Stories on 2021-06-01

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2021 as EPUB

今日きょうは国くにが決きめた就職しゅうしょくの面接めんせつが始はじまる日ひ 学生がくせいの半分はんぶんはもう内定ないてい

Story illustration

政府せいふは会社かいしゃに、来年らいねんの春はるに卒業そつぎょうする大学生だいがくせいなどの就職しゅうしょくの面接めんせつを6月がつ1日ついたちから始はじめるように言いっていました。しかし、そのとおりにしなくても罰ばつがないため、会社かいしゃはもっと前まえから面接めんせつを始はじめています。

就職しゅうしょくのための情報じょうほうを出だしている会社かいしゃが学生がくせい1273人にんについて調しらべました。5月がつ1日ついたちには半分はんぶん以上いじょうの58%の学生がくせいが、面接めんせつのあと会社かいしゃから内定ないていが出でて、働はたらく約束やくそくをしていました。

新あたらしいコロナウイルスの問題もんだいがなかった2年ねん前まえの5月がつ1日ついたちは51%でした。会社かいしゃが学生がくせいに内定ないていを出だすのが今いままでより早はやくなっています。

内定ないていが出でた学生がくせいの37%はコンピューターやソフトウエア、ゲームなどの会社かいしゃでした。このような会社かいしゃの間あいだでは、働はたらく人ひとを早はやく決きめたいと考かんがえて競争きょうそうが激はげしくなっていることがわかります。

ワクチンの注射ちゅうしゃ「会社かいしゃや大学だいがくなどで21日にちから始はじめてもいい」

Story illustration

政府せいふの加藤かとう官房長官かんぼうちょうかんは、新あたらしいコロナウイルスのワクチンを早はやくたくさんの人ひとに注射ちゅうしゃしたいと考かんがえています。そして、6月がつ21日にちから会社かいしゃや大学だいがくなどで注射ちゅうしゃを始はじめることができると話はなしました。

65歳さい以上いじょうのお年寄としよりへの注射ちゅうしゃが早はやく終おわる市しや町まちでは、21日にちより前まえに会社かいしゃや大学だいがくなどで注射ちゅうしゃを始はじめてもいいと話はなしました。

モデルナのワクチンを使つかって、注射ちゅうしゃをする人ひとや場所ばしょは会社かいしゃや大学だいがくなどが用意よういしてほしいと説明せつめいしました。

小ちいさい会社かいしゃが集あつまって一緒いっしょに行おこなうことや、仕事しごとで関係かんけいがある会社かいしゃの人ひとに注射ちゅうしゃをすること、大学だいがくでは学生がくせいにも注射ちゅうしゃをすることができると話はなしました。

東京とうきょうオリンピックの公式こうしきツアー また売うり始はじめる

Story illustration

3つの旅行りょこう会社がいしゃは、東京とうきょうオリンピック・パラリンピックの試合しあいを見みる公式こうしきツアーを売うっていました。しかし、オリンピックが1年ねん遅おそくなったため、去年きょねんの3月がつからツアーの受付うけつけを中止ちゅうししていました。

このうちJTBは、オリンピックのチケットとホテルを一緒いっしょにしたツアーの受付うけつけを5月がつ24日にじゅうよっかからまた始はじめました。店みせや電話でんわで早はやく申もうし込こんだ人ひとから予約よやくすることができます。もし、オリンピックが中止ちゅうしになったり、客きゃくを入いれないで試合しあいを行おこなう場合ばあいは、お金かねを返かえすことにしています。

KNT-CTホールディングスは、6月がつ20日はつかに緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんが終おわってから、売うり始はじめる予定よていです。

東武とうぶトップツアーズは、5月がつ31日にちまでにホームページで申もうし込こんでもらって、そのあとで、抽ちゅうせんを行おこなうことにしました。

先生せんせいが生徒せいとに性せい的てきなことをしないように 新あたらしい法律ほうりつ

Story illustration

生徒せいとにセクハラや性せい的てきなことをしてやめさせられる先生せんせいが増ふえています。国会こっかいは5月がつ28日にち、先生せんせいが生徒せいとに性せい的てきなことをしないように、新あたらしい法律ほうりつをつくりました。

今いままでの法律ほうりつでは、先生せんせいがやめさせられても、3年ねんが過すぎたら、もう一度いちど先生せんせいの免許めんきょを取とることができます。新あたらしい法律ほうりつでは、生徒せいとに性せい的てきなことをしてやめさせられた人ひとに先生せんせいの免許めんきょをもう一度いちど出だすかどうかを、都道府県とどうふけんの教育委員会きょういくいいんかいが決きめます。

文部科学省もんぶかがくしょうは、先生せんせいの免許めんきょをなくした人ひとの名前なまえや理由りゆうを書かいたデータベースを作つくります。教育委員会きょういくいいんかいが、もう一度いちど免許めんきょを出だすかどうか考かんがえるときに使つかうことができるようにします。