Stories on 2022-04-04

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2022 as EPUB

サッカーのワールドカップ スペインやドイツと同おなじグループ

Story illustration

今年ことし11月がつ、カタールでサッカーのワールドカップが始はじまります。

この大会たいかいでは、まず32のチームが8つのグループに分わかれて試合しあいをします。1日ついたち、グループを決きめる抽ちゅうせんがありました。

日本にっぽんはスペインとドイツと同おなじグループになりました。もう1つのチームはコスタリカかニュージーランドです。

日本にっぽんのチームの森保もりやす一はじめ監督かんとくは「どのチームと試合しあいをするか楽たのしみにしていました。優勝ゆうしょうしたことがあるスペインとドイツと同おなじグループになりました。世界せかいに挑戦ちょうせんする日本にっぽんにはいいことです」と話はなしました。そして「8番ばん以内いないになるために、ほかのチームのことを細こまかく調しらべて、自分じぶんたちの力ちからを全部ぜんぶ出だしたいと思おもいます」と話はなしました。

「自分じぶんは大人おとな」と答こたえた若わかい人ひと 日本にっぽんは27%でいちばん低ひくい

Story illustration

日本にっぽん財団ざいだんは、日本にっぽん、アメリカ、イギリス、中国ちゅうごく、韓国かんこく、インドの17歳さいから19歳さいまでの1000人にんにインターネットで聞ききました。

「自分じぶんは大人おとなだと思おもう」と答こたえた人ひとは、イギリス、アメリカ、インド、中国ちゅうごくで70%以上いじょうでした。日本にっぽんは27%で、いちばん低ひくくなりました。

「政治せいじや選挙せんきょなどに興味きょうみがある」と答こたえた人ひとは、どの国くにも半分はんぶんぐらいでした。しかし「自分じぶんが国くにや社会しゃかいを変かえることができる」と答こたえた人ひとは、日本にっぽんがいちばん少すくなくなりました。「自分じぶんの将来しょうらいが楽たのしみだ」と答こたえた人ひとも日本にっぽんがいちばん少すくなくなりました。

日本にっぽん財団ざいだんは「日本にっぽんの若わかい人ひとが将来しょうらいを心配しんぱいしていることがわかりました。若わかい人ひとが希望きぼうを持もつことができる社会しゃかいをどうやって作つくるか、大人おとなたちが考かんがえる必要ひつようがあると思おもいます」と話はなしています。

「牛うしの肉にくの細胞さいぼうから人ひとが食たべられる肉にくを作つくった」

Story illustration

東京大学とうきょうだいがくなどのグループは、牛肉ぎゅうにくの細胞さいぼうから肉にくを作つくる研究けんきゅうをしています。今いままでに作つくった肉にくは食たべることができませんでした。このためグループは、細胞さいぼうを入いれる液体えきたいを人ひとが食たべても大丈夫だいじょうぶなように変かえました。この液体えきたいを使つかって日本にっぽんで初はじめて食たべることができる肉にくを作つくりました。

できた肉にくは重おもさが2gぐらいで縦たて4.5cm、横よこ2cmぐらいです。グループは、牛うしの筋肉きんにくの形かたちを作つくったと言いっています。

29日にちに大学だいがくで、新あたらしく作つくった肉にくを食たべる会かいがありました。食たべた人ひとは「まだ牛肉ぎゅうにくと同おなじ味あじではないかもしれません。でもおいしいと思おもいました」と話はなしていました。

グループは、2025年ねんには100gぐらいのステーキの肉にくを作つくりたいと考かんがえています。

日本にっぽんで育そだったミャンマー人じんの映画えいが監督かんとく 「刑務所けいむしょに3年ねん」

Story illustration

ミャンマーで生うまれたモン・ティン・ダンさんは6歳さいから日本にっぽんで育そだって、日本にっぽんに永住えいじゅうする権利けんりを持もっています。ダンさんは日本にっぽんとミャンマーで映像えいぞうを作つくる仕事しごとをしていて、映画えいがの監督かんとくもしています。去年きょねんミャンマーで軍ぐんのクーデターがあったあと、ヤンゴンで捕つかまりました。そして、軍ぐんに反対はんたいする人ひとを助たすけた罪つみで裁判さいばんになりました。

弁護士べんごしによると、裁判所さいばんしょは3月がつ31日にち、ダンさんを刑務所けいむしょに3年ねん入いれると言いいました。

日本にっぽんでダンさんを助たすける活動かつどうをしている人ひとは「裁判所さいばんしょは間違まちがっています。ミャンマー軍ぐんは政治せいじの問題もんだいで捕つかまえた人ひとを、今いますぐ自由じゆうにしなければなりません」と話はなしました。

ダンさんは日本にっぽんの人ひとたちに手紙てがみで「自由じゆうになったらたくさんの人ひとを助たすけます。ミャンマーが早はやく平和へいわになるように応援おうえんしてください」と書かいています。