Stories on 2021-02-03

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2021 as EPUB

「病院びょういんで働はたらく人ひとが今月こんげつ中旬ちゅうじゅんからワクチンを受うけられるように」

Story illustration

菅すが総理大臣そうりだいじんは2日ふつか、新あたらしいコロナウイルスのワクチンについて、記者きしゃたちに話はなしました。

菅すが総理大臣そうりだいじんは「2月がつ中旬ちゅうじゅんから、病院びょういんで働はたらく人ひとなどがワクチンを受うけることができるようにしたいです」と言いいました。そして「お年寄としよりは、4月がつから受うけることができるようにします。安心あんしんして受うけてもらうために、どんなワクチンかや、受うけたあとに体からだがどうなるかも説明せつめいします」と言いいました。

記者きしゃは、世界せかいの国くにではもうワクチンを受うけることができるのに、日本にっぽんはなぜ遅おくれているのかと質問しつもんしました。菅すが総理大臣そうりだいじんは「日本にっぽんはいろいろな試験しけんをしてから始はじめるため、遅おそくなっています。多おおくの人ひとが受うけることができるように準備じゅんびしたいです」と話はなしました。

緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん 10の都とと府ふと県けんで3月がつ7日なのかまで続つづける

Story illustration

先月せんげつから、東京都とうきょうとや大阪府おおさかふなど11の都とと府ふと県けんに、新あたらしいコロナウイルスの緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんが出でています。政府せいふは2日ふつか、このうち10の都とと府ふと県けんでは、3月がつ7日なのかまで宣言せんげんを続つづけることを決きめました。栃木県とちぎけんは2月がつ7日なのかで宣言せんげんが終おわります。

10の都とや府ふなどでは、ウイルスがうつった人ひとはだんだん少すくなくなっています。しかし、病院びょういんには今いまもたくさんの人ひとが入院にゅういんしています。このため政府せいふは、入院にゅういんする人ひとが少すくなくなるように、これからもできるだけ出でかけないようにお願ねがいします。食たべたり飲のんだりする店みせにも、午後ごご8時じまでに閉しめるようにお願ねがいします。

菅すが総理大臣そうりだいじんは「宣言せんげんが続つづく所ところでは、皆みなさんにもう少すこし頑張がんばってもらって、ウイルスがうつる人ひとなどを少すくなくしたいです」と言いいました。

広島県ひろしまけん安芸高田市あきたかたし 「副ふく市長しちょうの仕事しごと」に4115人にんが集あつまる

Story illustration

広島県ひろしまけんの安芸高田市あきたかたしには長ながい間あいだ、副ふく市長しちょうがいませんでした。

このため市しは1月がつ4日よっかから31日にちまでインターネットなどで、副ふく市長しちょうの仕事しごとをしたい人ひとを集あつめて、その中なかから1人ひとり選えらぶことにしました。その結果けっか、日本にっぽんや外国がいこくから、4115人にんが集あつまりました。市しが考かんがえていた数かずの4倍ばいになりました。市しは、これから面接めんせつなどをして選えらんで、4月がつから仕事しごとをしてもらう予定よていです。

市長しちょうは「たくさんの人ひとが興味きょうみを持もってくれてうれしいです。市しをよくするために一緒いっしょに頑張がんばる人ひとを選えらびたいです」と話はなしています。

ほかの市しなどもインターネットなどで副ふく市長しちょうの仕事しごとをする人ひとを集あつめたことがあります。広島県ひろしまけんによると4000人にん以上いじょうも集あつまるのは珍めずらしいようです。

新幹線しんかんせんの中なかでも仕事しごとをしやすくする

Story illustration

JR東日本ひがしにほんは1日ついたちから、新幹線しんかんせんの車両しゃりょうの中なかで仕事しごとをしやすくする「新幹線しんかんせんオフィス」という実験じっけんを、東北新幹線とうほくしんかんせんで始はじめました。

実験じっけんでは、新幹線しんかんせんの自分じぶんの席せきで電話でんわをかけたり、パソコンとインターネットを使つかって会議かいぎをしたりすることができます。特別とくべつなスピーカーから音おとを出だして、話はなしが周まわりの人ひとに聞きこえないようにします。

トンネルを通とおるときでもインターネットができるように、Wi-Fiのルーターを無料むりょうで借かりることができます。ほかの新幹線しんかんせんと同おなじ料金りょうきんで乗のることができます。

乗のった人ひとは「これからは新幹線しんかんせんの中なかでも気持きもちよく仕事しごとができそうです」と話はなしていました。

JR東日本ひがしにほんでは、新あたらしいコロナウイルスのため、去年きょねん12月がつに新幹線しんかんせんに乗のった人ひとが前まえの年としの40%ぐらいになりました。

JR東日本ひがしにほんの人ひとは「これから会社かいしゃの外そとで仕事しごとをすることが増ふえるので、このような新幹線しんかんせんを使つかいたい人ひとも多おおくなると思おもいます」と話はなしています。