Stories on 2021-11-18

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2021 as EPUB

5歳さいから11歳さいへのワクチンの注射ちゅうしゃを2月がつに始はじめるかもしれない

Story illustration

国くには、新型しんがたコロナウイルスのファイザーのワクチンを5歳さいから11歳さいの子こどもに使つかってもいいかどうか調しらべています。

16日にち、国くには県けんなどに、早はやい場合ばあいは来年らいねん2月がつごろに5歳さいから11歳さいの子こどもにワクチンの注射ちゅうしゃを始はじめるかもしれないと伝つたえました。そして、病院びょういんなどの準備じゅんびをしておくように言いいました。

国くには「病院びょういんではワクチンについて子こどもや親おやなどに十分じゅうぶんに説明せつめいできるようにしてください。注射ちゅうしゃのあと体からだの具合ぐあいが悪わるくなった場合ばあいも、しっかり手当てあてができるようにしてください」と言いっています。

子こどもにワクチンを使つかうかどうかは、専門家せんもんかの中なかでも意見いけんが違ちがっていて、国くには専門家せんもんかと会議かいぎで話はなし合あっています。

19日にち夕方ゆうがたから日本中にほんじゅうで「部分ぶぶん月食げっしょく」を見みることができそう

Story illustration

19日にち夕方ゆうがたから、太陽たいようと地球ちきゅうと月つきがまっすぐに並ならんで、地球ちきゅうの影かげで月つきがほとんど見みえなくなる「部分ぶぶん月食げっしょく」があります。

国立天文台こくりつてんもんだいによると、月食げっしょくが始はじまるのは午後ごご4時じ18分ふんごろです。そして、午後ごご6時じ3分ぷんごろに月つきの98%ぐらいが見みえなくなって、午後ごご7時じ47分ふんごろに終おわります。

北海道ほっかいどうと東北とうほくでは午後ごご4時じごろに月つきが出でて、月食げっしょくが始はじまります。関東かんとうから西にしは、月つきが出でるときにはもう見みえないところが少すこしあります。東京とうきょうも午後ごご4時じ半はんごろに、もう月食げっしょくが始はじまっている月つきが出でます。天気てんきがよかったら日本中にほんじゅうで見みることができそうです。

次つぎに日本にっぽんで月食げっしょくを見みることができるのは、来年らいねんの11月がつ8日ようかに月つきが全部ぜんぶ見みえなくなる「皆既月食かいきげっしょく」です。

人気にんきのスナネコ 栃木県とちぎけんの動物園どうぶつえんからほかの県けんに引ひっ越こす

Story illustration

スナネコは、世界せかいで最もっとも体からだが小ちいさい猫ねこの種類しゅるいの1つです。アフリカの砂漠さばくなどにいます。栃木県とちぎけん那須町なすまちにある動物園どうぶつえんで去年きょねん、日本にっぽんで初はじめてスナネコの赤あかちゃんが生うまれました。生うまれた雌めすの4匹ひきはとても人気にんきがあります。

動物園どうぶつえんは、スナネコをもっとたくさんの人ひとに見みてほしいと考かんがえて、4匹ひきのスナネコをほかの県けんの動物園どうぶつえんに移うつすことにしました。1匹ぴきは長崎県ながさきけんの動物園どうぶつえん、2匹ひきは沖縄県おきなわけんの動物園どうぶつえんに引ひっ越こします。もう1匹ぴきはどこに行いくかこれから決きめます。新あたらしい場所ばしょで赤あかちゃんを産うんでほしいと考かんがえています。

このため、栃木県とちぎけんで4匹ひきのスナネコを見みることができるのは11月がつの終おわりまでです。動物園どうぶつえんの人ひとは「寂さびしいですが、新あたらしい場所ばしょでもたくさんの人ひとが喜よろこんでくれると思おもいます」と話はなしています。

ガソリンが高たかい「値段ねだんが上あがらないように国くにがお金かねを出だす」

Story illustration

世界せかいで石油せきゆの値段ねだんが上あがって、ガソリンも高たかくなっています。日本にっぽんのガソリンスタンドで売うっている1Lの値段ねだんは、15日にちには平均へいきんで168.9円えんでした。

国くには、ガソリンがこれ以上いじょう高たかくならないようにしたいと考かんがえています。12月がつの終おわりごろから来年らいねん3月がつまで、ガソリンが170円えんより高たかくなった場合ばあいは、ガソリンを作つくる会社かいしゃに1Lで5円えんまでお金かねを出だします。国くにはこのお金かねで、石油せきゆが高たかくなっても、会社かいしゃがガソリンを高たかくしなくてもよくなると考かんがえています。

家庭かていでストーブに使つかう灯油とうゆなども高たかくなっています。国くには、灯油とうゆなども同おなじやり方かたで値段ねだんが上あがらないようにできるかどうか考かんがえています。