Stories on 2021-09-17

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2021 as EPUB

池袋いけぶくろで2人ふたりが亡なくなる事故じこ 「刑務所けいむしょに5年ねん」の判決はんけつが決きまる

Story illustration

2019年ねん4月がつ、東京とうきょうの池袋いけぶくろで車くるまがとても速はやいスピードで人ひとや自転車じてんしゃにぶつかる事故じこがありました。この事故じこで、31歳さいの松永まつなが真菜まなさんと3歳さいの娘むすめの莉子りこちゃんが亡なくなって、9人にんがけがをしました。

東京地方裁判所とうきょうちほうさいばんしょは今月こんげつ2日ふつか、車くるまを運転うんてんしていた90歳さいの飯塚いいづか幸三こうぞう被告ひこくがブレーキとアクセルを間違まちがえて、事故じこになったと言いいました。そして、刑務所けいむしょに5年ねん入いれると言いいました。飯塚いいづか被告ひこくが16日にちまでに、もう一度いちど裁判さいばんをしてほしいと言いわなかったため、判決はんけつが決きまりました。

このため飯塚いいづか被告ひこくは刑務所けいむしょに入はいることになります。事故じこを起おこした人ひとの家族かぞくを助たすける団体だんたいによると、飯塚いいづか被告ひこくは「自分じぶんがしたことを償つぐなうことができるかどうかわかりませんが、裁判所さいばんしょが決きめたとおりにしたい」と話はなしています。

台風たいふう14号ごう 九州きゅうしゅうを通とおって関東地方かんとうちほうに向むかって進すすみそう

Story illustration

気象庁きしょうちょうによると、台風たいふう14号ごうは17日昼ひるに長崎県ながさきけんの北西ほくせいの海うみの上うえにいて、日本にっぽんに向むかって進すすんでいます。四国しこくや九州きゅうしゅうでは、雨あめがたくさん降ふっています。

台風たいふうは17日の夕方ゆうがたから夜よるに九州きゅうしゅうを通とおって、四国しこくや近畿地方きんきちほう、関東地方かんとうちほうに向むかいそうです。台風たいふうから遠とおい場所ばしょでもたくさん雨あめが降ふる危険きけんがあります。いつもは雨あめが少すくない四国しこくの瀬戸内海せとないかい側がわや東北地方とうほくちほうなどでも、雨あめがたくさん降ふる危険きけんがあります。

気象庁きしょうちょうは、山やまや崖がけが崩くずれたり、川かわの水みずがあふれて周まわりより低ひくい所ところに水みずがたまったりするかもしれないと言いっています。強つよい風かぜや高たかい波なみ、雷かみなり、竜巻たつまきなどにも気きをつけるように言いっています。台風たいふうが近ちかくに来くる前まえに準備じゅんびをしてください。外そとに置おいてある物ものが風かぜで飛とばないように建物たてものの中なかに入いれてください。電気でんきが止とまるかもしれないため、スマートフォンなどを充電じゅうでんしてください。

台風たいふうのときに気きをつけることは下したのページに書かいてあります。

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html

北海道ほっかいどうの旭岳あさひだけで紅葉こうようが始はじまる

Story illustration

旭岳あさひだけは、北海道ほっかいどうでいちばん高たかい2291mの山やまです。日本にっぽんで早はやく紅葉こうようが始はじまる所ところです。今年ことしは9月がつになって寒さむくなったため、いつもの年としより早はやく紅葉こうようが始はじまりました。

高たかさ1600mの所ところにあるロープウエーの駅えきの近ちかくでは、木きの葉はがきれいな赤あかや黄色きいろになっています。新型しんがたコロナウイルスの心配しんぱいがあるため、ロープウエーに乗のることができるのはいつもの半分はんぶんの50人にんまでです。

毎年まいとし来きている男性だんせいは「赤あかや黄色きいろ、オレンジ色いろなどの色いろがはっきり見みえて、すばらしいです。最近さいきんの年としではいちばん美うつくしいと思おもいます」と話はなしていました。

旭岳あさひだけの紅葉こうようは10月がつ上旬じょうじゅんごろまで続つづきます。

北海道旭岳の紅葉

妊娠にんしん中ちゅうにウイルスがうつった人ひと すぐに入はいれる病院びょういんは約やく40%

Story illustration

千葉県ちばけんで先月せんげつ、新型しんがたコロナウイルスがうつった女性じょせいが入院にゅういんできなかったことがありました。この女性じょせいは家いえで赤あかちゃんを産うんで、赤あかちゃんは亡なくなりました。

この問題もんだいのあと、国くには日本中にほんじゅうの病院びょういんについて調しらべました。先月せんげつ20日はつかの結果けっかによると、ウイルスがうつった妊娠にんしん中ちゅうの女性じょせいが入院にゅういんできる病院びょういんは、544ありました。しかし、赤あかちゃんが予定よていより早はやく生うまれるときや、病気びょうきなどで急いそいで入院にゅういんしなければならないときに、すぐに入院にゅういんできるのは約やく40%で、225の病院びょういんでした。

千葉県ちばけんや岩手県いわてけんは「どの病院びょういんもすぐに入院にゅういんできる」と答こたえました。しかし、北海道ほっかいどうは28の中なかで3、東京都とうきょうとは76の中なかで6の病院びょういんでした。

国くには、妊娠にんしん中ちゅうの女性じょせいにウイルスがうつったとき、いつでもすぐに入院にゅういんできるようにしてほしいと、都道府県とどうふけんに言いっています。