Stories on 2022-07-05

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2022 as EPUB

電動でんどうキックボード お酒さけを飲のんで運転うんてんしてはいけない

Story illustration

電気でんきで走はしる「電動でんどうキックボード」に乗のる人ひとが増ふえています。電動でんどうキックボードはバイクなどと同おなじように運転うんてん免許めんきょが必要ひつようです。しかし、法律ほうりつに違反いはんして、お酒さけを飲のんで運転うんてんする人ひとが増ふえています。

違反いはんをなくすため、東京とうきょうの渋谷しぶやでは4日よっか、まちで電動でんどうキックボードを貸かしている会社かいしゃや警察けいさつがお酒さけを出だす店みせに行いきました。そして、客きゃくが電動でんどうキックボードを利用りようしていないか確認かくにんすることなど、店みせに協力きょうりょくをお願ねがいしました。

渋谷しぶやや六本木ろっぽんぎなどでは、週末しゅうまつの夜よるから朝あさまで電動でんどうキックボードを貸かすことをやめている会社かいしゃもあります。

ゼレンスキー大統領だいとうりょう 日本にっぽんの大学生だいがくせいにオンラインで講演こうえん

Story illustration

東京とうきょうにある東洋とうよう大学だいがくで4日よっか、ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうがオンラインで講演こうえんをしました。東洋とうよう大学だいがくは、ロシアが攻撃こうげきを始はじめてから、ウクライナから10人にん以上いじょうの留学生りゅうがくせいを迎むかえています。会場かいじょうには、大学生だいがくせいや留学生りゅうがくせいなど350人にんぐらいが集あつまりました。

ゼレンスキー大統領だいとうりょうは「ミサイルや爆弾ばくだんがない空そら、家族かぞくや友達ともだちが亡なくならないこと、家いえが壊こわされないことが、今いまの私わたしたちには奇跡きせきです。ウクライナを平和へいわな国くににするために戦たたかっています」と話はなしました。

日本にっぽんの大学生だいがくせいは、大統領だいとうりょうの強つよさについて質問しつもんしました。大統領だいとうりょうは「いろいろな物ものが武器ぶきになります。情報じょうほうを伝つたえることも1つの武器ぶきです。皆みなさんが将来しょうらい、ことば以外いがいの武器ぶきを使つかわないように、祈いのっています」と言いいました。

この講演こうえんは、東洋とうよう大学だいがくのウェブサイトで見みることができます。

6月がつまでの半年はんとしに売うれた新あたらしい車くるま 今いままでの10年ねんで最もっとも少すくない

Story illustration

車くるまを売うる会社かいしゃの団体だんたいなどによると、今年ことし6月がつまでの半年はんとしに日本にっぽんで売うれた新あたらしい車くるまは208万まん6178台だいで、去年きょねんの同おなじときより15%少すくなくなりました。普通ふつうの車くるまやトラック、バスなどは128万まん台だいぐらい、普通ふつうの車くるまより小ちいさい軽自動車けいじどうしゃは80万まん台だいぐらいでした。どちらも今いままでの10年ねんで最もっとも少すくなくなりました。

世界せかいで半導体はんどうたいが足たりなくなっています。そして、中国ちゅうごくの上海しゃんはいで新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいがあって、上海しゃんはいから部品ぶひんを用意よういできなくなりました。車くるまの生産せいさんを止とめた工場こうじょうなどがあったため、店みせで売うる車くるまが少すくなくなりました。7月がつも生産せいさんを少すくなくする会社かいしゃがあります。

車くるまの会社かいしゃの団体だんたいは「半導体はんどうたいや部品ぶひんは今いまも足たりません。いつになったら前まえのように車くるまを作つくって売うることができるかわかりません」と話はなしています。

iPhone 世界せかいの中なかで安やすかった日本にっぽんでの値段ねだんが上あがった

Story illustration

アップルは7月がつ1日ついたちから、日本にっぽんで売うるiPhoneなどの値段ねだんを上あげました。「iPhone13」のいちばん安やすいタイプは、11万まん7800円えんになりました。今いままでより1万まん9000円えん高たかくなりました。

調査ちょうさ会社がいしゃは6月がつに日本にっぽんやアメリカ、中国ちゅうごく、タイなど34の国くにと地域ちいきで、iPhoneなどの値段ねだんを調しらべました。iPhone13のいちばん安やすいタイプは、日本にっぽんが9万まん8800円えんで、いちばん安やすくなっていました。ほかの国くにの平均へいきんは12万まん6433円えんでした。

調査ちょうさ会社がいしゃの人ひとは「日本にっぽんのiPhoneの値段ねだんは世界せかいで安やすくなっていました。急きゅうに円安えんやすになって、もっと安やすくなりました。日本にっぽんで安やすくiPhoneを買かって、外国がいこくで売うる人ひとがいたため、アップルが値段ねだんを上あげたと思おもいます」と話はなしています。