Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of June 2020 as EPUB
新しいコロナウイルスが広がらないようにするために、静岡県浜松市の観光の案内所にロボットが置いてあります。案内所に来た人がマスクをしているかどうかチェックしています。
ロボットは、浜松市のキャラクター「出世大名家康くん」の形をしていて、高さは３０ｃｍぐらいです。小さいカメラとAＩの技術で、来た人がマスクをしているかどうかがわかります。
ロボットは、マスクをしている人には「ありがとうございます」とお礼を言いながら頭を下げます。マスクをしていない人には「マスクはウイルスが広がらないようにするために役に立ちます」とマスクをするようにお願いします。
ロボットを作ったのは浜松市の会社とＮＰＯで、６月の終わりごろから売る予定です。値段は１０万円ぐらいです。
| Original | Permalink |
中国の政府は、新しいコロナウイルスがうつった３つの家族について調べました。
３つの家族は１月２４日に、同じレストランで食事をしました。レストランに窓はなくて、３つの家族は、エアコンから１列に並んでいる３つのテーブルに座っていました。
真ん中のテーブルには、ウイルスが広がっていた武漢市から来た家族が座っていました。この中の１人は、食事のあとウイルスが原因の病気になりました。この人の口から出たウイルスが、エアコンの風で運ばれて、いちばん遠いテーブルの家族にうつりました。この風は壁に当たって方向が変わって、エアコンにいちばん近いテーブルの家族にもウイルスがうつったと考えられています。
レストランなどでは、部屋の中の空気を出して、外の空気を入れることが必要です。
| Original | Permalink |
神戸市にある理化学研究所のグループは、スーパーコンピューターを使って、せきやくしゃみがどのように広がるか調べました。
向き合って座る２人の前には机があって、間には板のような物があります。板が口の高さぐらいの場合、１人がマスクをしないでせきをすると、前にいる人の顔まで唾が飛びます。板が頭より上の高さの場合は、顔まで飛びません。
そして、窓が開いている電車が時速８０ｋｍで走っていて、電車の中がとても混んでいると、外と中の空気が流れにくくなります。
スーパーコンピューターで唾や空気の流れ方がわかったので、グループはウイルスがうつらないようにする方法を７月ごろ発表したいと言っています。
| Original | Permalink |