Stories on 2020-10-30
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of October 2020 as EPUB
コロナウイルス フランス「できるだけ家いえ の外そと に出で ないで」
ヨーロッパでは、新あたら しいコロナウイルスが急きゅう にまた広ひろ がっています。病院びょういん で治療ちりょう することも大変たいへん になってきています。
フランスのマクロン大統領だいとうりょう は28日にち 、10月がつ 30日にち から12月がつ 1日ついたち までフランスの全部ぜんぶ の場所ばしょ で、できるだけ家いえ の外そと に出で ないでほしいと言い いました。生活せいかつ で必要ひつよう な物もの を売う る店みせ 以外いがい 、店みせ やレストランなどを閉し めます。学校がっこう は休やす みません。
ドイツのメルケル首相しゅしょう も28日にち 「11月がつ 2日ふつか から30日にち まで、レストランや映画館えいがかん などを閉し める」と言い いました。ドイツでは、ウイルスがうつらないように気き をつけているなら、店みせ を開ひら くことができます。学校がっこう も休やす みません。
フランスもドイツも、閉し めた店みせ にはお金かね を出だ すと言い っています。
ヨーロッパの国くに は、コロナウイルスが広ひろ がった春はる と同おな じように厳きび しい対策たいさく を始はじ めています。
救急車きゅうきゅうしゃ で病院びょういん に運はこ んだ子こ どもが40%ぐらい少すく なくなった
NHKが東京都とうきょうと と6つの大おお きな市し に聞き くと、今年ことし 2月がつ から9月がつ に73万まん 4656人にん を救急車きゅうきゅうしゃ で病院びょういん に運はこ んでいました。去年きょねん の同おな じときより14%少すく なくなりました。
14歳さい 以下いか の子こ どもは3万まん 8471人にん で、38%少すく なくなりました。コロナウイルスの問題もんだい で政府せいふ が「緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん 」を出だ した4月がつ と5月がつ は47%少すく なくなりました。特とく に0歳さい から5歳さい の子こ どもが少すく なくなっています。
去年きょねん まで、救急車きゅうきゅうしゃ で病院びょういん に運はこ んだ人ひと は毎年まいとし 増ふ えていました。
今年ことし 少すく なくなった理由りゆう について、専門家せんもんか は、親おや が子こ どもにコロナウイルスがうつることを心配しんぱい して、病院びょういん に行い かなかったためだと考かんが えています。マスクをしたり、手て を洗あら ったりしたため、病気びょうき になる子こ どもが少すく なかったことも理由りゆう だと考かんが えています。
しかし、病院びょういん に行い かないと病気びょうき がひどくなることもあります。専門家せんもんか は「子こ どもの具合ぐあい がいつもと違ちが うときは、病院びょういん に行い ってください」と話はな しています。
日本にっぽん でコロナウイルスがうつった人ひと 10万まん 人にん 以上いじょう になる
日本にっぽん で最初さいしょ にコロナウイルスがうつった人ひと が見み つかったのは、1月がつ 15日にち でした。このころは、ほとんどが中国ちゅうごく の武漢ぶかん から来き た人ひと たちでした。
4月がつ になると、ウイルスがうつった人ひと が1か月げつ で1万まん 2190人にん に増ふ えました。8月がつ になると3万まん 2112人にん になって、最もっと も多おお くなりました。そのあと、うつった人ひと の数かず は減へ ったり増ふ えたりしました。
10月がつ 29日にち には、日本にっぽん でうつった人ひと を全部ぜんぶ 足た した数かず が10万まん 516人にん になって、10万まん 人にん 以上いじょう になりました。この中なか には、横浜港よこはまこう に来き た船ふね でうつった人ひと も入はい っています。
国くに の専門家せんもんか は「検査けんさ を増ふ やして、ウイルスがうつる人ひと が広ひろ がり続つづ けないようにしなければなりません。これからの季節きせつ は、グループでお酒さけ を飲の んだり食事しょくじ をしたりすることが増ふ えます。国くに や県けん などは、ウイルスが広ひろ がらない方法ほうほう をみんなに伝つた える必要ひつよう があります」と言い っています。
正月しょうがつ の福袋ふくぶくろ コロナの問題もんだい があっても楽たの しめる品物しなもの を用意ようい
日本にっぽん の正月しょうがつ の楽たの しみの1つは「福袋ふくぶくろ 」です。デパートなどがいろいろな品物しなもの を袋ふくろ に入い れて安やす く売う ります。今年ことし は新あたら しいコロナウイルスの問題もんだい があるため、デパートは入い れる品物しなもの を考かんが えました。
東京とうきょう の池袋いけぶくろ にあるデパートは、家いえ で楽たの しむことができるように、ハンモックとじゅうたんを入い れました。台所だいどころ で使つか う道具どうぐ を買か う男性だんせい が増ふ えているため、フライパンなどを入い れた福袋ふくぶくろ もあります。
別べつ のデパートは、旅行りょこう に来く る人ひと が少すく なくなったホテルや店みせ を応援おうえん したいと考かんが えて福袋ふくぶくろ を作つく りました。福袋ふくぶくろ を買か った人ひと は、東京とうきょう の浅草あさくさ にある有名ゆうめい な雷門かみなりもん が見み えるホテルの部屋へや で、高級こうきゅう な日本料理にほんりょうり の店みせ の弁当べんとう を食た べることができます。人力車じんりきしゃ に乗の っていろいろな所ところ を見み て回まわ ることもできます。
この2つのデパートは、大勢おおぜい の人ひと が集あつ まらないように、いつもより早はや く12月がつ 26日にち から福袋ふくぶくろ を売う り始はじ めます。