Stories on 2022-04-01
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of April 2022 as EPUB
大おお きなスーパー 会社かいしゃ のブランドの品物しなもの は値段ねだん を上あ げない
4月がつ から、食料品しょくりょうひん や生活せいかつ に必要ひつよう な物もの の値段ねだん が上あ がっています。ロシアがウクライナに攻撃こうげき を続つづ けているため、これからもっと上あ がる心配しんぱい もあります。
スーパーの西友せいゆう は、自分じぶん の会社かいしゃ のブランドで売う っている食料品しょくりょうひん など1200の品物しなもの の値段ねだん を、今年ことし 6月がつ まで上あ げないと決き めました。この会社かいしゃ は去年きょねん から、300以上いじょう ある全部ぜんぶ の店みせ で、客きゃく が自分じぶん で計算けいさん してお金かね を払はら うレジを使つか っています。店員てんいん を少すく なくして店みせ にかかるお金かね を少すく なくしたため、同おな じ値段ねだん で売う ることができると言い っています。西友せいゆう の人ひと は「お客きゃく さんは生活せいかつ が大変たいへん だと思おも うので、店みせ も努力どりょく したいです」と話はな していました。
別べつ のスーパーのイオンも、自分じぶん の会社かいしゃ のブランドで売う っている食料品しょくりょうひん など、5000の品物しなもの の値段ねだん を6月がつ まで上あ げないと言い っています。
18歳さい から成人せいじん 契約けいやく などのトラブルに気き をつけて
法律ほうりつ が変か わって、4月がつ 1日ついたち から18歳さい 以上いじょう が「成人せいじん 」になりました。親おや の許可きょか がなくても自分じぶん だけで銀行ぎんこう からお金かね を借か りたりクレジットカードを作つく ったりすることができるようになりました。
政府せいふ は、新あたら しく成人せいじん になった人ひと に契約けいやく をするときなどのトラブルに気き をつけるように言い っています。買か い物もの などで困こま ったときは消費者しょうひしゃ ホットラインの電話でんわ 「188」に相談そうだん してほしいと言い っています。金融庁きんゆうちょう は、お金かね を借か りる契約けいやく でトラブルにならないように県けん などとよく連絡れんらく を取と ることにしました。
18歳さい と19歳さい の人ひと が事件じけん を起お こしたときについても変か わりました。もう一度いちど 社会しゃかい に戻もど るように教育きょういく を行おこな うことは変か わりません。しかし17歳さい 以下いか の人ひと より重おも い責任せきにん を持も つようになりました。裁判さいばん になった場合ばあい 、名前なまえ などを新聞しんぶん やテレビが知し らせることができます。
電動でんどう バイクの電池でんち を取と り替か える場所ばしょ を新あたら しく作つく る
電気でんき で走はし る「電動でんどう バイク」を作つく っているホンダ、ヤマハ発動機はつどうき 、スズキ、カワサキモータースの4つの会社かいしゃ とENEOSホールディングスは、4月がつ に新あたら しい会社かいしゃ を作つく ります。
この会社かいしゃ は、電動でんどう バイクの電池でんち をガソリンスタンドなどで取と り替か えることができるようにします。今年ことし の秋あき から東京とうきょう などでサービスを始はじ める予定よてい です。来年らいねん の3月がつ までに、全部ぜんぶ で200台だい の電動でんどう バイクが電池でんち を取と り替か えることができる場所ばしょ を作つく る計画けいかく です。
簡単かんたん に新あたら しい電池でんち に取と り替か えることができるようになるため、電動でんどう バイクに乗の る人ひと が増ふ えると考かんが えています。将来しょうらい は家いえ で充電じゅうでん した電池でんち などをみんなで使つか うことも考かんが えます。
新あたら しい会社かいしゃ の社長しゃちょう は「電動でんどう バイクの電池でんち をみんなが一緒いっしょ に使つか うことができるようにして、便利べんり できれいな環境かんきょう を作つく っていきたいです」と話はな しています。
ウクライナの首都しゅと を「キエフ」ではなくて「キーウ」にする
日本にっぽん では今いま までウクライナの首都しゅと を呼よ ぶとき、ロシア語ご の読よ み方かた の「キエフ」を使つか っていました。しかし、ロシアがウクライナを攻撃こうげき しているため、この読よ み方かた を使つか うのはよくないと日本にっぽん の政府せいふ は考かんが えました。そして、ウクライナの政府せいふ の意見いけん も聞き いて、これからはウクライナ語ご の読よ み方かた の「キーウ」を使つか うことにしました。
政府せいふ は、ウクライナのほかの町まち の名前なまえ も、ロシア語ご ではなくてウクライナ語ご の読よ み方かた にすると言い っています。