Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of March 2021 as EPUB
東京オリンピックの聖火リレーは、３月２５日に福島県にあるサッカーの練習場所のＪヴィレッジから始まります。
最初に、２０１１年のサッカーの女子ワールドカップで優勝した「なでしこジャパン」の選手たちが走る予定です。この中の川澄奈穂美選手はインターネットのツイッターに、聖火リレーに出ることをやめると書きました。
川澄選手は「新しいコロナウイルスの問題が続いています。今アメリカにいることもあって、決めました。我慢の日が続きますが、みんなで頑張りましょう」と書いています。
ヨーロッパにいる２人の選手も、試合の都合などのため、やめると言っています。
聖火リレーでは、歌手やスポーツ選手など有名な人たちがたくさん走る予定です。この中には、ほかにも、仕事の都合などで聖火リレーに出ることをやめた人がいます。
| Original | Permalink |
政府は、新しいコロナウイルスの問題で、生活のお金に困っている人のための支援について決めました。
子どもを育てている家庭のうち、収入が少なくて住民税がかからない家庭には、子ども１人に５万円を出すことにしました。住民税は、住んでいる市などに払う税金です。
政府は今まで、親が１人の家庭だけにお金を出していましたが、両親がいる家庭にも出すことにしました。収入が少なくなったたくさんの家庭を支援するためです。
政府はほかにも、１人で悩んだり困ったりしている人のために活動しているＮＰＯを支援するため、６０億円使います。収入が少なくなった人が生活のお金を借りることができる制度も６月まで続けます。
菅総理大臣は「皆さんが困っていることについてしっかり考えて、１つ１つの問題がよくなるようにします」と言いました。
| Original | Permalink |
兵庫県の淡路島の動物園にいるコアラが先月１日に２４歳になって、「人が育てたコアラの中でいちばん長生き」というギネスの世界記録になりました。
このコアラは雌で「みどり」という名前です。オーストラリアで生まれて、６歳のときこの動物園に来ました。「みどり」は、人だったら１１０歳ぐらいですが、今もユーカリの葉をたくさん食べて、木に登ります。ブラシできれいにしてもらうことがとても好きです。
動物園の人は「とてもおだやかな性格で、家族のように思っています。これからもしっかり世話していきます」と話していました。
今までの世界記録は、オーストラリアの雌のコアラで２３歳でした。
| Original | Permalink |
福岡県と鹿児島県の間を走る九州新幹線ができて、１０年になりました。１０年のお祝いに、１４日の夜「流れ星新幹線」という名前の特別な列車が鹿児島中央駅から博多駅まで走りました。
列車には青と紫色で流れ星がかいてあります。流れ星を見ながら願ったことは本当になると言われているため、日本中から集まった７７７の願いもかいてあります。この中には、九州でたくさん雨が降って被害があった所が昔のように元気になってほしいとか、病院でたくさんの人を助けたいという願いもありました。
この新幹線は、窓から機械でいろいろな光を出して、列車の色を変えたり夜の空を明るくしたりしながら２時間走りました。
| Original | Permalink |