NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2020-06-10

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2020 as EPUB

あたらしいコロナウイルス 電車でんしゃなかをつけること

Story illustration

くに緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんわってから、東京とうきょうなどでは仕事しごと学校がっこうくために電車でんしゃ利用りようするひとえています。

専門家せんもんかは、あたらしいコロナウイルスがうつらないようにするために、電車でんしゃなかでは3つのことにをつけてほしいとっています。マスクをすること、できるだけはなしをしないこと、会社かいしゃ学校がっこうなどにいたらあらうことです。

専門家せんもんかは、ひとひとあいだちか電車でんしゃなかでも、マスクをして、はなしをしないで、ほかのひとかおちかくならないようにしたら、うつる危険きけんひくくなるとっています。すりやつりかわさわったあとは、かおさわらないようにします。そして、会社かいしゃなどにいてすぐにあらうと、ウイルスがうつる危険きけんひくくすることができるとっています。

コロナウイルス「40%は具合ぐあいわるくないひとからうつった」

Story illustration

WHOは9日ここのか、「あたらしいコロナウイルスがうつったひとの40%ぐらいは、たかねつやせきなどがないひとからうつったという研究けんきゅうがあります」とはなしました。そして、電車でんしゃなかなどちかくにひとがいるところでは、マスクをするようにいました。

WHOは「日本にっぽんでは、スポーツジムやカラオケなどでウイルスがうつりました。うたったりおおきなこえはなしたりするときや、運動うんどうをしておおきくいきをするときにウイルスがほかのひとにうつるという研究けんきゅうがあります」といました。そして、具合ぐあいわるくないひともほかのひとにウイルスをうつすことがあるので、をつけて生活せいかつしてほしいとっています。

アイヌ文化ぶんかつたえる「ウポポイ」をまちひとてもらう

Story illustration

北海道ほっかいどう白老町しらおいちょうにアイヌ文化ぶんか紹介しょうかいする「ウポポイ」というくに施設しせつができました。「ウポポイ」は、北海道ほっかいどうなどにむかしからんでいるアイヌのひとたちのことばで「たくさんのひと一緒いっしょうたう」という意味いみです。

9日ここのかあたらしいコロナウイルスの問題もんだいでオープンがおくれているウポポイをまちひとてもらいました。ウポポイにある博物館はくぶつかんには、アイヌの歴史れきし生活せいかつがわかるように工芸品こうげいひん資料しりょうならんでいます。ふねは、ながさが6mぐらいあって、アイヌのひとたちがむかしさかなるときに使つかっていたようです。

アイヌのウポポイ

そとのステージでは、アイヌのふるおどりや楽器がっき演奏えんそうがありました。

北海道ほっかいどうアイヌ協会きょうかいひとは「ここからアイヌ文化ぶんかをみんなにつたえていきたいとおもいます」とはなしていました。