Stories on 2022-03-07

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2022 as EPUB

新型しんがたコロナウイルスの重点措置じゅうてんそち 18の都道府県とどうふけんで21にちまで

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスがひろがるのをめるため、政府せいふは「まんえん防止等ぼうしとう重点措置じゅうてんそち」をおこなっています。重点措置じゅうてんそち6日むいかまでの予定よていでしたが、政府せいふは18の都道府県とどうふけんで21にちまでつづけることをめました。

つづけるのは、北海道ほっかいどう青森県あおもりけん茨城県いばらきけん栃木県とちぎけん群馬県ぐんまけん埼玉県さいたまけん千葉県ちばけん東京都とうきょうと神奈川県かながわけん石川県いしかわけん岐阜県ぎふけん静岡県しずおかけん愛知県あいちけん京都府きょうとふ大阪府おおさかふ兵庫県ひょうごけん香川県かがわけん熊本県くまもとけんです。

この都道府県とどうふけんおおくのところでは、ウイルスがつかったひとっています。しかし入院にゅういんしているひとおおいため、政府せいふ病院びょういん大変たいへんにならないようにしたいとかんがえています。

福岡県ふくおかけん広島県ひろしまけんなど13のけんでは、6日むいか重点措置じゅうてんそちわりました。3がつから4がつは、卒業そつぎょうしき入学にゅうがくしきなどでひとあつまることがおおくなります。政府せいふ重点措置じゅうてんそちわったところでも、ウイルスがうつらないようにをつけてほしいとっています。

北京ぺきんパラリンピック 村岡桃佳むらおかももか選手せんしゅが2つのきんメダル

Story illustration

北京ぺきんパラリンピックで6日むいか、スキーの女子じょし「スーパー大回転だいかいてん」の試合しあいがありました。村岡むらおか桃佳ももか選手せんしゅは、スキーにいたいすにすわってすべるクラスにました。

「スーパー大回転だいかいてん」は、スタートから540mひく場所ばしょにあるゴールまで、やく2kmのコースをすべります。とてもはやいスピードですべりながら、コースをがる技術ぎじゅつ必要ひつようです。村岡むらおか選手せんしゅは、途中とちゅうでコンタクトレンズがはずれてしまいましたが、スピードをげてゴールまですべって、きんメダルをりました。

村岡むらおか選手せんしゅは「この大会たいかいでは、自分じぶんちからしんじてすべることができています」とはなしていました。

村岡むらおか選手せんしゅ5日いつかの「滑降かっこう」でもきんメダルをりました。2018ねんのピョンチャン大会たいかいわせて、3つきんメダルです。

日本語にほんご学校がっこう留学生りゅうがくせいなくて学校がっこうつづけることがむずかしい」

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいで、外国人がいこくじん留学生りゅうがくせい15まんにん日本にっぽんることができないでっています。日本語にほんご教育きょういく関係かんけいする団体だんたい日本語にほんご学校がっこうにアンケートをして、320の学校がっこうこたえました。

それによると、学校がっこうつづけるおかねがないなどの理由りゆうで、24の学校がっこう今月こんげつわりまでに学校がっこうめることがわかりました。日本にっぽん留学生りゅうがくせいがこれからもえない場合ばあい、3かげつあいだに57の学校がっこう、6かげつから1ねんあいだに122の学校がっこうつづけることができなくなる心配しんぱいがあります。

団体だんたいひとは「日本にっぽん留学りゅうがくしたいとおもひとすくなくなっています。入学にゅうがくをやめたひとえています。ウイルスがひろがらないようにしながら、できるだけはや留学生りゅうがくせい日本にっぽんることができるようにしてほしいです」とはなしています。

日本にっぽんむロシアじん日本にっぽん差別さべつされないか心配しんぱい

Story illustration ボルシチ

ロシアじんのダイアナさんはおかあさんと一緒いっしょに、4ねんまえから千葉県ちばけんでロシア料理りょうりみせひらいています。2人ふたりは、ウクライナにんでいる親戚しんせき友達ともだち心配しんぱいしています。

親戚しんせきなどからは、「あさから爆弾ばくだんおとがする」とか、「いつぬかわからない」などのメッセージがとどいています。ダイアナさんは「どうしたらたすけることができるかわからなくて、とてもつらいです」とはなしていました。

2人ふたりは、日本にっぽんんでいるロシアじん差別さべつされたりいやなことをされたりしないか、とても心配しんぱいしています。ダイアナさんはインターネットのSNSに「くにかえれ」とかれました。ダイアナさんは「とてもこわいです。日本にっぽんにいるロシアじん戦争せんそう関係かんけいがないのに、なにをされるかわからなくて、とても心配しんぱいです」とっていました。