NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2020-06-08

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2020 as EPUB

アメリカで黒人こくじんくなった問題もんだい バンクシーがをかく

Story illustration

がつにアメリカで、白人はくじん警官けいかん黒人こくじん男性だんせいつかまえるとき、あしくびつよしたため男性だんせいくなりました。このあと、黒人こくじん差別さべつしているとって、世界中せかいじゅうでたくさんのひとがデモをおこなっています。

今月こんげつ6日むいか社会しゃかい批判ひはんする有名ゆうめいなバンクシーが、この問題もんだいについてをかいてインターネットにしました。くろくかいてあるひとよこはなやろうそくがあって、アメリカのはたがろうそくのはじめています。

バンクシーは「最初さいしょしずかに黒人こくじん言葉ことばくことが必要ひつようだとおもっていました。しかし、これは黒人こくじん問題もんだいではなくて、わたし問題もんだいです」とっています。そして「この問題もんだいは、水道すいどうこわれてみずしたかいながれているアパートとおなじです。差別さべつつづ社会しゃかいをよくするのは、したかいにいる黒人こくじんではなくてうえかい白人はくじんです」と差別さべつをやめるようにっています。

学校がっこうで「次亜じあ塩素酸えんそさんすい」を消毒しょうどく使つかわないでください

Story illustration

あたらしいコロナウイルスがうつらないように、消毒しょうどくをしてきれいにすることが大切たいせつです。

学校がっこうなどでは「次亜じあ塩素酸えんそさんすい」を使つかっていますが、くにはウイルスの消毒しょうどくやくつかどうかわからないとっています。くにどもの健康けんこうのため、学校がっこうでは「次亜じあ塩素酸えんそさんすい」を使つかわないように、けんなどの教育委員会きょういくいいんかいつたえました。

学校がっこうもの消毒しょうどくするときは、ウイルスの消毒しょうどくやくつ「消毒用しょうどくようエタノール」や「次亜じあ塩素酸えんそさんナトリウム消毒しょうどくえき」などを使つかうようにっています。

沖縄県おきなわけん石垣島いしがきじま どものわりにぬいぐるみが旅行りょこうをする

Story illustration

あたらしいコロナウイルスの問題もんだいで、旅行りょこうができないどもたちのわりに、沖縄県おきなわけん石垣島いしがきじまではぬいぐるみが旅行りょこうをしています。旅行りょこうをしているぬいぐるみの写真しゃしんて、どもたちによろこんでほしいとかんがえて、石垣島いしがきじまのガイドの男性だんせいはじめました。

奈良県ならけん中学生ちゅうがくせいおんなは、ぶたのぬいぐるみ「ぶーちゃん」を石垣島いしがきじまおくりました。ぶーちゃんは、ガイドのぬいぐるみと一緒いっしょかわふねったり、うみさかなおよいだりして自然しぜんたのしみました。

この旅行りょこうはじめたガイドの男性だんせいは「石垣島いしがきじまたくてもることができないどもたちがおおいとおもいます。ぬいぐるみの写真しゃしんて、元気げんきになってくれたらうれしいです」とはなしています。