Stories on 2022-12-28

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2022 as EPUB

中国ちゅうごくから日本にっぽんはいったひと 30にちから新型しんがたコロナの検査けんさをする

Story illustration

中国ちゅうごく新型しんがたコロナウイルスがひろがっています。このため、日本にっぽん政府せいふは12がつ30にちから中国ちゅうごくから日本にっぽんはいるときのチェックをきびしくします。

中国ちゅうごくから日本にっぽんはいったひとと、7日なのか以内いない中国ちゅうごくったことがあるひとに、空港くうこう新型しんがたコロナウイルスの検査けんさをします。新型しんがたコロナウイルスがうつっていることがわかった場合ばあいねつなどがあるひと7日なのかあいだねつなどがないひと5日いつかあいだそとることができません。

しっかり検査けんさをするために、中国ちゅうごくからの飛行機ひこうきくのは、成田空港なりたくうこう羽田空港はねだくうこう関西空港かんさいくうこう中部空港ちゅうぶくうこうの4つの空港くうこうだけにします。

政府せいふは、中国ちゅうごく新型しんがたコロナウイルスのひろがりかたかんがえて、検査けんさなどをいつまでつづけるかめます。

新型しんがたコロナウイルス 年末ねんまつ年始ねんしをつけること

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスがうつったひとおおくなっています。年末ねんまつ年始ねんしは、ふるさとにかえったり、ひと一緒いっしょ食事しょくじをしたりすることがえます。

感染対策の確認

ウイルスがうつらないように、をよく消毒しょうどくして、ひとはなすときはマスクをしましょう。食事しょくじのときは部屋へや空気くうき時々ときどきえます。

年末ねんまつ年始ねんしは、病院びょういん薬局やっきょくやすみになったり、いている時間じかんみじかくなったりします。このため、ウイルスがうつっているか自分じぶん調しらべる「抗原検査こうげんけんさキット」やねつげるくすりっておいてください。

抗原検査キット

旅行りょこうちゅう具合ぐあいわるくなったとき、どの病院びょういんったらいいかも調しらべておいてください。旅行りょこう食事しょくじなどの予定よていがあっても、ねつなどがあるときはかけるのをやめて、ゆっくりやすむことが大事だいじです。

水族館すいぞくかんでオタリアが正月しょうがつめを練習れんしゅう

Story illustration

横浜市よこはましにある水族館すいぞくかん横浜よこはま八景島はっけいじまシーパラダイス」では毎年まいとし、アシカの仲間なかまのオタリアが正月しょうがつめをしています。

26にちからだながさが2mでおすの「レオ」が来年らいねんめの練習れんしゅうをしました。レオがめをするのは15ねんです。レオはふでくちって、上手じょうずうごかしました。そして、来年らいねん十二支じゅうにし、うさぎの「」という漢字かんじをきれいにきました。

水族館すいぞくかんひとは「オタリアの力強ちからづよめをたのしんでください」とはなしています。めは1がつ1日ついたちから1かげつ毎日まいにち2かいることができます。

入管にゅうかん施設しせつくなった女性じょせいのビデオ くに裁判所さいばんしょ

Story illustration

去年きょねん3がつ名古屋市なごやしにある出入国在留管理局しゅつにゅうこくざいりゅうかんりきょく施設しせつでスリランカじんのウィシュマ・サンダマリさんがくなりました。ウィシュマさんの家族かぞくは「からだ具合ぐあいわるくなっても、必要ひつよう治療ちりょうをしませんでした」とって、くににおかねはらってほしいとうったえています。

家族かぞく弁護士べんごしは26にち施設しせつなかでウィシュマさんをったやく5時間じかんのビデオを、くに裁判所さいばんしょしたといました。裁判所さいばんしょくににビデオをすようにっていました。

裁判さいばんくには「検査けんさをしたり医者いしゃがみたりしたが、具合ぐあいわるくなる原因げんいんつかりませんでした。法律ほうりつ違反いはんしていません」とっています。

ビデオには、ウィシュマさんが治療ちりょうしてほしいとおねがいしているようなところがうつっています。ウィシュマさんのいもうとは「裁判さいばんでみんなにビデオをてほしいです」とはなしています。