Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of May 2020 as EPUB
緊急事態宣言が終わった３９の県では、多くの店が休んでいた店を開けたり、店を開ける時間を長くしたりします。レストランなど食事や酒を出す店の団体は、新しいコロナウイルスがうつらないように店が気をつけることを発表しました。
団体は、客が手を消毒できる物を店に置くように言っています。店には、熱やせきがある客は店の中で食事ができないと書いた紙を貼ります。店が混んでいるときには、新しい客を入れないようにします。席の間を１ｍ以上にして、客が横に並んで座るようにします。違うグループの客が同じテーブルで食べないようにします。
客が料理を持って帰る場合や料理を届ける場合は、食べ物が悪くならないように、なるべく早く食べるように言います。
| Original | Permalink |
安倍総理大臣は１４日、新しいコロナウイルスがうつった人が少なくなったことなどから、３９の県で緊急事態宣言をやめると言いました。やめたのは東京都、埼玉県、千葉県、神奈川県、大阪府、京都府、兵庫県、北海道以外の県です。
安倍総理大臣は、宣言をやめた県でも人に会うことを少なくして、今月の終わりまではほかの県に行かないでほしいと話しました。そして、「家で仕事をしたり、電車がすいている時間に会社に行ったりしてください。特に、店の人と会話をしながら酒を飲む店やカラオケの店には行かないでほしい」と言いました。
東京都などについては、今月２１日に宣言をやめるかどうか専門家と話し合う予定です。
| Original | Permalink |
アメリカでは、新しいコロナウイルスが猫やトラ、ライオンなどの動物にうつったことがわかっています。東京大学のグループは、新しいコロナウイルスがどのくらい猫にうつるか調べる実験をしました。
グループは、３匹の猫の体にウイルスを入れました。この猫とウイルスを入れていない猫３匹を一緒に生活させました。３日から６日の間に、全部の猫にウイルスが広がりました。グループは、簡単に猫から猫にウイルスがうつる可能性があると言っています。
グループの人は「猫は具合が悪くならないので、知らない間に人にウイルスをうつすかもしれません。猫を飼っている人は、家の外に出さないようにしたりして、気をつけてください」と話しています。
| Original | Permalink |