Stories on 2021-02-09
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of February 2021 as EPUB
「越前えちぜん がに」 Go Toトラベルの中止ちゅうし で値段ねだん が大おお きく下さ がる
福井県ふくいけん でとれるズワイガニは「越前えちぜん がに」と呼よ ばれていて、冬ふゆ においしいかにで人気にんき があります。
旅行りょこう のお金かね の一部いちぶ を国くに が出だ す「Go Toトラベル」で福井県ふくいけん に来き た人ひと たちが、旅館りょかん や食堂しょくどう などで越前えちぜん がにをたくさん食た べました。去年きょねん 12月がつ 、越前えちぜん がには1kgで1万まん 5800円えん ぐらいで、おととしより50%以上いじょう 高たか くなりました。
しかし新あたら しいコロナウイルスの問題もんだい で、12月がつ の終お わりに「Go Toトラベル」が中止ちゅうし になって、旅行りょこう に来く る人ひと が少すく なくなりました。1月がつ には越前えちぜん がには1kgで6600円えん ぐらいで、おととしより15%ぐらい安やす くなりました。
漁りょう をしている人ひと は「旅館りょかん などにかにを売う ることができなくて大変たいへん でした。これからかにの値段ねだん がどうなるかとても心配しんぱい です」と話はな しています。
買か い物もの で現金げんきん を使つか わない割合わりあい が今いま まででいちばん多おお くなる
金融広報中央委員会きんゆうこうほうちゅうおういいんかい は、去年きょねん の8月がつ から9月がつ 、買か い物もの でお金かね を払はら うとき何なに を使つか うか調しら べました。2052の家庭かてい が答こた えました。
1000円えん 以下いか の買か い物もの の場合ばあい 、現金げんきん を使つか った家庭かてい は70.8%で、前まえ の年とし より少すく なくなりました。しかし、クレジットカードは14.1%、電子でんし マネーは29.6%で、前まえ の年とし より多おお くなりました。
1万まん 円えん から5万まん 円えん の買か い物もの の場合ばあい も、現金げんきん は33.9%で前まえ の年とし より少すく なくなりました。クレジットカードは65.1%、電子でんし マネーは6.4%で前まえ の年とし より多おお くなりました。
どちらの場合ばあい も、現金げんきん を使つか わないでクレジットカードや電子でんし マネーを使つか う家庭かてい の割合わりあい が今いま まででいちばん多おお くなりました。
調しら べた団体だんたい は、理由りゆう について「新あたら しいコロナウイルスがうつらないように現金げんきん を使つか わなくなった可能性かのうせい もあります」と話はな しています。
高知県こうちけん の海うみ で自衛隊じえいたい の潜水艦せんすいかん と香港ほんこん の船ふね がぶつかる
8日ようか 午前ごぜん 11時じ ごろ、高知県こうちけん の海うみ で、自衛隊じえいたい の潜水艦せんすいかん と香港ほんこん に登録とうろく している5万まん tの船ふね がぶつかりました。
潜水艦せんすいかん は海うみ の上うえ に出で る途中とちゅう でした。ぶつかる前まえ に船ふね が近ちか くにいることがわかりましたが、よけることができなかったようです。
潜水艦せんすいかん は、上うえ に出で ているアンテナが入はい っている部分ぶぶん などが壊こわ れて、3人にん がけがをしました。香港ほんこん の船ふね には壊こわ れた所ところ がなくて、けがをした人ひと もいませんでした。潜水艦せんすいかん は高知港こうちこう に入はい って、自衛隊じえいたい と海上保安庁かいじょうほあんちょう が事故じこ の原因げんいん を調しら べています。
事故じこ があった所ところ では、いつもカツオの漁りょう をしています。漁りょう をしている人ひと は「私わたし たちが使つか う小ちい さな船ふね がぶつかったら沈しず んでしまいます。潜水艦せんすいかん は海うみ の中なか にいるので、私わたし たちにはわかりません。気き をつけてほしいです」と話はな していました。
バイデン大統領だいとうりょう 「オリンピックを開ひら くか科学かがく で決き めることが必要ひつよう 」
アメリカのバイデン大統領だいとうりょう は7日なのか 、ラジオの番組ばんぐみ で東京とうきょう オリンピックとパラリンピックについての質問しつもん に答こた えました。
バイデン大統領だいとうりょう は「菅すが 総理大臣そうりだいじん と話はな しました。彼かれ は安全あんぜん に大会たいかい を開ひら くために一生懸命いっしょうけんめい 努力どりょく しています」と言い いました。そして「大会たいかい を開ひら くことが安全あんぜん かどうかは、科学かがく で考かんが えて決き めなければなりません。まだわかりません」と言い いました。
バイデン大統領だいとうりょう は「大会たいかい が開ひら かれることを願ねが っています。選手せんしゅ は大会たいかい のために4年ねん 間かん 努力どりょく してきました。その大会たいかい が突然とつぜん なくなったら、とてもつらいと思おも います」と言い いました。
バイデン大統領だいとうりょう が東京とうきょう オリンピックとパラリンピックを開ひら くかどうかの問題もんだい について話はな したのは、大統領だいとうりょう になってから初はじ めてです。