Stories on 2021-06-22

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2021 as EPUB

ミャンマーじん女性じょせい世界せかいくにはミャンマーをたすけて」

Story illustration

今年ことし3がつ、タイでひらかれた国際的こくさいてきなミス・コンテストに、大学生だいがくせいのハン・レイさんがミャンマーの代表だいひょうました。そして、ミャンマーではぐんのクーデターに反対はんたいしてデモをする市民しみんが、じゅうたれてくなっていることについて、きながらスピーチをしました。

ハン・レイさんは今月こんげつ21にち、タイでNHKのインタビューにこたえました。そして、「ぐんつかまっている友達ともだちもいます。市民しみんいのち危険きけんになっても、デモをつづけています」とはなしました。ミャンマーでは、800にん以上いじょう市民しみんたれてくなっています。

ハン・レイさんは「ミャンマーにのこっている希望きぼうは、ぐん反対はんたいする議員ぎいんたちがつくった政府せいふだけです」とって、日本にっぽんなど世界せかいくにたすけてほしいといました。そして、「ミャンマーがまた民主的みんしゅてきになるまで、ぐんへの反対はんたいつづけたいです」とはなしました。

東京とうきょうオリンピックのきゃくかずせき半分はんぶん以内いないで1まんにんまでにする」

Story illustration

東京とうきょうオリンピックとパラリンピックの組織委員会そしきいいんかい政府せいふ東京都とうきょうと、IOC、IPCは21にち会場かいじょうれるきゃくかずについて会議かいぎをしました。

あたらしいコロナウイルスの専門家せんもんかのグループは、ウイルスをひろげないためにはきゃくれないことがいいといました。この意見いけんについてもかんがえて会議かいぎをした結果けっか、オリンピックではせき半分はんぶん以内いないで、いちばんおおくて1まんにんまできゃくれることをめました。

いまおこなっている「まんえん防止等ぼうしとう重点措置じゅうてんそち」は7がつ11にちまでの予定よていです。しかし、そのあとに緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんたり重点措置じゅうてんそちおこなったりする場合ばあいは、きゃくれないこともかんがえます。

8がつはじまるパラリンピックは、ウイルスの問題もんだいがこれからどうなるかわからないため、オリンピックの開会かいかいしきの1週間しゅうかんまえの7がつ16にちまでにめることにしました。

外国がいこくげた難民なんみんなど いままででいちばんおおい8240まんにん

Story illustration

国連こくれんのUNHCRによると、戦争せんそう政治せいじ問題もんだいなどで外国がいこくげた難民なんみんくになかげているひとは、去年きょねんわりに8240まんにんぐらいになりました。まえとしより290まんにんえて、いままででいちばんおおくなりました。

いちばんおおかったのはシリアで670まんにん、ベネズエラで400まんにん、そしてミャンマーで110まんにん難民なんみんになっています。

去年きょねんあたらしいコロナウイルスがひろがって外国がいこくくのがむずかしくなったために、外国がいこくげるひとはとてもすくなくなりました。しかし、戦争せんそうなどのためにくになかげているひとおおくなっています。

UNHCRは「トルコやコロンビアなど、おおくの難民なんみんれているくにはとても大変たいへんです。難民なんみんれているくに世界中せかいじゅうたすけていくことが必要ひつようです」とはなしています。

ベトナムの実習生じっしゅうせい いなくなるひとおおい4団体だんたいかられない

Story illustration

外国人がいこくじん技能実習生ぎのうじっしゅうせいは、日本にっぽん会社かいしゃ工場こうじょうなどではたらきながら技術ぎじゅつならいます。出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょうによると、途中とちゅうでいなくなる実習生じっしゅうせいえていて、去年きょねんは5885にんがいなくなりました。このためくには、たくさんの実習生じっしゅうせいがいなくなった会社かいしゃなどを検査けんさしました。

その結果けっか、ベトナムにある4つの団体だんたいから実習生じっしゅうせいは、いなくなるひとおおいことがわかりました。このため、4つの団体だんたいから実習生じっしゅうせい日本にっぽんれないことにしました。8がつから、みじか場合ばあいでも6かげつれません。

いなくなるひとおおいという理由りゆうで、外国がいこく団体だんたいから実習生じっしゅうせいれないのは、はじめてです。