NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2020-10-09

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2020 as EPUB

韓国かんこく日本にっぽんあいだったりたりできるようになる

Story illustration

日本にっぽん政府せいふは、あたらしいコロナウイルスの心配しんぱいすくなくなったくにとのあいだで、ったりたりできるようにしています。

政府せいふ8日ようかから、韓国かんこく日本にっぽんあいだったりたりできるようにしました。出張しゅっちょうなどでみじかあいだだけいるひとや、仕事しごとで3かげつよりながくいるひと留学生りゅうがくせいなどがったりたりできるようになりました。出張しゅっちょうなどでみじかあいだだけいるひとは、たときにホテルに14日じゅうよっかかんいる必要ひつようがありません。

成田空港なりたくうこうでは韓国かんこく女性じょせいが「日本にっぽん韓国かんこくちかくにです。またったりたりできるようになって、2つのくにがいい関係かんけいになってほしいとおもいます」とはなしていました。

今年ことし修学旅行しゅうがくりょこう ちかくにみじか期間きかん学校がっこうおお

Story illustration

あたらしいコロナウイルスの問題もんだいで、おおくの学校がっこう修学旅行しゅうがくりょこうをやめたり、予定よていえたりしています。

NHKが小学校しょうがっこう中学校ちゅうがっこう高校こうこう修学旅行しゅうがくりょこうについて質問しつもんしました。こたえた2まん1000ぐらいの学校がっこうのうち、「く」とこたえた学校がっこうは60%、「くかどうかかんがえている」は17%、「中止ちゅうしした」は15%でした。くとこたえた学校がっこうおおくは、いつものとしよりちかくの場所ばしょえたり、期間きかんみじかくしたりしていました。

新潟県にいがたけん燕市つばめしには去年きょねん修学旅行しゅうがくりょこう学校がっこうがありませんでした。しかし今年ことし新潟県にいがたけんちかくのけんから41の学校がっこうます。となり山形県やまがたけんから中学校ちゅうがっこう生徒せいとは、燕市つばめし有名ゆうめい工芸品こうげいひんたり、つくったりしました。生徒せいとは「東京とうきょうくことができなくてがっかりしました。でも、いいおもができました」とはなしていました。

台風たいふうちかくにている あめかぜをつけて

Story illustration

気象庁きしょうちょうは、つよ台風たいふう14ごう10日とおかから11にち日本にっぽん太平洋たいへいようがわとおりそうだとっています。台風たいふうちかくでは、あめかぜつよくなって、やまがけなどがくずれるかもしれないのでをつけるようにっています。

JRは、台風たいふうちかくにたら、千葉県ちばけん電車でんしゃめるかもしれないとっています。電車でんしゃうごいているかどうか、インターネットなどで調しらべるようにしてください。