Stories on 2021-01-04
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of January 2021 as EPUB
「大学だいがく の入学試験にゅうがくしけん を頑張がんば って」大おお きな絵馬えま を作つく って応援おうえん
日本にっぽん では、自分じぶん の願ねが いや絵え を木き の板いた にかいて、神社じんじゃ や寺てら に飾かざ ります。この板いた を絵馬えま と言い います。
京都きょうと の大学生だいがくせい のグループが、大学だいがく の入学試験にゅうがくしけん を受う ける人ひと を応援おうえん するために、大おお きな絵馬えま を作つく りました。大おお きさは縦たて 1m、横よこ 1.7mぐらいです。
絵馬えま の表おもて には、今年ことし の十二支じゅうにし の牛うし などの絵え をかきました。裏うら には、試験しけん を受う ける人ひと たちが送おく ったメッセージがあります。
グループは1月がつ 15日にち に、この絵馬えま を京都きょうと の北野天満宮きたのてんまんぐう に持も っていきます。この神社じんじゃ は勉強べんきょう の神かみ 様さま が有名ゆうめい で、大勢おおぜい の人ひと が合格ごうかく を祈いの りに来き ます。
絵馬えま を作つく った大学生だいがくせい は「皆みな さんの気持きも ちをしっかり北野天満宮きたのてんまんぐう に届とど けています。試験しけん を頑張がんば ってください」と話はな しています。この絵馬えま は2月がつ から4月がつ まで飾かざ ります。
大雨おおあめ であふれた水みず の深ふか さもわかる 3Dのハザードマップ
大雨おおあめ や台風たいふう のとき、川かわ から水みず があふれて危険きけん になることが増ふ えています。
国土交通省こくどこうつうしょう は、危険きけん になりそうな場所ばしょ を調しら べることができるハザードマップを3Dで作つく りました。危険きけん な場所ばしょ だけではなくて、あふれた水みず が建物たてもの のどのくらいの高たか さまで来く るかなどがわかります。
国土交通省こくどこうつうしょう は「危険きけん なときは、建物たてもの の上うえ の階かい に避難ひなん することも考かんが えなければなりません。大雨おおあめ や台風たいふう の前まえ に、3Dのハザードマップで安全あんぜん な場所ばしょ や避難ひなん できる建物たてもの を調しら べておいてほしいです」と話はな しています。
国土交通省こくどこうつうしょう は、東京都とうきょうと の23の区く の3Dのハザードマップを「プラトー」というウェブサイトに出だ しています。今年ことし の3月がつ の終お わりまでに、ほかの50ぐらいの市し や町まち のハザードマップも出だ したいと話はな しています。
東京都とうきょうと などに緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん 「今週こんしゅう 中ちゅう に出だ すことを考かんが えている」
東京都とうきょうと で新あたら しいコロナウイルスがうつったことがわかった人ひと は、先月せんげつ 31日にち に1337人にん いて、今いま まででいちばん多おお くなりました。埼玉県さいたまけん と千葉県ちばけん と神奈川県かながわけん でもコロナウイルスが広ひろ がっていて、病院びょういん のベッドが足た りなくなって大変たいへん になることを心配しんぱい しています。
東京都とうきょうと と埼玉県さいたまけん と千葉県ちばけん と神奈川県かながわけん の知事ちじ は今月こんげつ 2日ふつか 、法律ほうりつ で決き めている「緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん 」を出だ してほしいと政府せいふ にお願ねが いしました。政府せいふ に緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん を出だ してもらって、出で かける人ひと を減へ らして、ウイルスが広ひろ がらないようにしたいと考かんが えています。
菅すが 総理大臣そうりだいじん は4日よっか 、今週こんしゅう 中ちゅう に東京都とうきょうと と3つの県けん に緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん を出だ すことを考かんが えていると言い いました。
滋賀県しがけん の神社じんじゃ で家族かぞく の健康けんこう を祈いの る「能始のうはじ め」を行おこな う
1300年ねん の歴史れきし があると言い われている滋賀県しがけん の多賀大社たがたいしゃ では、毎年まいとし 1月がつ 3日みっか に「能始のうはじ め」を行おこな っています。今年ことし も、米こめ などがたくさん取と れることや家族かぞく の健康けんこう を祈いの って、「翁おきな 」という能のう を舞ま いました。
滋賀県しがけん から来き た人ひと は「能のう のゆっくりした動うご きを見み て心こころ が静しず かになりました。新あたら しいコロナウイルスの問題もんだい が終お わって、普通ふつう の生活せいかつ に戻もど ってほしいと思おも います」と話はな していました。
この神社じんじゃ には、毎年まいとし 1月がつ 1日ついたち から3日みっか の間あいだ に40万まん 人にん ぐらいが来き ます。しかし、今年ことし はコロナウイルスの問題もんだい で神社じんじゃ に来き た人ひと は、いつもの年とし の20%ぐらいでした。