Stories on 2020-11-11
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of November 2020 as EPUB
看護師かんごし などになるためベトナムから64人にん が日本にっぽん に来く る
新あたら しいコロナウイルスの問題もんだい で、政府せいふ は外国人がいこくじん を日本にっぽん に入い れないようにしていました。しかし、働はたら く人ひと などは少すこ しずつ日本にっぽん に入はい ることができるように変か えています。
日本にっぽん で看護師かんごし や介護福祉士かいごふくしし になって働はたら きたいベトナムの人ひと も、また日本にっぽん に来く ることができるようになって、9日ここのか に64人にん が来き ました。
64人にん は体からだ の具合ぐあい に問題もんだい がないかチェックするため、2週間しゅうかん 、外そと に出で ないようにします。そのあと2か月げつ 半はん 、日本語にほんご と看護かんご や介護かいご の勉強べんきょう をします。そして、病院びょういん などで働はたら きながら、日本にっぽん の看護師かんごし や介護福祉士かいごふくしし の試験しけん に合格ごうかく するために勉強べんきょう を続つづ けます。
日本にっぽん では、看護かんご や介護かいご の仕事しごと をする人ひと が足た りなくなっています。日本にっぽん の政府せいふ は、インドネシアやフィリピンからも、看護師かんごし や介護福祉士かいごふくしし になりたい人ひと が、また日本にっぽん に来く ることができるようにしようとしています。
コロナウイルス 家族かぞく からうつった人ひと が増ふ えている
新あたら しいコロナウイルスがうつった人ひと が、日本中にほんじゅう で多おお くなっています。
東京都とうきょうと は、ウイルスが誰だれ からうつったか調しら べました。今月こんげつ 1日ついたち から9日ここのか 、誰だれ からうつったかわかった人ひと の中なか で、家族かぞく からうつった人ひと は41%でした。8日ようか と9日ここのか は50%以上いじょう でした。10月がつ までの3か月げつ は35%ぐらいだったので、家族かぞく からうつった人ひと が増ふ えていることがわかります。東京都とうきょうと は、出で かけることが多おお い大人おとな にウイルスがうつったあと、家いえ で子こ どもやお年寄としよ りにうつることが多おお いと言い っています。
これからクリスマスやお正月しょうがつ があって、大勢おおぜい で集あつ まって食事しょくじ などをすることが増ふ えます。東京都とうきょうと の職員しょくいん は「家いえ に帰かえ ったときは、ウイルスがうつっているかもしれないと思おも って、手て をよく洗あら ってください。窓まど を開あ けて、部屋へや の中なか に外そと の空気くうき を入い れることも大切たいせつ です」と言い っています。
ファイザー「ワクチンに高たか い効果こうか 」 専門家せんもんか 「情報じょうほう が必要ひつよう 」
アメリカの薬くすり の会社かいしゃ のファイザーは、新あたら しいコロナウイルスのワクチンをつくるための最後さいご の試験しけん をしています。
会社かいしゃ は9日ここのか 、この試験しけん の途中とちゅう までのデータを発表はっぴょう して、「このワクチンには90%以上いじょう の効果こうか がある」と言い いました。そして、ワクチンを受う けた人ひと の中なか に、体からだ の具合ぐあい がとても悪わる くなった人ひと はいなかったと言い っています。会社かいしゃ は、まだ途中とちゅう なので、割合わりあい は変か わるかもしれないと言い っています。
アメリカの専門家せんもんか は「90%の効果こうか とは、病気びょうき がひどくならないという意味いみ なのか、ほかの人ひと にウイルスが広ひろ がらないという意味いみ なのか、もっと情報じょうほう が必要ひつよう です」と話はな しています。
日本にっぽん の政府せいふ は、来年らいねん 6月がつ までに6000万まん 人にん が受う ける量りょう のワクチンを、この会社かいしゃ から買か う約束やくそく をしています。