Stories on 2021-08-06

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2021 as EPUB

台風たいふう10号ごう 7日なのかから8日ようかに東日本ひがしにほんの近ちかくに来くるかもしれない

Story illustration

気象庁きしょうちょうによると、6日むいか午後ごご3時じ、台風たいふう10号ごうが沖縄県おきなわけんの南大東島みなみだいとうじまの海うみの上うえを、1時間じかんに25kmの速はやさで東ひがしに向むかって進すすんでいます。沖縄地方おきなわちほうと奄美地方あまみちほうでは7日なのかまで風かぜが強つよくなって、波なみも強つよくなりそうです。雷かみなりと一緒いっしょに急きゅうに雨あめが降ふったり、竜巻たつまきなど強つよい風かぜが吹ふいたりすることがあるかもしれないので、十分じゅうぶんに気きをつけてください。

これから台風たいふう10号ごうは強つよくなりながら東ひがしに進すすんで、7日なのかから8日ようかに東日本ひがしにほんの近ちかくに来くる可能性かのうせいがあります。関東地方かんとうちほうや山梨県やまなしけん、長野県ながのけんなどでは7日なのかから風かぜや雨あめが強つよくなって、海うみでは波なみが高たかくなりそうです。

気象庁きしょうちょうは、テレビやインターネットなどで天気予報てんきよほうを調しらべて、準備じゅんびをしてほしいと言いっています。

台風たいふうのときに気きをつけることは下したのページに書かいてあります。

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html

台風たいふう10号ごう 7日なのかから8日ようかに東日本ひがしにほんの近ちかくに来くるかもしれない

Story illustration

気象庁きしょうちょうによると、6日むいか午後ごご3時じ、台風たいふう10号ごうが沖縄県おきなわけんの南大東島みなみだいとうじまの海うみの上うえを、1時間じかんに25kmの速はやさで東ひがしに向むかって進すすんでいます。沖縄地方おきなわちほうと奄美地方あまみちほうでは7日なのかまで風かぜが強つよくなって、波なみも強つよくなりそうです。雷かみなりと一緒いっしょに急きゅうに雨あめが降ふったり、竜巻たつまきなど強つよい風かぜが吹ふいたりすることがあるかもしれないので、十分じゅうぶんに気きをつけてください。

これから台風たいふう10号ごうは強つよくなりながら東ひがしに進すすんで、7日なのかから8日ようかに東日本ひがしにほんの近ちかくに来くる可能性かのうせいがあります。関東地方かんとうちほうや山梨県やまなしけん、長野県ながのけんなどでは7日なのかから風かぜや雨あめが強つよくなって、海うみでは波なみが高たかくなりそうです。

気象庁きしょうちょうは、テレビやインターネットなどで天気予報てんきよほうを調しらべて、準備じゅんびをしてほしいと言いっています。

台風たいふうのときに気きをつけることは下したのページに書かいてあります。

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html

原爆げんばくが落おとされてから76年ねん 広島ひろしまで平和へいわを祈いのる

Story illustration

広島ひろしまに原爆げんばくが落おとされて、8月がつ6日むいかで76年ねんになりました。広島市ひろしましの公園こうえんでは、平和へいわを祈いのる式しきがありました。式しきには、いつもの年としより少すくない800人にんぐらいが集あつまりました。そして原爆げんばくが落おとされた午前ごぜん8時じ15分ふんに、亡なくなった人ひとのためにみんなで祈いのりました。

今年ことし1月がつ、核兵器かくへいきを作つくったり使つかったりすることを禁止きんしする条約じょうやくが始はじまりました。しかし、核兵器かくへいきを持もっている国くにや日本にっぽんは条約じょうやくに入はいっていません。

式しきで広島市ひろしましの松井まつい市長しちょうは「子こどもからお年寄としよりまで多おおくの人ひとを殺ころしてしまう核兵器かくへいきと一緒いっしょに生いきていくことはできません。日本にっぽんの政府せいふは早はやく条約じょうやくに入はいってください」と言いいました。

菅すが総理大臣そうりだいじんは「いろいろな国くにの意見いけんを聞ききながら核兵器かくへいきを少すくなくしていくことが必要ひつようです」と言いいましたが、条約じょうやくについては話はなしませんでした。

オリンピック「興味きょうみは大おおきくなったがウイルスが心配しんぱい」

Story illustration

東京とうきょうオリンピックについて、毎週まいしゅう1000人にんに意見いけんを聞きいている会社かいしゃが、7月がつ28日にちに調しらべた結果けっかを発表はっぴょうしました。

「スポーツへの興味きょうみが大おおきくなる」という答こたえは28.8%で、前まえの週しゅうより12ポイント高たかくなりました。「日本にっぽんの選手せんしゅのレベルが上あがる」は26.6%で、14ポイントぐらい高たかくなりました。両方りょうほうとも調しらべ始はじめてからいちばん高たかくなりました。

しかし、「新あたらしいコロナウイルスについての心配しんぱいが少すくなくなる」という答こたえは4.9%で、低ひくいままでした。東京とうきょう大会たいかいで大事だいじにしている「東日本大震災ひがしにほんだいしんさいで被害ひがいを受うけた町まちを元気げんきにする」は4.5%、「男性だんせいと女性じょせいの差さを小ちいさくする」も4%でした。

会社かいしゃは「始はじまる前まえよりいいイメージに変かわったと思おもいます。大会たいかいを開ひらいてよかったかどうか、これからも調しらべます」と話はなしています。

日本人にっぽんじんの人口じんこうは1億おく2384万まん人にん 12年ねん続つづけて少すくなくなった

Story illustration

総務省そうむしょうによると、今年ことし1月がつ1日ついたちに日本にっぽんに住すんでいる日本人にっぽんじんは1億おく2384万まん2701人にんでした。去年きょねんより43万まん人にんぐらい減へって、12年ねん続つづけて少すくなくなりました。

去年きょねん生うまれた人ひとは今いままでで1番ばん少すくない84万まん人にんでした。亡なくなった人ひとは今いままでで2番ばん目めに多おおい137万まん人にんでした。

東京都とうきょうとの人口じんこうは去年きょねんより4万まん人にん増ふえて、25年ねん続つづけて多おおくなりました。神奈川県かながわけんなど4つの県けんも去年きょねんより多おおくなりました。北海道ほっかいどうは去年きょねんより3万まん5000人にん少すくなくなりました。北海道ほっかいどうの人口じんこうの減へり方かたは、9年ねん続つづけて都道府県とどうふけんの中なかで1番ばん大おおきくなっています。

日本にっぽんに住すんでいる外国人がいこくじんは去年きょねんより5万まん人にん減へって、281万まん人にんぐらいでした。外国人がいこくじんは2015年ねんから毎年まいとし増ふえていましたが、新あたらしいコロナウイルスの問題もんだいで少すくなくなりました。