Stories on 2020-08-05

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2020 as EPUB

山梨県やまなしけんの桃もも「コロナウイルスが早はやくなくなるように」

Story illustration 桃の収穫

JAフルーツ山梨やまなしは、新あたらしいコロナウイルスが早はやくなくなることを願ねがって、甲州市こうしゅうしで「ヨゲンノトリ」という鳥とりの絵えをつけた桃ももを作つくりました。「ヨゲンノトリ」は、150年ねん以上いじょう前まえの本ほんに、たくさんの人ひとが死しぬコレラという病気びょうきが広ひろがることをみんなに教おしえた鳥とりだと書かいてあります。

ヨゲンノモモ

「ヨゲンノトリ」の形かたちの特別とくべつなシールを、赤あかくなる前まえの桃ももに貼はります。シールは光ひかりを通とおさないため、シールのところだけ白しろいままになって、頭あたまが2つある「ヨゲンノトリ」の絵えができます。この桃ももはJAフルーツ山梨やまなしの店みせで、1個こ1000円えんで900個こぐらい売うっています。

JAの人ひとは「コロナウイルスの問題もんだいで暗くらい気持きもちになったとき、この桃ももを食たべて喜よろこんでほしいです」と話はなしています。

「熱中症ねっちゅうしょうにならないように子こどもは暑あつくなったらマスクを取とろう」

Story illustration

今年ことしは新あたらしいコロナウイルスの問題もんだいで学校がっこうが休やすみになったため、暑あつい夏なつにも授業じゅぎょうをしている学校がっこうがたくさんあります。小児科しょうにかの医者いしゃの団体だんたいは、子こどもが学校がっこうでマスクをするとき熱中症ねっちゅうしょうにならないように、気きをつけることを言いいました。

登下校

学校がっこうに行いくときや帰かえるとき、人ひとが多おおい場所ばしょではマスクをします。しかし、暑あつくなったり苦くるしくなったりしたら、すぐにマスクを取とります。人ひとが少すくない場所ばしょではマスクをしません。

友達ともだちと歩あるいているときは大おおきい声こえを出ださないことや、友達ともだちの顔かおの前まえで話はなさないことも大切たいせつです。

教室きょうしつで授業じゅぎょう中ちゅう、話はなさないときはマスクをしません。休やすみ時間じかんにはマスクをしますが、暑あつくなったら必かならず取とります。

医者いしゃは「必要ひつようなときにマスクをして、水みずなどもよく飲のむように、周まわりの大人おとなが気きをつけてください」と話はなしています。

アメリカの若わかい人ひとの70%が「核兵器かくへいきは必要ひつようではない」

Story illustration きのこ雲

1945年ねん8月がつにアメリカが広島ひろしまと長崎ながさきに原爆げんばくを落おとしてから、75年ねんになります。NHK広島放送局ひろしまほうそうきょくは、日本にっぽんとアメリカの18歳さいから34歳さいに、原爆げんばくについて聞ききました。3000人にんぐらいが答こたえました。

核兵器かくへいきが必要ひつようだと思おもうか聞きくと、アメリカ人じんの70%以上いじょうが「必要ひつようではない」と答こたえました。アメリカは核兵器かくへいきを持もっている国くにです。必要ひつようではない理由りゆうは「大勢おおぜいの人ひとが亡なくなるから」がいちばん多おおくなりました。

アメリカが原爆げんばくを落おとしたことについてアメリカ人じんに聞きくと、41%が「してはいけないことだ」と答こたえました。「必要ひつようなことだった」と答こたえた31%より多おおくなりました。

広島学生

専門家せんもんかは「アメリカでは今いまでも『原爆げんばくを落おとしたので戦争せんそうが終おわった』という考かんがえ方かたがあります。しかし、最近さいきんの教育きょういくで、若わかい人ひとたちの考かんがえ方かたは大おおきく変かわっています」と話はなしています。