Stories on 2022-06-01

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2022 as EPUB

北海道ほっかいどうの泊原発とまりげんぱつ 裁判所さいばんしょが「運転うんてんしてはいけない」と言いう

Story illustration

北海道電力ほっかいどうでんりょくの原子力げんしりょく発電所はつでんしょ「泊原発とまりげんぱつ」が安全あんぜんかどうかについて、10年ねん以上いじょう裁判さいばんが続つづいていました。

5月がつ31日にち、札幌地方裁判所さっぽろちほうさいばんしょは「泊原発とまりげんぱつの1号機ごうきから3号機ごうきの全部ぜんぶを運転うんてんしてはいけません」と言いいました。裁判所さいばんしょは「この原発げんぱつには、大おおきな地震じしんのときに高たかさ12mから13m以上いじょうの津波つなみが来くると考かんがえられます。しかし、原発げんぱつには津波つなみから守まもるための施設しせつがありません。津波つなみが来きたときの安全あんぜんの基準きじゅんに合あっていません」と言いいました。

福島県ふくしまけんの原発げんぱつでは2011年ねん、津波つなみが原因げんいんで事故じこが起おこりました。津波つなみの被害ひがいをなくすための準備じゅんびが十分じゅうぶんではないという理由りゆうで、原発げんぱつを運転うんてんしてはいけないと裁判所さいばんしょが言いったのは初はじめてです。

航空こうくう会社がいしゃ 新あたらしく会社かいしゃに入はいる人ひとの試験しけんをまた始はじめる

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスが広ひろがってから、飛行機ひこうきに乗のる人ひとが少すくなくなりました。航空こうくう会社がいしゃは経営けいえいが悪わるくなったため、新あたらしく会社かいしゃに入はいる人ひとを選えらぶ試験しけんを去年きょねんとおととしはやめていました。

しかし、6月がつ1日ついたちから日本にっぽんに入はいる人ひとが今いままでの2倍ばいに増ふえて、これから外国人がいこくじんが旅行りょこうに来くることもできるようになります。このため全日空ぜんにっくうは、来年らいねんの春はるに大学だいがくを卒業そつぎょうして会社かいしゃに入はいる人ひとの試験しけんをまた始はじめました。1日ついたちはインターネットで面接めんせつをして、会社かいしゃでしたい仕事しごとなどを聞ききました。

1日ついたちからの試験しけんでは、事務じむの仕事しごとをする人ひとなどを選えらびます。飛行機ひこうきの中なかでサービスをする人ひとの試験しけんを始はじめることも考かんがえています。ほかの航空こうくう会社がいしゃの日本航空にほんこうくうも、6月がつから試験しけんを始はじめています。

電気自動車でんきじどうしゃなど 去年きょねん中国ちゅうごくやアメリカで2倍ばい以上いじょう売うれた

Story illustration

国際こくさいエネルギー機関きかんによると、電気自動車でんきじどうしゃと家いえなどで充電じゅうでんできるプラグインハイブリッド車しゃが、去年きょねん世界せかいで660万まん台だい売うれました。前まえの年としの2.2倍ばいになりました。

中国ちゅうごくでは1年ねんに333万まん台だい売うれて、前まえの年としの2.9倍ばいになりました。アメリカは63万まん台だいで2.1倍ばい、ドイツは68万まん台だいで1.7倍ばいになりました。

日本にっぽんは4万まん4000台だいでした。前まえの年としの1.5倍ばいに増ふえましたが、ほかの国くにに比くらべて多おおくありません。

国際こくさいエネルギー機関きかんは、多おおくの国くにがガソリンで走はしる車くるまを減へらそうとしたり、国くにが補助金ほじょきんを増ふやしたりしたため、よく売うれたと言いっています。

専門家せんもんかは「外国がいこくでは古ふるくなった電気自動車でんきじどうしゃを売うるときの値段ねだんが高たかいので、新あたらしい車くるまに変かえる人ひとが増ふえています。日本にっぽんでも中古ちゅうこの値段ねだんが高たかくなることが大切たいせつです」と言いっています。

暑あつくなると熱中症ねっちゅうしょうが心配しんぱい マスクをしたほうがいいか

Story illustration

最近さいきん、東京とうきょうなどで暑あつい日ひが続つづきました。マスクをすることと熱中症ねっちゅうしょうになる危険きけんについて、名古屋なごや工業大学こうぎょうだいがくの平田ひらた晃正あきまさ教授きょうじゅに聞ききました。平田ひらた教授きょうじゅはWHOで熱中症ねっちゅうしょうについて調しらべています。

平田ひらた教授きょうじゅは「体からだの中なかの温度おんどが1℃上あがると、熱中症ねっちゅうしょうになる危険きけんが高たかくなります。研究けんきゅうでは、マスクをしただけで1°C上あがることはありませんでした。しかし、マスクをして激はげしい運動うんどうをすると、熱中症ねっちゅうしょうになる危険きけんが高たかくなりそうです」と話はなしています。

平田ひらた教授きょうじゅは「体からだの温度おんどが上あがって体からだの水分すいぶんが足たりなくなると、熱中症ねっちゅうしょうになりやすいです。マスクをしているときは、のどが渇かわいたことがわかりにくいので、水みずを十分じゅうぶんに飲のんでください。近ちかくに人ひとがいないときはマスクを取とってもいいと思おもいます」と話はなしています。