Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of November 2020 as EPUB
赤ちゃんができると、県や市などから母子手帳をもらうことができます。母子手帳には、お母さんや生まれた赤ちゃんの体の様子などを書きます。
手帳の中には赤ちゃんの体の大きさを書くページがあります。しかし、身長が４０ｃｍ、体重が１ｋｇからなので、それより小さい赤ちゃんの親は困っていました。このため、小さく生まれた赤ちゃんのための母子手帳を作る県などが増えています。
岐阜県が作った手帳には「赤ちゃんが初めてお母さんの指を握った日」など、赤ちゃんが大きくなる様子を書くことができます。
静岡県は、小さく生まれた赤ちゃんの外国人の親のために、英語や中国語など７つのことばで書いた手帳も作りました。外国語の手帳は、ほかの県に住んでいる人も、送ってもらうことができます。
| Original | Permalink |
「Go Toトラベル」を利用して旅行すると、国が旅行のお金の一部を出します。しかし、新しいコロナウイルスがうつった人が増えているため、国は、札幌市と大阪市への旅行では１１月２４日から１２月１５日までの３週間、「Go Toトラベル」を利用できないことにしました。
１２月１日までに出発する札幌市と大阪市への旅行を予約している人は「Go Toトラベル」を利用できます。しかし、１２月２日の出発からは「Go Toトラベル」は利用できません。
予約していた人がキャンセルする場合は、ホテルなどにお金を払わなくていいように、国がお金を出します。国は、予約のキャンセルは１２月３日までにしてほしいと言っています。
| Original | Permalink |
コンビニのセブンーイレブンの会社は今月、東京都青梅市に木を使って建てた店を開きます。今までの店は、柱などに鉄を使って建てていました。
会社は、来年３月までに１５ぐらいの店を木で建てて、どのくらいお金がかかるか調べます。木は、地球の気温が上がる原因になる二酸化炭素を吸って大きくなります。このため、環境にやさしいと考えられています。会社は、木で店を建てると、どのくらい二酸化炭素を少なくできるか調べます。
日本マクドナルドも去年から、環境を守るために、１階建ての店は木で建てるようにしています。これからは、２階建ての店も木で建てたいと考えています。
日本では、１９４５年に戦争が終わってから、山に木をたくさん植えました。今、この木が、切って使うことができるぐらい大きくなっています。国は、日本の木をもっと使ってほしいと言っています。
| Original | Permalink |
駅や店のトイレには、手を洗ったあと、温かい風で手を乾かすハンドドライヤーがあります。
大きい会社で作る経団連は今年５月、新しいコロナウイルスがうつらないようにするため、ハンドドライヤーを使わないようにしようと決めました。手に残ったウイルスが、ハンドドライヤーの風で周りに飛ぶという意見があるからです。
しかし、ハンドドライヤーの会社から経団連に「ハンドドライヤーは安全です」という意見がありました。ＷＨＯも「よく手を洗って、紙やハンドドライヤーを使って手を十分に乾かすといいです」と言っています。
このため、経団連は５月に決めた考え方を変えて、ハンドドライヤーを使ってもいいことにします。
経団連によると、イギリスやアメリカ、シンガポール、香港では、政府などがハンドドライヤーで手を乾かすように言っています。
| Original | Permalink |