Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of June 2020 as EPUB
新しいコロナウイルスの問題で、旅行ができない子どもたちの代わりに、沖縄県の石垣島ではぬいぐるみが旅行をしています。旅行をしているぬいぐるみの写真を見て、子どもたちに喜んでほしいと考えて、石垣島のガイドの男性が始めました。
奈良県の中学生の女の子は、豚のぬいぐるみ「ぶーちゃん」を石垣島に送りました。ぶーちゃんは、ガイドのぬいぐるみと一緒に川で船に乗ったり、海で魚と泳いだりして自然を楽しみました。
この旅行を始めたガイドの男性は「石垣島へ来たくても来ることができない子どもたちが多いと思います。ぬいぐるみの写真を見て、元気になってくれたらうれしいです」と話しています。
| Original | Permalink |
新しいコロナウイルスがうつらないように、消毒をしてきれいにすることが大切です。
学校などでは「次亜塩素酸水」を使っていますが、国はウイルスの消毒に役に立つかどうかわからないと言っています。国は子どもの健康のため、学校では「次亜塩素酸水」を使わないように、県などの教育委員会に伝えました。
学校の物を消毒するときは、ウイルスの消毒に役に立つ「消毒用エタノール」や「次亜塩素酸ナトリウム消毒液」などを使うように言っています。
| Original | Permalink |
５月にアメリカで、白人の警官が黒人の男性を捕まえるとき、足で首を強く押したため男性は亡くなりました。このあと、黒人を差別していると言って、世界中でたくさんの人がデモを行っています。
今月６日、社会を批判する絵で有名なバンクシーが、この問題について絵をかいてインターネットに出しました。黒くかいてある人の横に花やろうそくがあって、アメリカの旗がろうそくの火で焼け始めています。
バンクシーは「最初は静かに黒人の言葉を聞くことが必要だと思っていました。しかし、これは黒人の問題ではなくて、私の問題です」と言っています。そして「この問題は、水道が壊れて水が下の階に流れているアパートと同じです。差別が続く社会をよくするのは、下の階にいる黒人ではなくて上の階の白人です」と差別をやめるように言っています。
| Original | Permalink |