Stories on 2023-03-14

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2023 as EPUB

アカデミーしょう ミシェル・ヨーさんがアジアけいはじめて主演女優賞しゅえんじょゆうしょう

Story illustration

アメリカでもっと有名ゆうめい映画えいがしょう、アカデミーしょう発表はっぴょうが12にちにハリウッドでありました。

もっともすばらしい女性じょせい俳優はいゆうがもらう「主演女優賞しゅえんじょゆうしょう」は、マレーシア出身しゅっしんのミシェル・ヨーさんにまりました。アジアけい俳優はいゆうがこのしょうをもらうのははじめてです。ヨーさんは「これは希望きぼう可能性かのうせいひかりです。ゆめ本当ほんとうになります」とって、よろこびました。

ヨーさんが映画えいが「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」はSFとアクションが中心ちゅうしんになっています。おな映画えいがたアジアけい俳優はいゆうのキー・ホイ・クァンさんも「助演男優賞じょえんだんゆうしょう」をもらいました。この映画えいがは、もっともすばらしい映画えいがの「作品賞さくひんしょう」など、全部ぜんぶで7つのしょうをもらいました。

助演男優賞を受賞したアジア系の俳優のキー・ホイ・クァンさん

ノーベル文学ぶんがくしょうをもらった大江おおえ健三郎けんざぶろうさんがくなる

Story illustration

小説家しょうせつか大江おおえ健三郎けんざぶろうさんが今月こんげつ3日みっかくなりました。88さいでした。

大江おおえさんは1935ねんまれて、東京大学とうきょうだいがく学生がくせいのときにいた小説しょうせつ奇妙きみょう仕事しごと」が注目ちゅうもくされました。1958ねんには「飼育しいく」で芥川賞あくたがわしょうをもらいました。そのあともおおくのしょうをもらって、あたらしい時代じだい日本にほん文学ぶんがくのリーダーになりました。

1994年、川端康成に続いて、日本人としては2人目となるノーベル文学賞を受賞した大江健三郎

1994ねんには、ノーベルしょう文学ぶんがくしょうをもらいました。日本人にっぽんじんでは、川端かわばた康成やすなりつづいて2人ふたりです。

核兵器かくへいき平和へいわ問題もんだいについても、文学ぶんがく表現ひょうげんしました。広島ひろしまでインタビューした被爆ひばくしゃ医者いしゃのことをいた「ヒロシマ・ノート」は、おおくのひとみました。

2004ねんには憲法けんぽうえることに反対はんたいする「九条きゅうじょうかい」を仲間なかま一緒いっしょにつくりました。東日本大震災ひがしにほんだいしんさいのあとには、原子力げんしりょく発電所はつでんしょ反対はんたいする活動かつどうもしました。

5がつ8日ようかから 新型しんがたコロナウイルスの治療ちりょう無料むりょうではなくなる

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスは5がつ8日ようかから、法律ほうりつまっている病気びょうきのレベルが「5るい」にわります。「5るい」はインフルエンザなどとおなじレベルです。

政府せいふいままで、新型しんがたコロナの治療ちりょう無料むりょうにしていました。5がつ8日ようかからは、ほかの病気びょうきおなじように、自分じぶんでおかねはらいます。病院びょういんはらうおかねは、インフルエンザの治療ちりょうおなじぐらいになりそうです。

9がつまでは、値段ねだんたかくすり無料むりょうにする予定よていです。入院にゅういんした場合ばあいも、1かげつに2まんえんまでくにがおかねします。

政府せいふは5がつ8日ようかから、新型しんがたコロナの治療ちりょうをする病院びょういんやす計画けいかくです。

藤井ふじいさんが「王将おうしょう」の将棋しょうぎって5つのタイトルをまも

Story illustration

将棋しょうぎ藤井聡太ふじいそうたさんは12にち羽生はぶ善治よしはるさんにって、去年きょねんった「王将おうしょう」のタイトルをまもりました。「王将おうしょう」はさきに4かいったひとることができます。藤井ふじいさんは、ほかの4つのタイトルもまもっています。

藤井ふじいさんは「棋王きおう」のタイトルを将棋しょうぎもしていて、あと1かいつとることができます。来月らいげつからは「名人めいじん」のタイトルを将棋しょうぎはじまります。この2つをると、全部ぜんぶで7つのタイトルをつことになります。いままででいちばんわか年齢ねんれいで7つったのは羽生はぶさんです。藤井ふじいさんは羽生はぶさんよりわか記録きろくつくるかもしれません。

藤井ふじいさんは「いい将棋しょうぎをして『棋王きおう』をりたいです。『名人めいじん』を将棋しょうぎは、かんがえるための時間じかんいままでの経験けいけんでいちばんながいのでたのしみです。集中しゅうちゅうして頑張がんばりたいです」とはなしました。