Stories on 2021-10-08

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2021 as EPUB

水泳すいえいの池江いけえ選手せんしゅ 「日本学生選手権にほんがくせいせんしゅけん」で初はじめて優勝ゆうしょう

Story illustration

「日本学生選手権にほんがくせいせんしゅけん」は日本にっぽんの大学生だいがくせいの1番ばんを決きめる大会たいかいで、7日なのかから東京とうきょうの東京辰巳国際水泳場とうきょうたつみこくさいすいえいじょうで水泳すいえいが始はじまりました。

女子じょし50m自由形じゆうがたには、日本大学にほんだいがく3年生ねんせいの池江璃花子いけえりかこ選手せんしゅが出でました。東京とうきょうオリンピックにも出でた池江いけえ選手せんしゅは、予選よせんで25秒びょう20のタイムで1番ばんでした。決勝けっしょうでは少すこし体からだが固かたくなって最後さいごにスピードが落おちましたが、25秒びょう02のタイムで優勝ゆうしょうしました。

池江いけえ選手せんしゅは白血病はっけつびょうの治療ちりょうをして、去年きょねん、この大会たいかいに初はじめて出でました。その時ときは50m自由形じゆうがたは4番ばんでしたが、この大会たいかいで初はじめて1番ばんになりました。

池江いけえ選手せんしゅは「2024年ねんのパリオリンピックに向むかって少すこしずつ進すすみたいです。最後さいごまで強つよい心こころで頑張がんばって勝かつことができました」と話はなしました。

東京とうきょうなどで「震度しんど5強きょう」の地震じしん 1週間しゅうかんぐらいは気きをつけて

Story illustration

7日なのかの夜よる、東京都とうきょうとや埼玉県さいたまけん、千葉県ちばけん、神奈川県かながわけんなど広ひろい地域ちいきで大おおきく揺ゆれる地震じしんがありました。東京都とうきょうと足立区あだちくや埼玉県さいたまけん川口市かわぐちしなどでは震度しんど5強きょうでした。

地震後の駅

この地震じしんで8日ようかの朝あさになっても、電車でんしゃが止とまったり遅おくれたりしました。電車でんしゃに乗のることができない人ひとたちが建物たてものの外そとまで並ならんでいる駅えきもありました。電車でんしゃを利用りようする人ひとたちは、いつになったら電車でんしゃが動うごくのか駅員えきいんに聞きいたり、掲示板けいじばんを見みたりしていました。

エレベーター

国土交通省こくどこうつうしょうによると、東京都とうきょうとなどでは地震じしんで5万まん5800台だいのエレベーターが止とまりました。この中なかの28件けんは、人ひとがエレベーターから外そとに出でることができなくなって、消防しょうぼうなどが助たすけました。

気象庁きしょうちょうは「これから1週間しゅうかんぐらいは、同おなじぐらいの地震じしんが起おこるかもしれません。家具かぐなどが倒たおれないないように気きをつけてください」と言いっています。

地震じしんについては下したのページに書かいてあります。

絵でわかる地震だ!どうする? 絵でわかる地震の震度どのぐらい揺れる?

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_earthquake_01.html
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_earthquake_02.html

テストの点てんを自動じどうでつけるシステムで先生せんせいの仕事しごとを少すくなくする

Story illustration

岐阜県ぎふけんの教育委員会きょういくいいんかいは、先月せんげつから県けんの全部ぜんぶの公立こうりつ高校こうこうで、一部いちぶの問題もんだいの答こたえの点てんを自動じどうでつけるシステムを使つかうことにしました。今週こんしゅうのテストからこのシステムを使つかっている高校こうこうもあります。

記号きごうで答こたえを選えらぶ問題もんだいは、テストの前まえに正ただしい答こたえと点てんをシステムに入いれます。そして、スキャナーを使つかって生徒せいとの答こたえに自動じどうで点てんをつけることができます。

答こたえを字じで書かく問題もんだいも簡単かんたんに点てんをつけることができます。全部ぜんぶの点てんの計算けいさんなども自動じどうでできます。県けんの教育委員会きょういくいいんかいは、今いままでかかっていた時間じかんを半分はんぶんにできると考かんがえています。

県けんの教育委員会きょういくいいんかいは「先生せんせいは、テストの紙かみを家いえに持もって帰かえって点てんをつけることが多おおいです。このシステムを使つかって先生せんせいの仕事しごとを少すくなくしたいと思おもいます」と話はなしています。

ロシア「世界せかいで初はじめて宇宙うちゅうで映画えいがを撮とる」

Story illustration

ロシアは1961年ねんに世界せかいで初はじめて、人ひとが宇宙うちゅうに行いくことに成功せいこうしました。それから今年ことしで60年ねんです。

ロシアは5日いつか、世界せかいで初はじめて宇宙うちゅうで映画えいがを撮とるために、俳優はいゆうや監督かんとくが乗のった宇宙船うちゅうせんを打うち上あげました。宇宙船うちゅうせんはカザフスタンから出発しゅっぱつして、国際こくさい宇宙うちゅうステーションに着つきました。映画えいがは、女性じょせいの医者いしゃが宇宙飛行士うちゅうひこうしを助たすけに行いくという話はなしです。ロシアで有名ゆうめいな俳優はいゆうのユリア・ペレシルドさんが出でます。ペレシルドさんは、宇宙うちゅうに行いくためにたくさん訓練くんれんをしたと言いっています。

国際こくさい宇宙うちゅうステーションには、日本人にっぽんじんの宇宙飛行士うちゅうひこうしの星出ほしで彰彦あきひこさんがいます。俳優はいゆうたちはここで12日にちの間あいだ、映画えいがを撮とる予定よていです。

アメリカの俳優はいゆうのトム・クルーズさんも、宇宙うちゅうで映画えいがを撮とる予定よていだと言いわれていましたが、ロシアのほうが先さきになりました。