Stories on 2020-06-04
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of June 2020 as EPUB
日本にっぽん にいる外国人がいこくじん 特別とくべつ な場合ばあい はまた日本にっぽん に入はい ることができる
政府せいふ は、新あたら しいコロナウイルスが広ひろ がらないようにするため、111の国くに と地域ちいき の人ひと が日本にっぽん に入はい ることができないようにしています。
日本にっぽん で生活せいかつ している外国人がいこくじん も、一度いちど 日本にっぽん を出で ると、日本にっぽん に戻もど ることはできません。家族かぞく が亡な くなった場合ばあい でも、日本にっぽん に戻もど ることができないため、自分じぶん の国くに に帰かえ ることができなくて、問題もんだい になっていました。
このため法務省ほうむしょう は、日本にっぽん で生活せいかつ する外国人がいこくじん は、特別とくべつ な理由りゆう で自分じぶん の国くに に帰かえ った場合ばあい などは、日本にっぽん にまた入はい ることができるようにすると決き めました。
日本にっぽん にまた入はい ることができるのは、外国がいこく にいる家族かぞく が亡な くなったため日本にっぽん を出で た場合ばあい や、外国がいこく で手術しゅじゅつ をした場合ばあい などです。
空港くうこう では、コロナウイルスが広ひろ がらないように、外国がいこく から日本にっぽん に入はい るとき厳きび しくチェックしています。
東京都とうきょうと 夜よる の町まち でコロナウイルスに気き をつけるように言い う
東京都とうきょうと は、新あたら しいコロナウイルスがまた広ひろ がりそうだと言い っています。
3日みっか 、東京都とうきょうと でコロナウイルスがうつっていることがわかった人ひと は12人にん いました。この中なか の7人にん は、店みせ の人ひと とお酒さけ を飲の んだり会話かいわ を楽たの しんだりする夜よる の店みせ に行い った人ひと や、その店みせ の人ひと でした。
東京都とうきょうと は、このような店みせ が多おお い町まち に夜よる 、職員しょくいん が行い って、コロナウイルスに気き をつけるように言い うことにしました。コロナウイルスがうつった人ひと がいた新宿しんじゅく の歌舞伎町かぶきちょう などで行おこな います。携帯電話けいたいでんわ のデータで調しら べると、先週せんしゅう の金曜日きんようび 、歌舞伎町かぶきちょう では少すく ない日ひ の4倍ばい 以上いじょう に人ひと が増ふ えていました。
職員しょくいん は「コロナウイルスがうつらないように、ほかの人ひと にウイルスをうつさないように気き をつけてください」と言い います。そして、ウイルスが広ひろ がらないようにするため、しばらく休やす んでほしい店みせ を書か いた紙かみ を渡わた すことにしています。