Stories on 2022-05-12

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of May 2022 as EPUB

カナダの大おおきなイベントでたくさんの人ひとに日本にっぽんの食品しょくひんを紹介しょうかい

Story illustration

政府せいふは、2030年ねんには5兆ちょう円えんの食品しょくひんの輸出ゆしゅつをしたいと考かんがえています。このため政府せいふは、日本にっぽんの輸出ゆしゅつを盛さかんにする仕事しごとをしているJETROと一緒いっしょに、カナダでいちばん大おおきな食品しょくひんのイベントに出でました。日本にっぽんはこのイベントに15年ねんぐらい出でていませんでした。

岩手県いわてけんの牛肉ぎゅうにくや、愛媛県えひめけんのシマアジ、福島県ふくしまけんの日本酒にほんしゅなどを紹介しょうかいしました。おにぎりを作つくる機械きかいでおにぎりも作つくりました。自動じどうでおにぎりが出でてくると、集あつまった人ひとたちは拍手はくしゅをしていました。

カナダの日本総領事館にっぽんそうりょうじかんの人ひとは、考かんがえていたより多おおくの人ひとが来きてくれてたくさんの人ひとに紹介しょうかいできたと言いっています。岩手県いわてけんの牛肉ぎゅうにくを食たべたレストランの人ひとは「とてもおいしかったです。自分じぶんの店みせでもお客きゃくさんに食たべてもらいたいです」と話はなしていました。

レストラン・カナダ・ショー」のブース

ミドリガメやアメリカザリガニを売うったり捨すてたりしてはいけない

Story illustration

外国がいこくから入はいってきたミドリガメやアメリカザリガニが増ふえて、昔むかしから日本にっぽんにいた魚さかななどの住すむ所ところが少すくなくなっています。ミドリガメの本当ほんとうの名前なまえはミシシッピアカミミガメです。

国くには11日にち、外国がいこくから入はいった動物どうぶつについての法律ほうりつを変かえることを決きめました。ミドリガメとアメリカザリガニを輸入ゆにゅうすることや売うること、川かわや池いけに捨すてることなどが禁止きんしになります。川かわなどで捕つかまえることや、ペットで飼かうことはできます。

環境省かんきょうしょうによると、日本にっぽんでは100万まん以上いじょうの家庭かていがミドリガメを飼かっています。この亀かめは40年ねんぐらい生いきます。飼かっている人ひとが最後さいごまで世話せわをしなければなりませんが、世話せわができなくなった場合ばあいは亀かめを殺ころすことも必要ひつようだと国くには言いっています。

耳みみや目めに障害しょうがいがある人ひとも楽たのしめる映画えいが 日本にっぽんではまだ少すくない

Story illustration

「バリアフリー映画えいが」は、耳みみや目めに障害しょうがいがある人ひとも一緒いっしょに楽たのしむことができる映画えいがです。会話かいわや何なにをしているかを説明せつめいする字幕じまくや、人ひとが説明せつめいする声こえが映画えいがについています。特別とくべつなめがねやスマートフォンのアプリを使つかって、字幕じまくを見みたり説明せつめいを聞きいたりすることができます。

東京とうきょうのNPO「メディア・アクセス・サポートセンター」が、去年きょねん11月がつまでの1年ねん間かんの日本にっぽんの映画えいがを調しらべると、バリアフリー映画えいがは16.3%だけでした。

バリアフリー映画えいがでも、映画館えいがかんが特別とくべつなめがねを用意よういしていなかったため、字幕じまくを見みることができない場合ばあいがありました。

耳みみに障害しょうがいがある人ひとを手伝てつだっている人ひとは「耳みみが聞きこえない人ひとも映画えいがを見みて、周まわりの人ひとと一緒いっしょに笑わらったり泣ないたりできるようになってほしいです」と話はなしています。

「子こどもがベランダから落おちないように」保育園ほいくえんで実験じっけん

Story illustration

暖あたたかくなって窓まどを開あけることが多おおい今いまの季節きせつは、子こどもがベランダから落おちる事故じこが多おおくなります。このような事故じこをなくしたいと考かんがえて、NPOが横浜市よこはましの保育園ほいくえんで70人にんぐらいの子こどもに実験じっけんをしました。

今いままでの実験じっけんでは、ベランダの柵さくを国くにが決きめた高たかさより高たかくしても、登のぼって越こえる子こどもがいました。今回こんかいは、柵さくの上うえに付つけた手てすりを触さわると、手てすりが回まわるようにして実験じっけんをしました。

3歳さいの子こどもはみんな、回まわる手てすりをしっかり持もつことができなくて、柵さくを越こえることができませんでした。しかし、4歳さいと5歳さいでは越こえてしまう子こどもが少すこしいました。

NPOは、回まわる手てすりをマンションなどのベランダで使つかうことができるように、もっと考かんがえたいと話はなしています。