Stories on 2022-06-02

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2022 as EPUB

芸能げいのう仕事しごとをするひとなやんでいることを相談そうだんできる

Story illustration

俳優はいゆう音楽おんがくなどでつく団体だんたいによると、芸能げいのう仕事しごとをするひとで、新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいやインターネットの悪口わるくちなどでなやんでいるひとえているようです。5がつおこなわれた調査ちょうさで、芸能げいのう仕事しごとをする290にんぐらいの60%以上いじょうが「相談そうだんするところがなくてこまったことがある」とこたえました。

このため団体だんたいは、なやんでいることをメールで相談そうだんできる「芸能げいのう従事じゅうじしゃこころの119」をつくりました。専門家せんもんか相談そうだんきます。必要ひつようひとには、ほかに相談そうだんするところを紹介しょうかいします。

団体だんたいは「相談そうだんしたひと情報じょうほうそとません。安心あんしんして利用りようできるので、だれにもはなすことができなかったことも相談そうだんしてください」とはなしています。

芸能げいのう従事じゅうじしゃこころの119」https://artsworkers.jp/kokoro119/

外国人がいこくじん日本にっぽん旅行りょこうる 浅草あさくさにあるみせなどが準備じゅんび

Story illustration

6がつ1日ついたちから、日本にっぽんはいることができるひとが1にち2まんにんえました。10日とおかからは外国人がいこくじん添乗員てんじょういん一緒いっしょ旅行りょこうることができるようになります。

浅草のお土産屋さん

東京とうきょう浅草あさくさにあるお土産みやげみせは、外国人がいこくじん人気にんきがある富士山ふじさんさくらなどののマグネットをいままでの5ばい以上いじょう用意よういしました。去年きょねんからるのをやめていたのうのおめんみせしています。

ピクトグラム

茨城県いばらきけんひたちなかにある神社じんじゃは、新型しんがたコロナウイルスがうつらないように、マスクをすることやほかのひとちかくならないようにすることなどを看板かんばんきました。日本語にほんご英語えいごのほかに、わかりやすいいて、みんなにをつけてもらいたいとかんがえています。

神社じんじゃひとは「外国人がいこくじんにも安心あんしんして日本にっぽん文化ぶんかたのしんでもらいたいです」とはなしています。

んぼのなか邪魔じゃまくさえないようにロボットで実験じっけんをする

Story illustration

富山県とやまけん中央農業高校ちゅうおうのうぎょうこうこうでは毎年まいとしくすり使つかわないでこめつく実験じっけんをしています。くすり使つかわないと、んぼのなか邪魔じゃまくさえて大変たいへんです。くさえないように、アイガモというとり使つかうやりかたがあります。今年ことし実験じっけんでは、アイガモとおなじような仕事しごとをするロボットを使つかいました。

ロボットはたて1m30cm、よこ90cmぐらいで、太陽たいようひかりつくった電気でんきうごきます。ぼうのようなかたちをしたスクリューで、みずどろぜます。みず茶色ちゃいろになってひかりはいらないため、邪魔じゃまくさえません。

31にちは、6にん生徒せいとがロボットの使つかかたならったあと、学校がっこうんぼにロボットをれました。生徒せいと1人ひとりは「去年きょねんんぼにはいってくさりました。今年ことしはすごくらくになります」とはなしていました。

わかいときにたばこをはじめると危険きけん もっとよくって」

Story illustration

国立こくりつがん研究けんきゅうセンターは今年ことし4がつ、18さい以上いじょうの2000にんぐらいに、わかいときにたばこをはじめることの危険きけんについてっているかきました。

病気びょうきになる可能性かのうせいたかくなる」をっているひとは43%でした。「たばこをやめることがむずかしくなる」は41%、「はや可能性かのうせいたかくなる」は30%でした。

今年ことし4がつから、法律ほうりつ大人おとなは18さいからになりました。しかし、20さいになるまでたばこをってはいけません。このことは18さいと19さいのほとんどがっていました。しかし、全体ぜんたいっているひとは69%だけでした。

研究けんきゅうセンターは「もっとおおくのひとに、わかいときにたばこをはじめることが危険きけんだとってもらう必要ひつようがあります。どものまわりでたばこをわないことや、どもにたばこをせないことが大事だいじです」とはなしています。