Stories on 2021-08-06

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2021 as EPUB

台風たいふう10ごう 7日なのかから8日ようか東日本ひがしにほんちかくにるかもしれない

Story illustration

気象庁きしょうちょうによると、6日むいか午後ごご3台風たいふう10ごう沖縄県おきなわけん南大東島みなみだいとうじまうみうえを、1時間じかんに25kmのはやさでひがしかってすすんでいます。沖縄地方おきなわちほう奄美地方あまみちほうでは7日なのかまでかぜつよくなって、なみつよくなりそうです。かみなり一緒いっしょきゅうあめったり、竜巻たつまきなどつよかぜいたりすることがあるかもしれないので、十分じゅうぶんをつけてください。

これから台風たいふう10ごうつよくなりながらひがしすすんで、7日なのかから8日ようか東日本ひがしにほんちかくに可能性かのうせいがあります。関東地方かんとうちほう山梨県やまなしけん長野県ながのけんなどでは7日なのかからかぜあめつよくなって、うみではなみたかくなりそうです。

気象庁きしょうちょうは、テレビやインターネットなどで天気予報てんきよほう調しらべて、準備じゅんびをしてほしいとっています。

台風たいふうのときにをつけることはしたのページにいてあります。

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html

台風たいふう10ごう 7日なのかから8日ようか東日本ひがしにほんちかくにるかもしれない

Story illustration

気象庁きしょうちょうによると、6日むいか午後ごご3台風たいふう10ごう沖縄県おきなわけん南大東島みなみだいとうじまうみうえを、1時間じかんに25kmのはやさでひがしかってすすんでいます。沖縄地方おきなわちほう奄美地方あまみちほうでは7日なのかまでかぜつよくなって、なみつよくなりそうです。かみなり一緒いっしょきゅうあめったり、竜巻たつまきなどつよかぜいたりすることがあるかもしれないので、十分じゅうぶんをつけてください。

これから台風たいふう10ごうつよくなりながらひがしすすんで、7日なのかから8日ようか東日本ひがしにほんちかくに可能性かのうせいがあります。関東地方かんとうちほう山梨県やまなしけん長野県ながのけんなどでは7日なのかからかぜあめつよくなって、うみではなみたかくなりそうです。

気象庁きしょうちょうは、テレビやインターネットなどで天気予報てんきよほう調しらべて、準備じゅんびをしてほしいとっています。

台風たいふうのときにをつけることはしたのページにいてあります。

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html

原爆げんばくとされてから76ねん 広島ひろしま平和へいわいの

Story illustration

広島ひろしま原爆げんばくとされて、8がつ6日むいかで76ねんになりました。広島市ひろしまし公園こうえんでは、平和へいわいのしきがありました。しきには、いつものとしよりすくない800にんぐらいがあつまりました。そして原爆げんばくとされた午前ごぜん815ふんに、くなったひとのためにみんなでいのりました。

今年ことし1がつ核兵器かくへいきつくったり使つかったりすることを禁止きんしする条約じょうやくはじまりました。しかし、核兵器かくへいきっているくに日本にっぽん条約じょうやくはいっていません。

しき広島市ひろしまし松井まつい市長しちょうは「どもからお年寄としよりまでおおくのひところしてしまう核兵器かくへいき一緒いっしょきていくことはできません。日本にっぽん政府せいふはや条約じょうやくはいってください」といました。

すが総理大臣そうりだいじんは「いろいろなくに意見いけんきながら核兵器かくへいきすくなくしていくことが必要ひつようです」といましたが、条約じょうやくについてははなしませんでした。

オリンピック「興味きょうみおおきくなったがウイルスが心配しんぱい

Story illustration

東京とうきょうオリンピックについて、毎週まいしゅう1000にん意見いけんいている会社かいしゃが、7がつ28にち調しらべた結果けっか発表はっぴょうしました。

「スポーツへの興味きょうみおおきくなる」というこたえは28.8%で、まえしゅうより12ポイントたかくなりました。「日本にっぽん選手せんしゅのレベルががる」は26.6%で、14ポイントぐらいたかくなりました。両方りょうほうとも調しらはじめてからいちばんたかくなりました。

しかし、「あたらしいコロナウイルスについての心配しんぱいすくなくなる」というこたえは4.9%で、ひくいままでした。東京とうきょう大会たいかい大事だいじにしている「東日本大震災ひがしにほんだいしんさい被害ひがいけたまち元気げんきにする」は4.5%、「男性だんせい女性じょせいちいさくする」も4%でした。

会社かいしゃは「はじまるまえよりいいイメージにわったとおもいます。大会たいかいひらいてよかったかどうか、これからも調しらべます」とはなしています。

日本人にっぽんじん人口じんこうは1おく2384まんにん 12ねんつづけてすくなくなった

Story illustration

総務省そうむしょうによると、今年ことし1がつ1日ついたち日本にっぽんんでいる日本人にっぽんじんは1おく2384まん2701にんでした。去年きょねんより43まんにんぐらいって、12ねんつづけてすくなくなりました。

去年きょねんまれたひといままでで1ばんすくない84まんにんでした。くなったひといままでで2ばんおおい137まんにんでした。

東京都とうきょうと人口じんこう去年きょねんより4まんにんえて、25ねんつづけておおくなりました。神奈川県かながわけんなど4つのけん去年きょねんよりおおくなりました。北海道ほっかいどう去年きょねんより3まん5000にんすくなくなりました。北海道ほっかいどう人口じんこうかたは、9ねんつづけて都道府県とどうふけんなかで1ばんおおきくなっています。

日本にっぽんんでいる外国人がいこくじん去年きょねんより5まんにんって、281まんにんぐらいでした。外国人がいこくじんは2015ねんから毎年まいとしえていましたが、あたらしいコロナウイルスの問題もんだいすくなくなりました。