Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of March 2022 as EPUB
4月からは、18歳以上の人が成人になります。成人になった人は親の許可がなくてもクレジットカードを作ることができるようになります。
「日本クレジット協会」が調べると、20歳になっていない成人とクレジットカードの契約をする会社は200ぐらいありました。この中の93％の会社が、学生の場合は、20歳以上の人と比べてクレジットカードを使うことができる金額を低くすると言っています。76％の会社は、働いている人も、20歳以上の人より使うことができる金額を低くすると言っています。
日本クレジット協会は「新しく成人になる人がクレジットカードを安全に利用できるように会社に気をつけるように言います」と話しています。
| Original | Permalink |
来年4月から使うことができる高校の歴史や国語などの新しい教科書が決まりました。多くは、高校2年生が自分で選んで勉強する科目の教科書です。今年4月から、高校でどのように勉強するかの基準が変わるため、教科書も変わりました。
新しい教科書では、覚えることだけではなくて、どこに問題があるか生徒が自分で考えることを大事にしています。このため教科書では、先生と生徒が意見を言ったり、まちの人に話を聞いたり、写真や資料を使ったりするようになっています。新型コロナウイルスや、18歳から成人になること、ウクライナについて書いてある教科書もあります。
どの教科書を使うかは、8月の終わりまでに県や市の教育委員会などが決めます。
| Original | Permalink |
新型コロナウイルスが広がってから、子どもが悩んでいることや心配していることがわかりにくくなっています。奈良県葛城市は4月から、虐待やいじめなどの問題を早く見つけるために、子どもたちの日記をコンピューターのAIを使って調べます。
AIには、悩んでいた子どもが前に書いた文章のデータを入れておきます。市は中学生に1週間に1回、自分の名前を書かないでタブレットで日記を書いてもらいます。AIは日記の中に、悩んでいた子どもの文章と同じことばなどがないか調べます。助ける必要があるとAIが考えた場合は、自動でメッセージを送って、周りの人に相談するように子どもに伝えます。
教育委員会の人は「先生がわからなかった子どもの気持ちをAIで見つけて、1つでも多く子どもたちの問題をなくしたいです」と話しています。
| Original | Permalink |
ロシアがウクライナに攻撃を続けています。日本財団は28日、ウクライナから日本に避難する人たちのためにお金を出すと言いました。
財団は、日本に住んでいるウクライナ人の家族や友達など1000人ぐらいにお金を出すことを考えています。日本に来るためのお金は1人30万円、生活のためのお金は3年で1人300万円です。生活や仕事を助ける 通訳のボランティアなどにもお金を出します。財団が出すお金は全部で50億円ぐらいになります。
政府によると、日本には1900人ぐらいのウクライナ人が住んでいます。財団は「ぜひ家族や友達に伝えてください」と話しています。
| Original | Permalink |