NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2021-02-01

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2021 as EPUB

ウイルスがうつったひとに「わるくない」とつたえることが必要ひつよう

Story illustration

去年きょねん12がつあたらしいコロナウイルスがうつった40さいぐらいの女性じょせいに、NHKがはなしきました。女性じょせい会社かいしゃにウイルスがうつったとつたえると、会社かいしゃひとから「ほかのひとたちもうつされたかもしれないと心配しんぱいになった」とわれました。

女性じょせいはしばらくやすんで具合ぐあいがよくなってから会社かいしゃ連絡れんらくすると、「みんなにあやまってから仕事しごとはじめてください」とわれました。女性じょせいは、うつらないようにをつけて生活せいかつしていたのに、「うつったひとわるい」とかんがえているひとおおいことをって、かなしくなったとはなしています。

こころ専門家せんもんかは「ウイルスがうつったひとに、うつったことはわるいことではないとつたえることが大切たいせつです。そして、からだだけではなくて、こころ具合ぐあいわるくなっていないか、をつける必要ひつようがあります」とはなしています。

アストラゼネカのワクチン もうすぐ日本にっぽん生産せいさんはじめる予定よてい

Story illustration

イギリスのくすり会社かいしゃのアストラゼネカはあたらしいコロナウイルスのワクチンをつくっています。去年きょねん12がつ日本にっぽん政府せいふはアストラゼネカから、1おく2000まんかい使つかうことができるりょうのワクチンを契約けいやくをしました。3がつまでに3000まんかいりょう輸入ゆにゅうする予定よていです。

しかし、ワクチンがとどくのがヨーロッパなどで予定よていよりおくれています。日本にっぽんではおくれないように、アストラゼネカは、兵庫県ひょうごけんくすりつく会社かいしゃなどにワクチンの生産せいさんたのんで、もうすぐつくはじめたいとかんがえています。

いま、アストラゼネカのワクチンをひと使つかって試験しけんをしています。厚生労働省こうせいろうどうしょう調しらべて問題もんだいがなかったら、いちばんおお場合ばあい9000まんかいりょうのワクチンを、日本にっぽん工場こうじょうつくることができそうです。

ウイルスがひろがった沖縄県おきなわけん宮古島市みやこじまし自衛隊じえいたい看護師かんごしはたら

Story illustration

人口じんこうが5まん5000にんぐらいの沖縄県おきなわけん宮古島市みやこじましで、あたらしいコロナウイルスがひろがっています。1がつ31にちまでの6日むいかあいだに、ウイルスがうつったことがわかったひとは130にんいました。ウイルスがうつったひと病院びょういん治療ちりょうすることが大変たいへんになっています。

このため沖縄県おきなわけんは、自衛隊じえいたい看護師かんごしおくってほしいといました。そして31にちから自衛隊じえいたい看護師かんごしなど5にんが、お年寄としよりが生活せいかつする施設しせつ仕事しごとはじめました。

この施設しせつにはコロナウイルスがうつったひとがたくさんいて、ほとんどのひと施設しせつなかにいます。看護師かんごしはお年寄としよりのからだ具合ぐあいをチェックしてくすりわたしたり、風呂ふろ食事しょくじ手伝てつだったりしています。

看護師かんごしは「お年寄としよりがいつもとおな生活せいかつができるようにして、施設しせつはたらひとすこしでも手伝てつだうことができるように頑張がんばります」とはなしていました。

WHO コロナウイルスが世界せかいひろがる危険きけんらせてから1ねん

Story illustration

WHOは、去年きょねんの1がつ30にちあたらしいコロナウイルスが世界せかいひろがる 可能性かのうせいがあってとても危険きけんだといました。

先月せんげつ29にち、WHOのテドロス事務局長じむきょくちょうは「コロナウイルスがうつったことがわかったひとは、1ねんまえ中国ちゅうごく以外いがいで100にん以下いかでしたが、いま世界せかいで1おくにん以上いじょうになっています。ウイルスはどんどんひろがっています」といました。そして、ワクチンの注射ちゅうしゃはじめたくにに「まず病院びょういんはたらひとやお年寄としよりなどに注射ちゅうしゃして、ほかのくにおなじようにできるようにワクチンをけてください」といました。

ほとんどの発展途上国はってんとじょうこくでは、まだワクチンの注射ちゅうしゃはじまっていません。WHOは、ウイルスがひろがるのを世界中せかいじゅうめなければならないとっています。