Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of June 2022 as EPUB
今年の夏、とても暑くなると、電気が足りなくなって止まる心配があります。政府は7日、使う電気をできるだけ少なくしてほしいと会社や家庭にお願いしました。前に日本中にお願いしたのは7年前です。
政府は、電気が足りなくなりそうなときは、新しく「注意報」を出します。できるだけ早くみんなに知らせるためです。
家庭では、エアコンと冷蔵庫、部屋の明かりに使う電気を少なくすることが大切です。エアコンをつけているときは、できるだけドアや窓を開けないようにします。扇風機も一緒に使います。
冷蔵庫のドアを何回も開けないようにします。温かい飲み物や料理は、冷やしてから入れるようにします。
部屋の明かりをつけている時間を短くします。LEDなどに変えると使う電気が少なくできます。
| Original | Permalink |
10日から外国人が日本に旅行に来ることができるようになります。外国人は案内する人と一緒に旅行をします。観光庁は、新型コロナウイルスが広がらないように、旅行の会社などが気をつけるルールを作りました。
旅行の会社は外国人に、マスクをすることや手を消毒することなどをしっかり守るように説明します。日本で病院に入院したり治療を受けたりするかもしれないため、保険にも入ってもらいます。このルールを守らない人は旅行ができなくなることもあります。
旅行の会社は、ウイルスがうつった外国人がいた場合のため、県や市などの相談窓口を調べておいたり、うつった人が病院に行くのを手伝ったりする必要があります。
| Original | Permalink |
働きながら技術を習う技能実習生の中で、ベトナム人は去年12月に16万人いて、全体の58％でした。
外務省などによると、ベトナムの実習生は普通、日本に来る前に50万円から100万円ぐらい必要です。実習生の世話をしているベトナムの団体に払うお金や、日本語の勉強などに必要なお金です。仕事の情報を紹介するベトナムの会社に払うお金も入っていて、20万円になることもあります。お金を借りている実習生もたくさんいて、大変です。
このため日本とベトナムは、実習生が自分で仕事や給料などの情報を調べることができるようにします。スマートフォンで無料で調べるシステムを考えています。日本とベトナムは来年ごろからこのシステムを少しずつ使いたいと考えています。
| Original | Permalink |
神奈川県の東名高速道路で5年前、家族4人が乗っていた車が、別の車に運転の邪魔をされました。車を止めたあと、後ろから来た車がぶつかって、2人が亡くなって、2人がけがをしました。横浜地方裁判所は6日、運転の邪魔をした男性を刑務所に18年間入れると言いました。
ほかの車の邪魔をする危険な運転は、「あおり運転」と呼ばれています。日本自動車連盟は、あおり運転をされたら、次の2つのことに気をつけるように言っています。
1つ目は、車を安全な所に止めることです。高速道路を走っている場合は、サービスエリアなど後ろに車がいない所に止めます。それから、警察に電話をします。
2つ目は、車から出ないことです。外に出るように言われても、車に鍵をかけて、中にいるようにします。スマートフォンなどでビデオを撮っておくと、あとで役に立つかもしれません。
| Original | Permalink |