Stories on 2021-06-29

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2021 as EPUB

「シャインマスカット」の苗なえ 許可きょかがないのに売うろうとした疑うたがい

Story illustration

警察けいさつによると、34歳さいの会社員かいしゃいんが4月がつから5月がつに、許可きょかをもらわないで、高級こうきゅうなぶどうの「シャインマスカット」の苗なえをインターネットで売うっていました。

日本にっぽんで登録とうろくした種たねや苗なえを守まもるための「種苗法しゅびょうほう」という法律ほうりつに違反いはんした疑うたがいがあって、警察けいさつは調しらべたことを検察庁けんさつちょうに伝つたえました。この会社員かいしゃいんは、法律ほうりつに違反いはんすることだと知しらなかったと話はなしています。

国くにの研究所けんきゅうじょがつくった「シャインマスカット」は、できるまで33年ねんかかりました。苗なえを売うるときは許可きょかが必要ひつようです。

しかし、許可きょかがないのに中国ちゅうごくなどに種たねや苗なえを持もっていくことが問題もんだいになっていました。このため4月がつから法律ほうりつで、外国がいこくに持もっていくことができないようにしました。

店みせに食事しょくじに行いく前まえにウイルスの検査けんさ 東京とうきょうの新宿しんじゅくで実験じっけん

Story illustration

東京都医師会とうきょうといしかいは、店みせに食事しょくじに行いく前まえに新あたらしいコロナウイルスの検査けんさをする実験じっけんを行おこないます。酒さけを飲のむ店みせが多おおい東京とうきょうの新宿しんじゅくの公園こうえんで6月がつ30日にちから7月がつ2日ふつかまで、5つの店みせで働はたらく人ひとと客きゃくの検査けんさをします。

店みせは客きゃくに、店みせに来くる前まえに検査けんさを受うけるように言いいます。検査けんさを受うける人ひとは名前なまえなどは登録とうろくしないで、メールのアドレスと顔かおの写真しゃしんを登録とうろくします。そして、自分じぶんで鼻はなの中なかの液体えきたいを取とります。その場所ばしょで調しらべてもらって、15分ふんぐらいでウイルスがうつっているかどうかわかります。結果けっかはスマートフォンで見みることができます。

コロナウイルスの問題もんだいで、店みせは経営けいえいが大変たいへんになっています。東京都医師会とうきょうといしかいは、店みせも客きゃくも安心あんしんして安全あんぜんに食事しょくじができるようにしたいと考かんがえています。

志村しむらけんさん ファンがお金かねを出だした銅像どうぞうができた

Story illustration

コメディアンの志村しむらけんさんは去年きょねん3月がつ、新あたらしいコロナウイルスの病気びょうきで亡なくなりました。

ファンなど約やく6600人にんがお金かねを出だして、志村しむらさんが生うまれた東京都とうきょうと東村山市ひがしむらやましに銅像どうぞうを作つくりました。26日にち、銅像どうぞうができたことをお祝いわいする式しきがあって、志村しむらさんのお兄にいさんなどが出席しゅっせきしました。銅像どうぞうは、高たかさが1m80cmで、着物きものを着きた志村しむらさんが笑顔えがおでギャグのポーズをしています。銅像どうぞうの後うしろには「たくさんの笑わらいと感動かんどうをありがとう」と書かいたメッセージや志村しむらさんの写真しゃしんがあります。

志村しむらさんのお兄にいさんは「弟おとうとにたくさんのファンがいたことを強つよく感かんじました」と話はなしていました。

小学生しょうがくせいの女おんなの子こは「志村しむらさんによく似にていると思おもいます。父ちちと私わたしは志村しむらさんが好すきなので、うれしいです」と話はなしていました。

ウイルスがうつらなくなると言いっている食品しょくひん 広告こうこくに問題もんだい

Story illustration

消費者庁しょうひしゃちょうは「新あたらしいコロナウイルスがうつらなくなる」などとインターネットなどで紹介しょうかいしている品物しなものについて、問題もんだいがないかどうか調しらべています。

今年ことしの4月がつと5月がつは問題もんだいがある食品しょくひんの広告こうこくが49件けんありました。例たとえば「ビタミンDでコロナ予防よぼう」とか「コロナ対策たいさくに!チャーガ茶ちゃ」などの広告こうこくがありました。

消費者庁しょうひしゃちょうは、このような広告こうこくを見みた人ひとは本当ほんとうだと思おもうかもしれないので、食品しょくひんを売うっている43の会社かいしゃなどに広告こうこくを直なおすように言いいました。

消費者庁しょうひしゃちょうは「コロナウイルスがうつらないとわかった食品しょくひんはありません。買かう人ひとはよく考かんがえてほしいです」と話はなしています。