Stories on 2022-01-18

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2022 as EPUB

北京ぺきんオリンピックとパラリンピック「チケットは売うらない」

Story illustration

中国ちゅうごくで2月がつと3月がつに北京ぺきんオリンピックとパラリンピックがあります。中国ちゅうごくの組織委員会そしきいいんかいは今いままで、試合しあいなどのチケットを中国ちゅうごくに住すんでいる人ひとだけに売うると言いっていました。しかし、中国ちゅうごくでは今月こんげつになってから新型しんがたコロナウイルスのオミクロン株かぶがうつる人ひとが増ふえています。

組織委員会そしきいいんかいは17日にち、チケットは売うらないことにしたと言いいました。

会場かいじょうで試合しあいなどを見みる人ひとは、組織委員会そしきいいんかいが招待しょうたいしたグループだけにします。そして、ウイルスがうつらないように、会場かいじょうで見みる人ひとにルールをしっかり守まもってもらうと言いっています。どんなグループを招待しょうたいするかや、何なん人にんぐらい招待しょうたいするかについては発表はっぴょうしていません。

トンガで噴火ふんか ラグビーで交流こうりゅうした高知県こうちけんがお金かねを集あつめる

Story illustration

トンガで15日にち、火山かざんが噴火ふんかしました。電話でんわやインターネットで外国がいこくと連絡れんらくするのが難むずかしくなっているため、どんな被害ひがいが出でているかわかっていません。高知県こうちけんはトンガの人ひとたちを助たすけるために、お金かねを集あつめることを決きめました。

2019年ねんに日本にっぽんでラグビーのワールドカップがあったとき、トンガの選手せんしゅたちは高知県こうちけん高知市こうちしで練習れんしゅうをしました。選手せんしゅたちは高校生こうこうせいにラグビーを教おしえたりして、市しの人ひとたちと交流こうりゅうしました。高知市こうちしは、ごみを集あつめる車くるまをトンガに送おくったこともあります。

県けんは、どこでどうやってお金かねを集あつめるかなどを急いそいで考かんがえると言いっています。高知県こうちけんの職員しょくいんは「少すこしでも早はやくトンガの人ひとたちを助たすけたいと思おもいます」と話はなしています。

日本にっぽんがお金かねを出だしている留学生りゅうがくせい87人にん 日本にっぽんに来くることができる

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスのオミクロン株かぶが世界せかいで広ひろがっています。外国人がいこくじんは2月がつの終おわりまで新あたらしく日本にっぽんに来くることができません。外国人がいこくじんの留学生りゅうがくせいも日本にっぽんに来くることができません。

日本にっぽんがお金かねを出だしている留学生りゅうがくせい87人にんについて、政府せいふは1月がつの下旬げじゅんから日本にっぽんに来くることができるようにします。この留学生りゅうがくせいたちは先生せんせいに会あって授業じゅぎょうを受うけることが必要ひつようで、卒業そつぎょうまでの時間じかんが短みじかいためだと政府せいふは言いっています。留学生りゅうがくせいたちは、日本にっぽんに入はいってからしばらく国くにが決きめた施設しせつにいることが必要ひつようです。

政府せいふは、急いそぐことが必要ひつようで日本にっぽんに大切たいせつなことなので、87人にんが来くることを特別とくべつに決きめたと言いっています。これからも、特別とくべつな理由りゆうがあるか1人ひとり1人ひとり調しらべて決きめることにしています。

新型しんがたコロナウイルスの濃厚接触者のうこうせっしょくしゃ 家いえにいる期間きかんを短みじかくする

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスのオミクロン株かぶにうつる人ひとがとても増ふえています。厚生労働省こうせいろうどうしょうは、ウイルスがうつった人ひとの近ちかくに長ながい時間じかんいた濃厚接触者のうこうせっしょくしゃに、家いえやホテルに2週間しゅうかんいるように言いっていました。しかし14日じゅうよっか、働はたらく人ひとが足たりなくならないように、家いえなどにいる期間きかんを短みじかくして10日とおかにすると言いいました。

病院びょういんや警察けいさつ、消防しょうぼうなど働はたらく人ひとが足たりなくなったらとても困こまる仕事しごとについては、家いえにいる期間きかんをもっと短みじかくします。ウイルスがうつった人ひとと最後さいごに会あった日ひから6日むいか目めに検査けんさをして、うつっていなかったら、仕事しごとに行いくことができます。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、オミクロン株かぶはうつったことが早はやくわかるため、家いえにいる期間きかんを短みじかくしても広ひろがらないと言いっています。