡県ふくおかけん に、法律ほうりつ で決き めた「緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん 」を出だ します。この宣言せんげん は5月がつ 6日むいか までの予定よてい です。この宣言せんげん が出で ても、外国がいこく のように都市とし に出で たり入はい ったりできないようにはしません。
安倍あべ 総理大臣そうりだいじん は7日なのか の夜よる 、この宣言せんげん を出だ す理由りゆう や、ウイルスを広ひろ げないようにするための考かんが えを話はな すことにしました。
宣言せんげん が出で た都と や県けん などでは、ウイルスが広ひろ がらないように、家いえ から外そと に出で ないようにしてもらいます。バスや電車でんしゃ は動うご いていて、病院びょういん や買か い物もの や仕事しごと など生活せいかつ に必要ひつよう なときは出で かけることができます。外そと で運動うんどう や散歩さんぽ もできます。
ビザを止と めたため日本語学校にほんごがっこう に留学生りゅうがくせい が来く ることができない
日本にっぽん の政府せいふ は、新あたら しいコロナウイルスが広ひろ がらないように、170以上いじょう の国くに と地域ちいき の人ひと に出だ したビザを止と めました。
東京都とうきょうと 荒川区あらかわく にある日本語学校にほんごがっこう では、4月がつ に入学にゅうがく する予定よてい だった700人にん の留学生りゅうがくせい のうち、日本にっぽん に来き たのは90人にん ぐらいです。そのほかの留学生りゅうがくせい は、いつ日本にっぽん に来く ることができるかわかりません。
6日むいか 、入学にゅうがく した留学生りゅうがくせい のための説明会せつめいかい がありました。マスクをした留学生りゅうがくせい は入い り口ぐち で消毒しょうどく をして、熱ねつ を調しら べてから、教室きょうしつ に入はい って説明せつめい を聞き きました。
アメリカから来き た留学生りゅうがくせい は「日本にっぽん に来き てからほとんどの時間じかん は寮りょう にいました。日本にっぽん で行い ってみたい所ところ があるので、ウイルスの問題もんだい がなくなったら行い きたいです」と話はな していました。
日本語学校にほんごがっこう は「このままずっと留学生りゅうがくせい が来こ ないと、経営けいえい ができなくなります」と話はな しています。
ウイルスが今いま より広ひろ がらないように「緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん 」を出だ す
新あたら しいコロナウイルスが特とく に東京都とうきょうと などの都市とし で急きゅう に 広ひろ がっています。ウイルスで病気びょうき になった人ひと を病院びょういん で治療ちりょう することができなくなるかもしれません。
このため、安倍あべ 総理大臣そうりだいじん は7日なのか の夕方ゆうがた 、東京都とうきょうと 、神奈川県かながわけん 、埼玉県さいたまけん 、千葉県ちばけん 、大阪府おおさかふ 、兵庫県ひょうごけん 、福岡県ふくおかけん に、法律ほうりつ で決き めた「緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん 」を出だ しました。この宣言せんげん は5月がつ 6日むいか までです。この宣言せんげん が出で ても、外国がいこく のように都市とし を出で たり入はい ったりできないようにはしません。
宣言せんげん が出で た都と や県けん などでは、ウイルスが広ひろ がらないように、家いえ から外そと に出で ないようにしてもらいます。バスや電車でんしゃ は動うご いていて、病院びょういん や買か い物もの や仕事しごと など生活せいかつ に必要ひつよう なときは出で かけることができます。外そと で運動うんどう や散歩さんぽ もできます。ウイルスがうつった人ひと は、病気びょうき が軽かる い場合ばあい 、病院びょういん ではなくてホテルや家いえ などで休やす んでもらいます。