Stories on 2020-12-14
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of December 2020 as EPUB
パンダのシャンシャン 来年らいねん 5月がつ まで上野動物園うえのどうぶつえん にいる
東京都とうきょうと の上野動物園うえのどうぶつえん で3年ねん 前まえ 、パンダのシャンシャンが生う まれました。お父とう さんのリーリーとお母かあ さんのシンシンは、東京都とうきょうと が中国ちゅうごく から借か りています。
シャンシャンは雌めす で、2歳さい になった去年きょねん 6月がつ に中国ちゅうごく に返かえ す約束やくそく でした。しかし、もっと長なが く日本にっぽん にいてほしいという意見いけん が多おお かったので、今年ことし の12月がつ まで日本にっぽん にいることになりました。
パンダを中国ちゅうごく に運はこ ぶときは、世話せわ をする専門せんもん の人ひと が一緒いっしょ に行い く必要ひつよう があります。しかし、新あたら しいコロナウイルスの問題もんだい があるため、世話せわ をする人ひと が日本にっぽん から中国ちゅうごく に行い くことが難むずか しくなっています。このため、東京都とうきょうと と中国ちゅうごく が話はな し合あ って、中国ちゅうごく に返かえ す日ひ を遅おそ くして来年らいねん の5月がつ にすると決き めました。
リーリーとシンシンも来年らいねん の2月がつ に中国ちゅうごく に返かえ す予定よてい でしたが、あと5年ねん 長なが くいることになりました。
東京とうきょう スカイツリーで窓まど を拭ふ くのは「サンタクロース」
東京都とうきょうと 墨田区すみだく にある東京とうきょう スカイツリーでは、展望台てんぼうだい のガラスを毎月まいつき 拭ふ いてきれいにしています。
クリスマスが近ちか くなって、窓まど を拭ふ く2人ふたり はサンタクロースの赤あか い服ふく を着き て帽子ぼうし をかぶっていました。2人ふたり は高たか さ450mの所ところ にあるガラスを1枚まい 1枚まい 拭ふ いて、ときどき展望台てんぼうだい にいる客きゃく に手て を振ふ っていました。1週間しゅうかん ぐらいで1000枚まい のガラスを拭ふ く予定よてい です。
東京とうきょう スカイツリーでは、客きゃく に楽たの しんでもらいたいと考かんが えて、4年ねん 前まえ からサンタクロースが窓まど を拭ふ くことを始はじ めました。
病院びょういん が忙いそが しくてウイルスがうつった人ひと のデータを入い れられない
新あたら しいコロナウイルスがうつったことがわかった人ひと は12日にち 、今いま まででいちばん多おお い3000人にん 以上いじょう になりました。
ウイルスがうつった人ひと のデータは、国くに のコンピューターのシステムに、病院びょういん や保健所ほけんじょ が入い れることになっています。今いま どのくらいウイルスが広ひろ がっているか国くに が知し るためです。
しかし、ウイルスが急きゅう に 広ひろ がった北海道ほっかいどう では、病院びょういん や保健所ほけんじょ が忙いそが しくて、システムにデータを入い れることができなくなりました。先月せんげつ ウイルスがうつったことがわかった約やく 5600人にん のデータは、30%ぐらいが今月こんげつ 10日とおか になっても入はい っていません。病院びょういん は保健所ほけんじょ にファックスでデータを送おく っています。
専門家せんもんか は「病院びょういん や保健所ほけんじょ は忙いそが しくて大変たいへん です。このシステムをどうしたらいいか、国くに は考かんが えたほうがいいです」と話はな しています。
スマートフォンを使つか える入学試験にゅうがくしけん 産業能率さんぎょうのうりつ 大学だいがく が来年らいねん 行おこな う
産業能率大学さんぎょうのうりつだいがく は、来年らいねん 2月がつ に新あたら しいやり方かた の入学試験にゅうがくしけん を行おこな うことにしました。
試験しけん ではまず、日本にっぽん の県けん や町まち などで、将来しょうらい どんな問題もんだい が起お こるかが書か いてある文章ぶんしょう を読よ みます。そして、どうやってその問題もんだい をなくしたらいいか、スマートフォンやパソコンを使つか って情報じょうほう を集あつ めて、レポートを書か きます。大学だいがく は、試験しけん を受う ける人ひと が外そと にいる人ひと にメールなどで試験しけん の問題もんだい を送おく ったりしないように、チェックする人ひと を多おお くします。
大学だいがく の人ひと は「今いま の社会しゃかい では、知し らないことはスマートフォンなどで調しら べることが普通ふつう になっています。知識ちしき を覚おぼ えるだけではなくて、知識ちしき を使つか って未来みらい をつくることができる学生がくせい を育そだ てたいです」と話はな しています。
大学だいがく によると、スマートフォンなどを使つか うことができる入学試験にゅうがくしけん は日本にっぽん では初はじ めてです。