Stories on 2020-05-29

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of May 2020 as EPUB

東京都とうきょうと 6月がつからデパートや映画館えいがかんも営業えいぎょうできるようにする

Story illustration

国くにの緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんが終おわったため、東京都とうきょうとは休やすむように頼たのんでいた一部いちぶの店みせや施設しせつを、5月がつ26日にちから営業えいぎょうできるようにしました。

東京都とうきょうとは29日にち、営業えいぎょうする店みせなどを増ふやすことができるかどうか、専門家せんもんかに意見いけんを聞ききました。その結果けっか、6月がつ1日ついたちから、営業えいぎょうできる店みせなどを増ふやすことに決きめました。6月がつから営業えいぎょうができるのは、デパート、スポーツジム、映画館えいがかん、劇場げきじょう、塾じゅくなどです。

小池こいけ知事ちじは「今いまも新あたらしいコロナウイルスの病気びょうきになる人ひとが出でています。ウイルスが広ひろがらないように、十分じゅうぶんに考かんがえて仕事しごとや生活せいかつをしてください」と話はなしています。

レジの前まえなどにつける透明とうめいなシート 火事かじに気きをつけて

Story illustration

大阪府おおさかふは新あたらしいコロナウイルスが広ひろがらないようにするために、客きゃくと店員てんいんの間あいだに透明とうめいなシートをつけるように言いっています。

4月がつ25日にち、大阪府おおさかふにあるショッピングセンターでレジの前まえにあった透明とうめいなシートが燃もえる火事かじがありました。客きゃくが買かおうと思おもってライターに火ひをつけてみたら、近ちかくのシートに火ひがうつりました。縦たて1m、横よこ2mぐらいの大おおきさのシートに火ひがつくと、すぐに全部ぜんぶが燃もえました。ほかの物ものは燃もえなくて、けがをした人ひともいませんでした。

消防しょうぼうの人ひとは「大おおきな火事かじになっていたかもしれません。燃もえにくいシートにしたり、シートの近ちかくで火ひを使つかわないようにしたりして、火事かじにならないように気きをつけてほしい」と言いっています。

暑あつい日ひ 人ひとが近ちかくにいない外そとではマスクをはずしてもいい

Story illustration

新あたらしいコロナウイルスが広ひろがらないように、国くにはこれからもマスクを使つかうように言いっています。

しかし暑あつい季節きせつになって、マスクを使つかい続つづけると熱中症ねっちゅうしょうになる危険きけんがあります。このため国くには、外そとで人ひとと人ひとの間あいだが2m以上いじょうある場合ばあい、暑あつかったらマスクをはずすように言いっています。そして、マスクをつけているときは激はげしい運動うんどうをしないで、水みずを何なん度ども飲のむように言いっています。

国くには「特とくにお年寄としよりや子こども、体からだに障害しょうがいがある人ひとは熱中症ねっちゅうしょうになりやすいです。ウイルスだけではなくて熱中症ねっちゅうしょうにも気きをつけてください」と言いっています。