NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2020-09-08

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2020 as EPUB

台風たいふう10ごう 500以上いじょう避難所ひなんじょなかはいれないひとがいた

Story illustration

NHKが調しらべると、台風たいふう10ごうのとき、九州きゅうしゅう山口県やまぐちけんの514の避難所ひなんじょで、はいることができるとめた人数にんずうよりたくさんのひとたことがわかりました。あとからひと避難所ひなんじょはいることができませんでした。

このためまちなどは、べつ避難所ひなんじょ案内あんないしたり、避難所ひなんじょやしたりしました。ウェブサイトなどで、避難所ひなんじょがどのくらいんでいるからせたもありました。

避難所ひなんじょはいることができないひとがいた理由りゆうひとつは、あたらしいコロナウイルスで避難所ひなんじょはいひとかずすくなくしたことです。もう1つは、気象庁きしょうちょうがとても危険きけん台風たいふうだとらせていたため、避難ひなんしたひとおおかったことです。

専門家せんもんかは「まちなどは、んでいるひとかずくらべて、避難所ひなんじょはいることができる人数にんずうがどのくらいすくないか、みんなにらせてほしい。避難ひなんするひとは、まちなどがめた避難所ひなんじょではなくて、ともだちのいえなどに避難ひなんすることもかんがえてほしい」とはなしています。

オンラインゲーム「どもがするときはおや一緒いっしょにいて」

Story illustration

今月こんげつはじめ、横浜市よこはましの9さいおんなが、東京都とうきょうと葛飾区かつしかくんでいる38さいおとこれてかれる事件じけんがありました。警察けいさつは、おとこがオンラインゲームでおんなって、約束やくそくをしたとかんがえています。

オンラインゲームは、インターネットを使つかって、らないひととも一緒いっしょにゲームができます。おんなおやふるいスマートフォンを使つかって、オンラインゲームをしていました。

オンラインゲームが原因げんいんどもがれてかれる事件じけんは、いままでにもありました。

専門家せんもんかは「一緒いっしょにゲームをしていると、そのひとしんじてしまうことがあります。おんなは、おとこを『らないひと』ではなくて『しんじることができるひと』だとおもったのかもしれません」とはなしています。そして、「おやどもがどんなゲームをしているかってください。どもがゲームをするときはかならず、おや一緒いっしょにいるようにしてください」とはなしています。

上野動物園うえのどうぶつえん パンダをてもらうためのあたらしい施設しせつができる

Story illustration

東京とうきょう上野動物園うえのどうぶつえんに、パンダをてもらうためのあたらしい施設しせつ「パンダのもり」ができました。ひろさは6800m²で、いままでの施設しせつの3ばいひろくなりました。野生やせいのパンダがいる中国ちゅうごく四川省しせんしょうもりのように、いわがあってちいさいやまになっています。

この施設しせつにはおすのリーリーとめすのシンシンがいます。リーリーとシンシンは、3ねんまえまれたシャンシャンのおとうさんとおかあさんです。上野動物園うえのどうぶつえんは、あたらしい施設しせつつぎあかちゃんがまれるようにしたいとかんがえています。

8日ようかから、予約よやくをするとだれでもあたらしい施設しせつにいるパンダをることができます。

ひとは「施設しせつあたらしくなって、パンダもたのしそうにえました」とか「つぎあかちゃんがまれるといいなとおもいます」などとはなしていました。