Stories on 2021-10-13
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of October 2021 as EPUB
「子こ どもたちを助たす けたい」NPOが困こま っている団体だんたい を助たす ける
新型しんがた コロナウイルスが広ひろ がって、親おや の仕事しごと がなくなって、食た べ物もの や勉強べんきょう 道具どうぐ が足た りなくなる子こ どもたちが増ふ えています。このような子こ どもたちの世話せわ をしたり勉強べんきょう を教おし えたりしている団体だんたい もお金かね が足た りなくて困こま っています。
このため、NPO法人ほうじん キッズドアは国くに の制度せいど を利用りよう して、困こま っている団体だんたい を助たす けることにしました。この制度せいど は、銀行ぎんこう などに長なが い間あいだ 預あず けたままになっているお金かね を、社会しゃかい の役やく に立た つ活動かつどう に使つか うことができます。キッズドアはこの制度せいど を利用りよう して、20の団体だんたい に全部ぜんぶ で約やく 3億おく 5000万まん 円えん を用意ようい しました。1つの団体だんたい に出だ すお金かね は、500万まん 円えん から5000万まん 円えん です。
キッズドアは「子こ どもが楽たの しく勉強べんきょう や文化ぶんか の体験たいけん ができるように、多おお くの団体だんたい に申もう し込こ んでほしいです」と話はな しています。申もう し込こ みは今月こんげつ 18日にち までで、NPO法人ほうじん キッズドアのウェブサイトで情報じょうほう を見み ることができます。
アシカが横断歩道おうだんほどう の正ただ しい渡わた り方かた を子こ どもたちに見み せる
愛知県あいちけん は毎月まいつき 11日にち を「横断歩道おうだんほどう の日ひ 」にしています。愛知県あいちけん の警察けいさつ と水族館すいぞくかん が、横断歩道おうだんほどう の渡わた り方かた を子こ どもたちに教おし えるイベントを開ひら きました。
イベントでは、まずアシカのハヤトくんが横断歩道おうだんほどう の前まえ で止と まって、顔かお を右みぎ や左ひだり に向む けて、安全あんぜん のチェックをしました。そして、手て をあげて、渡わた りたいことを車くるま に知し らせました。
ペンギンが乗の った車くるま が走はし ってきて、横断歩道おうだんほどう の前まえ で止と まりました。ハヤトくんは、車くるま が止と まったかどうかしっかり見み てから、横断歩道おうだんほどう を渡わた りました。
愛知県あいちけん では去年きょねん 、横断歩道おうだんほどう での事故じこ で18人にん が亡な くなりました。警察けいさつ の人ひと は「横断歩道おうだんほどう では、車くるま はスピードを遅おそ くして、渡わた る人ひと がいないかよく見み てください。渡わた る人ひと も手て をあげて、気き をつけてください」と話はな しました。
ハロウィーンは今年ことし も「バーチャル渋谷しぶや 」で楽たの しんで
東京都とうきょうと 渋谷区しぶやく の観光協会かんこうきょうかい などは、今年ことし も10月がつ 16日にち から31日にち までインターネットの「バーチャル渋谷しぶや 」でハロウィーンのイベントを開ひら きます。
「バーチャル渋谷しぶや 」はスマートフォンなどにアプリを入い れて楽たの しみます。自分じぶん が作つく ったキャラクターが、「スクランブル交差点こうさてん 」など本当ほんとう の渋谷しぶや と同おな じようにつくった町まち の中なか を自由じゆう に歩ある くことができます。イベントに参加さんか することもできます。
渋谷しぶや では毎年まいとし 、ハロウィーンに若わか い人ひと や外国人がいこくじん が集あつ まってトラブルが起お こっていました。去年きょねん は新型しんがた コロナウイルスの問題もんだい で、渋谷しぶや に来こ ないで「バーチャル渋谷しぶや 」で楽たの しむように渋谷区しぶやく が言い いました。
渋谷区しぶやく の区長くちょう は「今年ことし もハロウィーンはバーチャル渋谷しぶや で楽たの しんでください。渋谷しぶや から新あたら しい文化ぶんか をつくりましょう」と話はな しました。
千原ちはら ジュニアさん 「ひきこもり」をもっと知し ってほしい
高知県こうちけん は、タレントの千原ちはら ジュニアさんの写真しゃしん に「ひとりで悩なや まないで」と書か いたポスターを作つく りました。「ひきこもり」についてもっとよく知し ってもらうためです。ひきこもりは、長なが い間あいだ 家いえ の中なか にいて、外そと で人ひと と会あ って話はな すことがほとんどなくなることを言い います。
千原ちはら さんは中学生ちゅうがくせい のとき、ひきこもりを経験けいけん しました。千原ちはら さんはポスターに出で たことについて「ひきこもりの人ひと のために、私わたし が少すこ しでも手伝てつだ うことができたらいいと思おも いました」と話はな しました。
そして、ひきこもりの人ひと たちに「ひきこもりの人ひと が、今いま なら外そと に出で ていくことができると思おも うタイミングは、1人ひとり 1人ひとり 違ちが います。急いそ がなくてもいいです。そのタイミングが来く るまで、外そと に出で ていきたいという気持きも ちを持も っていてください」と話はな しました。