Stories on 2021-04-08

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2021 as EPUB

「難民なんみんの認定にんていを待まつ外国人がいこくじんの生いきる権利けんりを大切たいせつにしていない」

Story illustration

政府せいふは、出入国管理法しゅつにゅうこくかんりほうなどの法律ほうりつを変かえる案あんを国会こっかいに出だしています。

難民なんみんを助たすけている人ひとや弁護士べんごしが、この案あんに強つよく反対はんたいすると記者きしゃたちに話はなしました。案あんでは、難民なんみんの認定にんていをしてほしいと言いって3回かい以上いじょう書類しょるいを出だした外国人がいこくじんに、日本にっぽんから出でるように言いう可能性かのうせいがあります。

弁護士べんごしは「自分じぶんの国くにの戦争せんそうなどから逃にげてきて、難民なんみんの認定にんていをしてほしいと言いっている人ひとたちは、国くにに帰かえると危険きけんです。案あんでは、このような外国人がいこくじんの生いきる権利けんりを大切たいせつにしていません。日本にっぽんが難民なんみんの認定にんていをした割合わりあいは0.4%で、アメリカやヨーロッパより低ひくいです」と言いいました。

書類しょるいを3回かい出だしているミャンマーの女性じょせいは「日本にっぽんに遊あそびに来きたのではありません。命いのちが危あぶないから難民なんみんの認定にんていをしてほしいです。国くにに帰かえったら死しぬことになってしまいます」と話はなしていました。

大阪府おおさかふが医療非常事態宣言いりょうひじょうじたいせんげん 病院びょういんのベッドが足たりなくなる心配しんぱい

Story illustration

大阪府おおさかふでは5日いつかから、新あたらしいコロナウイルスが広ひろがるのを止とめるための「まん延えん防止等重点措置ぼうしとうじゅうてんそち」を行おこなっています。ウイルスがうつったことがわかった人ひとは7日なのかには878人にんいて、今いままででいちばん多おおくなりました。

大阪府おおさかふは7日なのか、病院びょういんのベッドが足たりなくなる可能性かのうせいが高たかいことをみんなに知しらせるため、「医療非常事態宣言いりょうひじょうじたいせんげん」を出だしました。そして、5人にん以上いじょうで食事しょくじをしないで、できるだけ出でかけないように言いいました。

13日にちと14日じゅうよっかに大阪府おおさかふで行おこなう聖火せいかリレーは、まちの中なかの道みちではなくて、吹田すいた市しにある広ひろい公園こうえんの中なかを走はしることになりました。人ひとがたくさん集あつまらないようにするため、公園こうえんには見みる人ひとを入いれません。

大おおきな地震じしんから5年ねん 熊本城くまもとじょうの天守閣てんしゅかくを直なおす工事こうじが終おわる

Story illustration

熊本市くまもとしにある熊本城くまもとじょうは、5年ねん前まえの大おおきな地震じしんで建物たてものなどがたくさん壊こわれました。そのあと、城しろを直なおす工事こうじが続つづいています。

先月せんげつ、いちばん大おおきい天守閣てんしゅかくという建物たてものを直なおす工事こうじが終おわりました。地震じしんのとき建物たてものの揺ゆれを小ちいさくする機械きかいを新あたらしく付つけました。

1階かいから4階かいでは、熊本城くまもとじょうができた400年ねん以上いじょう前まえから今いままでの歴史れきしを紹介しょうかいしています。いちばん上うえの6階かいからは、熊本市くまもとしのまちの景色けしきがよく見みえます。ARの技術ぎじゅつを使つかったアプリで、100年ねん以上いじょう前まえの景色けしきと今いまの景色けしきを一緒いっしょに見みることもできます。

天守閣てんしゅかくは、今月こんげつ26日にちから中なかに入はいって見みることができます。

コロナウイルス うつっていない証明しょうめいをスマホに送おくるシステム

Story illustration

新あたらしいコロナウイルスがうつっていないことを証明しょうめいしないと、入はいることができない国くにや地域ちいきが増ふえています。

経済産業省けいざいさんぎょうしょうは、ウイルスがうつっていないことを証明しょうめいする新あたらしいシステムをつくりました。証明しょうめいする書類しょるいはスマートフォン(スマホ)に送おくります。

このシステムを使つかうときは、政府せいふが作つくったウェブサイトでPCR検査けんさの予約よやくをします。検査けんさでウイルスがうつっていなかった場合ばあい、病院びょういんが証明しょうめいする書類しょるいをスマホの画面がめんで見みることができます。

このシステムは、中国ちゅうごくとハワイ以外いがいの多おおくの国くにと地域ちいきに行いくときに使つかうことができます。政府せいふはこのシステムを今月こんげつ9日ここのかから始はじめて、仕事しごとなどで外国がいこくに行いく人ひとに使つかってほしいと考かんがえています。