NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2021-04-08

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2021 as EPUB

コロナウイルス うつっていない証明しょうめいをスマホにおくるシステム

Story illustration

あたらしいコロナウイルスがうつっていないことを証明しょうめいしないと、はいることができないくに地域ちいきえています。

経済産業省けいざいさんぎょうしょうは、ウイルスがうつっていないことを証明しょうめいするあたらしいシステムをつくりました。証明しょうめいする書類しょるいはスマートフォン(スマホ)におくります。

このシステムを使つかうときは、政府せいふつくったウェブサイトでPCR検査けんさ予約よやくをします。検査けんさでウイルスがうつっていなかった場合ばあい病院びょういん証明しょうめいする書類しょるいをスマホの画面がめんることができます。

このシステムは、中国ちゅうごくとハワイ以外いがいおおくのくに地域ちいきくときに使つかうことができます。政府せいふはこのシステムを今月こんげつ9日ここのかからはじめて、仕事しごとなどで外国がいこくひと使つかってほしいとかんがえています。

おおきな地震じしんから5ねん 熊本城くまもとじょう天守閣てんしゅかくなお工事こうじわる

Story illustration

熊本市くまもとしにある熊本城くまもとじょうは、5ねんまえおおきな地震じしん建物たてものなどがたくさんこわれました。そのあと、しろなお工事こうじつづいています。

先月せんげつ、いちばんおおきい天守閣てんしゅかくという建物たてものなお工事こうじわりました。地震じしんのとき建物たてものれをちいさくする機械きかいあたらしくけました。

1かいから4かいでは、熊本城くまもとじょうができた400ねん以上いじょうまえからいままでの歴史れきし紹介しょうかいしています。いちばんうえの6かいからは、熊本市くまもとしのまちの景色けしきがよくえます。ARの技術ぎじゅつ使つかったアプリで、100ねん以上いじょうまえ景色けしきいま景色けしき一緒いっしょることもできます。

天守閣てんしゅかくは、今月こんげつ26にちからなかはいってることができます。

大阪府おおさかふ医療非常事態宣言いりょうひじょうじたいせんげん 病院びょういんのベッドがりなくなる心配しんぱい

Story illustration

大阪府おおさかふでは5日いつかから、あたらしいコロナウイルスがひろがるのをめるための「まんえん防止等重点措置ぼうしとうじゅうてんそち」をおこなっています。ウイルスがうつったことがわかったひと7日なのかには878にんいて、いままででいちばんおおくなりました。

大阪府おおさかふ7日なのか病院びょういんのベッドがりなくなる可能性かのうせいたかいことをみんなにらせるため、「医療非常事態宣言いりょうひじょうじたいせんげん」をしました。そして、5にん以上いじょう食事しょくじをしないで、できるだけかけないようにいました。

13にち14日じゅうよっか大阪府おおさかふおこな聖火せいかリレーは、まちのなかみちではなくて、吹田すいたにあるひろ公園こうえんなかはしることになりました。ひとがたくさんあつまらないようにするため、公園こうえんにはひとれません。

難民なんみん認定にんてい外国人がいこくじんきる権利けんり大切たいせつにしていない」

Story illustration

政府せいふは、出入国管理法しゅつにゅうこくかんりほうなどの法律ほうりつえるあん国会こっかいしています。

難民なんみんたすけているひと弁護士べんごしが、このあんつよ反対はんたいすると記者きしゃたちにはなしました。あんでは、難民なんみん認定にんていをしてほしいとって3かい以上いじょう書類しょるいした外国人がいこくじんに、日本にっぽんからるように可能性かのうせいがあります。

弁護士べんごしは「自分じぶんくに戦争せんそうなどからげてきて、難民なんみん認定にんていをしてほしいとっているひとたちは、くにかえると危険きけんです。あんでは、このような外国人がいこくじんきる権利けんり大切たいせつにしていません。日本にっぽん難民なんみん認定にんていをした割合わりあいは0.4%で、アメリカやヨーロッパよりひくいです」といました。

書類しょるいを3かいしているミャンマーの女性じょせいは「日本にっぽんあそびにたのではありません。いのちあぶないから難民なんみん認定にんていをしてほしいです。くにかえったらぬことになってしまいます」とはなしていました。